“乱臣无所戄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱臣无所戄”出自哪首诗?
答案: “乱臣无所戄”出自: 宋代 徐铉的 《观人读春秋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luàn chén wú suǒ jué ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“乱臣无所戄”的上一句是什么?
答案:
“乱臣无所戄”的上一句是: 谁将霸道羞 , 诗句拼音为: shuí jiāng bà dào xiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“乱臣无所戄”的下一句是什么?
答案: “乱臣无所戄”的下一句是: 何用读春秋 , 诗句拼音为: hé yòng dú chūn qiū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“乱臣无所戄”全诗
观人读春秋 (guān rén dú chūn qiū)
日觉儒风薄,谁将霸道羞。
乱臣无所戄,何用读春秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“乱臣无所戄”繁体原文
觀人讀春秋
日覺儒風薄,誰將霸道羞。
亂臣無所戄,何用讀春秋。
“乱臣无所戄”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日觉儒风薄,谁将霸道羞。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
乱臣无所戄,何用读春秋。
“乱臣无所戄”全诗注音
日觉儒风薄,谁将霸道羞。
乱臣无所戄,何用读春秋。
“乱臣无所戄”全诗翻译
译文:
天亮时,我感觉儒家的风气已经淡薄,这让我感到非常遗憾。在这个时代,谁还会感到霸道行为是可耻的呢?乱臣们已经没有人可以制止他们了,他们为何还需要去读《春秋》这样的经典呢?
全诗概括为:古代儒家的风气式微,霸道行为不再受到羞耻,乱臣无人能够制止,读《春秋》又有何用。
“乱臣无所戄”相关诗句:
- 乱臣无所戄 出自 [宋] 徐铉 ·《观人读春秋 》
- 乱臣无所惧 出自 [唐] 徐铉 ·《观人读春秋 》
- 乱臣贼子何代无 出自 [宋] 师严 ·《庚午三月五日朱尚书席上醉歌 》
- 十乱五臣无煖席 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 光武 其四 》
- 大都危乱爲无臣 出自 [宋] 李觏 ·《齐世家 》
- 臣族幸然非乱臣 出自 [宋] 赵文 ·《次韵文以正 》
- 贱臣无所知 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 无所不臣服 出自 [宋] 卫宗武 ·《隋炀帝 》
- 乱叶无所归 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵谢与迪惠所作竹五幅 》
- 奸臣蔽君无所畏 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 采诗官 监前王乱亡之由也 》
- 小臣鲁钝无所能 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一五 》
- 小臣鲁钝无所能 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 策臣所贵无他物 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一二 》
- 有君无臣古所恨 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰花石纲遗石 》
- 乱後飘零无定所 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣不逞乘时纵火以病良民有捕於官者辄送遣之或厚与之金使之出境二月二十八日敝庐爲恶少见焚虽复仅免而官不爲直不能言安三月六日徙居寓舍 》
- 思乱似云无所着 出自 [宋] 刘弇 ·《春日送林推官 》
- 臣举所知匪臣私 出自 [宋] 李流谦 ·《送任漕赴召 》
- 时危恐戄多 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其三 》
- 全家屡惊戄 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 牛死啮戄常不幸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张太博通判袁州 》