“啼鶑似留客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啼鶑似留客”出自哪首诗?
答案: “啼鶑似留客”出自: 宋代 释文珦的 《初夏同赵东阁西里诸公山行闻鶑分韵得隔字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tí yīng sì liú kè ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“啼鶑似留客”的上一句是什么?
答案:
“啼鶑似留客”的上一句是: 绝境不逢人 , 诗句拼音为: jué jìng bù féng rén
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“啼鶑似留客”的下一句是什么?
答案: “啼鶑似留客”的下一句是: 一声无处寻 , 诗句拼音为: yī shēng wú chù xún ,诗句平仄:仄平平仄平。
“啼鶑似留客”全诗
初夏同赵东阁西里诸公山行闻鶑分韵得隔字 (chū xià tóng zhào dōng gé xī lǐ zhū gōng shān xíng wén yīng fēn yùn dé gé zì)
今日天气清,聊试登山屐。
共看云外峰,分坐涧边石。
绝境不逢人,啼鶑似留客。
一声无处寻,还被青林隔。
平仄平仄平,平仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,平仄平平仄。
“啼鶑似留客”繁体原文
初夏同趙東閣西里諸公山行聞鶑分韻得隔字
今日天氣清,聊試登山屐。
共看雲外峰,分坐澗邊石。
絕境不逢人,啼鶑似留客。
一聲無處尋,還被青林隔。
“啼鶑似留客”韵律对照
平仄平仄平,平仄平平仄。
今日天气清,聊试登山屐。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
共看云外峰,分坐涧边石。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
绝境不逢人,啼鶑似留客。
仄平平仄平,平仄平平仄。
一声无处寻,还被青林隔。
“啼鶑似留客”全诗注音
今日天气清,聊试登山屐。
共看云外峰,分坐涧边石。
绝境不逢人,啼鶑似留客。
一声无处寻,还被青林隔。
“啼鶑似留客”全诗翻译
译文:
今天的天气很晴朗,我决定穿上登山鞋去试试登山。与伙伴一同观赏云外的高峰,我们分别坐在涧边的石头上。这个偏僻的地方很少有人来,只有啼鶑的鸣叫像是留下来的客人一样。它的声音难以寻找,似乎被青林所遮挡。
全诗写景清新,描绘了登山途中与伙伴一起观赏山景的情景,与大自然的交流,同时也流露了人在自然中的孤独感和寻觅的心情。
“啼鶑似留客”相关诗句:
- 啼鶑似留客 出自 [宋] 释文珦 ·《初夏同赵东阁西里诸公山行闻鶑分韵得隔字 》
- 唯有啼鹃似留客 出自 [唐] 羊士谔 ·《泛舟入後溪 二 》
- 唯有啼鹃似留客 出自 [唐] 于鹄 ·《泛舟入後谿 》
- 燕语鶑啼强挽留 出自 [宋] 曾丰 ·《送春 》
- 鶑啼庭叶曾留句 出自 [宋] 林希逸 ·《春谷惠示榕桥精舍二十四诗借首篇韵赋一首 》
- 留得残鶑啼向人 出自 [宋] 陈着 ·《又次韵二首 其一 》
- 春去啼鶑留不住 出自 [宋] 王鎡 ·《春去 》
- 鶑来似结啼鸾怨 出自 [宋] 余靖 ·《落花 》
- 底事鶑啼似駡春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛绣香园 》
- 啼鶑似怨归何速 出自 [宋] 苏敖 ·《春晚 》
- 鶑声款曲似相留 出自 [宋] 释文珦 ·《首夏独游响潭 》
- 杜鹃啼了又啼鶑 出自 [宋] 姚镛 ·《题孤峰房 》
- 啼鸟似来留翠佩 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁醉归 》
- 啼鸟似来留翠佩 出自 [宋] 陈公辅 ·《蓬莱阁归醉 》
- 鸟啼留客意 出自 [宋] 周文璞 ·《下竺 》
- 啼鸟如留客 出自 [宋] 李昭玘 ·《道中书怀三首 其二 》
- 啼鹃不解留归客 出自 [宋] 释文珦 ·《送人 其一 》
- 一鶑飞去一鶑啼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见鶑 其三 》
- 似欲留佳客 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其六 》
- 花笑似留客 出自 [宋] 陈智夫 ·《句 其一 》