“岂知有至味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂知有至味”出自哪首诗？
答案： “岂知有至味”出自： 宋代 卫宗武的 《次韵春 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ zhī yǒu zhì wèi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“岂知有至味”的上一句是什么？
答案：
“岂知有至味”的上一句是： 湎若嗜饮醇 , 诗句拼音为： miǎn ruò shì yǐn chún
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“岂知有至味”的下一句是什么？
答案： “岂知有至味”的下一句是： 澹然哜道真 , 诗句拼音为： dàn rán jì dào zhēn ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“岂知有至味”全诗
次韵春 其二 (cì yùn chūn qí èr)
熙阳薰盖壤，丽景日以新。
娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨。
纷华易消歇，非久沦沙尘。
举世竞芳菲，湎若嗜饮醇。
岂知有至味，澹然哜道真。
试问金谷夫，何如箪瓢人。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄平○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
仄仄平仄平，平○平平平。
“岂知有至味”繁体原文
次韻春 其二
熙陽薰蓋壤，麗景日以新。
婭姹花媚晝，嚘嚶鳥鳴晨。
紛華易消歇，非久淪沙塵。
舉世競芳菲，湎若嗜飲醇。
豈知有至味，澹然嚌道真。
試問金谷夫，何如簞瓢人。
“岂知有至味”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
熙阳薰盖壤，丽景日以新。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨。
平平仄平仄，平仄平平平。
纷华易消歇，非久沦沙尘。
仄仄仄平○，仄仄仄仄平。
举世竞芳菲，湎若嗜饮醇。
仄平仄仄仄，仄平仄仄平。
岂知有至味，澹然哜道真。
仄仄平仄平，平○平平平。
试问金谷夫，何如箪瓢人。
“岂知有至味”全诗注音
熙阳薰盖壤，丽景日以新。
娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨。
纷华易消歇，非久沦沙尘。
举世竞芳菲，湎若嗜饮醇。
岂知有至味，澹然哜道真。
试问金谷夫，何如箪瓢人。
“岂知有至味”全诗翻译
译文：
熙阳照耀大地，美景日新。
娅姹花儿在白昼妖娆，嚘嘤鸟在清晨鸣叫。
繁华景象易逝消散，不久便沦为尘埃。
世界上各地争相展现芬芳美丽，如同沉醉于饮醇美酒之中。
然而，谁知道其中的至味，淡然领悟真正之道。
试问金谷的贤士，何如简朴的人。
全诗写景细腻，描绘了春光明媚的美景，鸟语花香的生动画面。通过对繁华和淡泊的对比，表达了物质欲望与精神追求的对立。最后通过问答形式，突显了简朴生活中真正的智慧和价值。
“岂知有至味”相关诗句：
- 岂知有至味 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵春 其二 》
- 恶知中有至味存 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜绿笋之韵 》
- 当知至味本无味 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 当知至味本无味 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 至味知谁餐 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其九 》
- 书中至味人不知 出自 [宋] 陆游 ·《午枕 》
- 今日方知至味全 出自 [宋] 汤巾 ·《以庐山三叠泉寄张宗瑞 》
- 世俗岂知味 出自 [宋] 周紫芝 ·《食瓜二首 其一 》
- 饮食岂知味 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 闻名岂知味 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》
- 中有至味永 出自 [宋] 苏轼 ·《送参寥师 》
- 蒓羮有至味 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其二 》
- 文字有至味 出自 [宋] 陈造 ·《张秀才复留爲作 》
- 至味有不酿 出自 [宋] 苏泂 ·《次邢兄韵简李简夫 》
- 大羹有至味 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黎德升赠别 》
- 两般滋味岂难知 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 陆机 其一 》
- 岂知真味含芳鲜 出自 [宋] 周紫芝 ·《食蛤蜊一首 》
- 热客岂能知此味 出自 [宋] 舒岳祥 ·《柳市晚风 》
- 山中滋味岂曾知 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题真爱堂三首 其一 》
- 中有至味难爲言 出自 [宋] 李纲 ·《得了翁书并寄石芝云其味初淡中苦已而发甘鲜有此味者感而赋诗 》