首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 修源 > 清言岂置患

“清言岂置患”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清言岂置患”出自哪首诗?

答案:清言岂置患”出自: 宋代 李彭 《修源》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng yán qǐ zhì huàn ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题2:“清言岂置患”的上一句是什么?

答案:清言岂置患”的上一句是: 不用滥乞米 , 诗句拼音为: bù yòng làn qǐ mǐ ,诗句平仄: 平平仄仄○

问题3:“清言岂置患”的下一句是什么?

答案:清言岂置患”的下一句是: 高谊世所韪 , 诗句拼音为: gāo yì shì suǒ wěi ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“清言岂置患”全诗

修源 (xiū yuán)

朝代:宋    作者: 李彭

修源寒皎镜,湛湛有余地。
居然起滩濑,无复保夷粹。
人实不易知,出处非细事。
悬知成小草,何苦辞远志。
饥求仁者粟,不用滥乞米。
清言岂置患,高谊世所韪。
君看陆平原,华亭思鹤唳。
季野虽不言,四时气亦备。
一饱会有时,幽园动春意。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平○仄平平,平平○仄仄。
仄仄平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。

xiū yuán hán jiǎo jìng , zhàn zhàn yǒu yú dì 。
jū rán qǐ tān lài , wú fù bǎo yí cuì 。
rén shí bù yì zhī , chū chù fēi xì shì 。
xuán zhī chéng xiǎo cǎo , hé kǔ cí yuǎn zhì 。
jī qiú rén zhě sù , bù yòng làn qǐ mǐ 。
qīng yán qǐ zhì huàn , gāo yì shì suǒ wěi 。
jūn kàn lù píng yuán , huá tíng sī hè lì 。
jì yě suī bù yán , sì shí qì yì bèi 。
yī bǎo huì yǒu shí , yōu yuán dòng chūn yì 。

“清言岂置患”繁体原文

修源

修源寒皎鏡,湛湛有餘地。
居然起灘瀨,無復保夷粹。
人實不易知,出處非細事。
懸知成小草,何苦辭遠志。
饑求仁者粟,不用濫乞米。
清言豈置患,高誼世所韙。
君看陸平原,華亭思鶴唳。
季野雖不言,四時氣亦備。
一飽會有時,幽園動春意。

“清言岂置患”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
修源寒皎镜,湛湛有余地。

平平仄○仄,平仄仄平仄。
居然起滩濑,无复保夷粹。

平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
人实不易知,出处非细事。

平平平仄仄,平仄平仄仄。
悬知成小草,何苦辞远志。

平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
饥求仁者粟,不用滥乞米。

平平仄仄○,平仄仄仄仄。
清言岂置患,高谊世所韪。

平○仄平平,平平○仄仄。
君看陆平原,华亭思鹤唳。

仄仄平仄平,仄平仄仄仄。
季野虽不言,四时气亦备。

仄仄仄仄平,平平仄平仄。
一饱会有时,幽园动春意。

“清言岂置患”全诗注音

xiū yuán hán jiǎo jìng , zhàn zhàn yǒu yú dì 。

修源寒皎镜,湛湛有余地。

jū rán qǐ tān lài , wú fù bǎo yí cuì 。

居然起滩濑,无复保夷粹。

rén shí bù yì zhī , chū chù fēi xì shì 。

人实不易知,出处非细事。

xuán zhī chéng xiǎo cǎo , hé kǔ cí yuǎn zhì 。

悬知成小草,何苦辞远志。

jī qiú rén zhě sù , bù yòng làn qǐ mǐ 。

饥求仁者粟,不用滥乞米。

qīng yán qǐ zhì huàn , gāo yì shì suǒ wěi 。

清言岂置患,高谊世所韪。

jūn kàn lù píng yuán , huá tíng sī hè lì 。

君看陆平原,华亭思鹤唳。

jì yě suī bù yán , sì shí qì yì bèi 。

季野虽不言,四时气亦备。

yī bǎo huì yǒu shí , yōu yuán dòng chūn yì 。

一饱会有时,幽园动春意。

“清言岂置患”全诗翻译

译文:
修补泉源,冰冷明亮的镜子,清澈如水,有着宽广的余地。
居然涌起波涛,无法再保持原有的纯净。
人的本质实在难以捉摸,身世渊源并非琐碎细节能够完全解释。
悬着知识,成长为微不足道的小草,何苦放弃远大的志向。
饥饿地寻求有仁德之者提供的食粮,而不愿轻易讨取谷物。
坦率的言语并不会招致困扰,高尚的友谊在世间常受排挤。
君子应当观看陆平原,回想起在华亭听到鹤的啼鸣声,从中汲取思索。
季野虽然不言,但四季的气息却都齐备。
有时候一次丰盛的聚会,就能在幽静的园林中激发起春天的情愫。
全文总结:此文以修补泉源和湛湛明亮的镜子为比喻,表达人生中纯洁、高尚的追求在现实中难以保持。作者感叹人的本质难以了解,纷繁复杂的身世并非细节能完全解释。面对现实的种种压力,有人选择放弃远大的志向,只愿过简单安逸的生活。但同时,文章也强调了坦率的言谈和高尚的友谊的重要性,呼吁读者不要因为现实而放弃对高尚品质的追求。最后,以季野和幽园的描绘,表现了在一次难得的聚会中能够激发内心的美好情感。整篇文章寓意深远,反映了古人对于人生价值和境遇的思考。

“清言岂置患”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清言岂置患”相关诗句: