“策臣所贵无他物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“策臣所贵无他物”出自哪首诗?
答案: “策臣所贵无他物”出自: 宋代 田锡的 《乾明节祝圣寿 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè chén suǒ guì wú tā wù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“策臣所贵无他物”的上一句是什么?
答案:
“策臣所贵无他物”的上一句是: 恩光似日与天长 , 诗句拼音为: ēn guāng sì rì yǔ tiān cháng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“策臣所贵无他物”的下一句是什么?
答案: “策臣所贵无他物”的下一句是: 唯献新譸十九章 , 诗句拼音为: wéi xiàn xīn zhōu shí jiǔ zhāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“策臣所贵无他物”全诗
乾明节祝圣寿 其一二 (qián míng jié zhù shèng shòu qí yī èr)
河朔虽云近帝乡,时逢庆诞祝君王。
身心常在三清路,晓夕先装一炷香。
圣寿如山随地久,恩光似日与天长。
策臣所贵无他物,唯献新譸十九章。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“策臣所贵无他物”繁体原文
乾明節祝聖壽 其一二
河朔雖云近帝鄉,時逢慶誕祝君王。
身心常在三清路,曉夕先裝一炷香。
聖壽如山隨地久,恩光似日與天長。
策臣所貴無他物,唯獻新譸十九章。
“策臣所贵无他物”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
河朔虽云近帝乡,时逢庆诞祝君王。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
身心常在三清路,晓夕先装一炷香。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣寿如山随地久,恩光似日与天长。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
策臣所贵无他物,唯献新譸十九章。
“策臣所贵无他物”全诗注音
河朔虽云近帝乡,时逢庆诞祝君王。
身心常在三清路,晓夕先装一炷香。
圣寿如山随地久,恩光似日与天长。
策臣所贵无他物,唯献新譸十九章。
“策臣所贵无他物”全诗翻译
译文:
河朔虽然说近乎皇帝的都城,此时正值庆祝君王的生辰。
君王的身心常驻在尊贵的清净之路上,每个早晚都会先燃一炷香。
君王的圣寿如同高山一般长久,恩光犹如阳日与天空一样永恒。
忠诚的臣子所珍重的,没有别的贡献,只献上这新编写的十九篇赞颂之词。
总结:
本诗以庆祝君王生辰为主题,描述了君王的崇高地位和长寿福泽,并表达了忠诚臣子对君王的敬仰和赞美之情。君王被视为至高无上的存在,他的身心始终与道义清净相伴,每天早晚都会先行献上香火祈福。君王的寿命如同高山一般长久,恩光犹如阳日与天空一样永恒不变。臣子们认为,除了向君王献上这新编写的十九篇赞颂之词,再无其他更珍贵的贡献。
“策臣所贵无他物”总结赏析
《乾明节祝圣寿 其一二》这首诗是田锡为祝贺皇帝圣寿而作的诗歌。以下是赏析:
这首诗以庆祝圣寿为主题,表现出对皇帝的崇敬和祝愿之情。首句"河朔虽云近帝乡"以地理特点引出了皇帝所在的地方,即河朔地区,显示了作者对皇帝的忠诚之情。接着,诗中提到"时逢庆诞祝君王",强调了庆祝活动的重要性,也为后文的祝福做了铺垫。
第二句"身心常在三清路"表现了作者对皇帝的虔诚,将自己的身心都奉献给皇帝,希望皇帝的健康长寿。"晓夕先装一炷香"则展现了作者的虔诚之举,每天早晚都点香祈福,表现出了对皇帝的深厚感情。
第三句"圣寿如山随地久,恩光似日与天长"将圣寿与恩光相比,强调了皇帝的寿命将如山般长久,恩光如日照耀,与天地同在。这里的比喻增强了祝福的力度,表现出对皇帝的崇高评价。
最后一句"策臣所贵无他物,唯献新譸十九章"表达了臣子对皇帝的忠诚,表示愿意献上诗篇十九章来祝福皇帝。这句话也突出了这首诗的祝愿之情。
“策臣所贵无他物”相关诗句:
- 策臣所贵无他物 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一二 》
- 物无贵贱系所用 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 使臣所贵 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 微物在所贵 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 物神人所贵 出自 [宋] 刘贽 ·《禹碑 》
- 物情贵得所 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其三 》
- 他物非所赆 出自 [宋] 史尧弼 ·《次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法 》
- 他知物物无遮障 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一九 》
- 时之所贵亦外物 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 尤物溺人非所贵 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》
- 强臣驾驭无长策 出自 [宋] 杨杰 ·《玩鞭亭 》
- 闲人忧国无他策 出自 [宋] 楼钥 ·《题申之寄示春郊画轴 》
- 忠义贵无他 出自 [宋] 吕陶 ·《送王昌州屯田 》
- 人臣贵盛古今无 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 清贵无过近侍臣 出自 [宋] 舒雅 ·《答内翰学士 》
- 欲效买臣无贵骨 出自 [宋] 杨公远 ·《学樵 》
- 小臣赓载无他语 出自 [宋] 姜特立 ·《恭和御制玉津园诗 》
- 孤臣泣血无他请 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟十三首 其三 》
- 利他贵重无亲疏 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 无物当赠策 出自 [宋] 牟巘 ·《西岩使君上冢过霅首访敝庐又会能静话旧感慨情见於辞所以道别 》