“眼病身亦病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼病身亦病”出自哪首诗?
答案: “眼病身亦病”出自: 唐代 李华的 《寄从弟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn bìng shēn yì bìng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“眼病身亦病”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼病身亦病”已经是第一句了。
问题3:“眼病身亦病”的下一句是什么?
答案: “眼病身亦病”的下一句是: 浮生已半空 , 诗句拼音为: fú shēng yǐ bàn kōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“眼病身亦病”全诗
寄从弟 (jì cóng dì)
眼病身亦病,浮生已半空。
迢迢千里月,应与惠连同。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“眼病身亦病”繁体原文
寄從弟
眼病身亦病,浮生已半空。
迢迢千里月,應與惠連同。
“眼病身亦病”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
眼病身亦病,浮生已半空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
迢迢千里月,应与惠连同。
“眼病身亦病”全诗注音
眼病身亦病,浮生已半空。
迢迢千里月,应与惠连同。
“眼病身亦病”全诗翻译
译文:
眼病使身体同样不适,生命已经过去了一半。
遥遥千里之外的明月,应该与思念的人一同存在。
“眼病身亦病”相关诗句:
- 眼病身亦病 出自 [唐] 李华 ·《寄从弟 》
- 安得病躯开病眼 出自 [宋] 陶弼 ·《茶溪亭 》
- 四百病中偏病眼 出自 [宋] 俞灏 ·《病眼 》
- 肝病眼睛病 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 眼病 八 》
- 不缘眼痛兼身病 出自 [唐] 白居易 ·《病中荅招饮者 》
- 眼病身持四分律 出自 [宋] 晁说之 ·《予告客不能饮酒尝使宾主俱劳客言有二事便可痛饮谓对花对佳人予病眼难看花从照律师授四分律远妇人作绝句谢客 》
- 我亦时来开病眼 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵忍毋我春日三绝句 其二 》
- 病眼今年我亦花 出自 [宋] 周孚 ·《赠智棻上人 》
- 身病时亦危 出自 [唐] 司空图 ·《琴曲歌辞 秋思 》
- 子亦观病身 出自 [唐] 元稹 ·《杨子华画三首 二 》
- 闲身病亦可 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其一 》
- 身病时亦危 出自 [唐] 司空图 ·《秋思 》
- 民病我亦病 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 我身多病亦知免 出自 [宋] 邹浩 ·《移居昭州 其一 》
- 我亦闲来散病身 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中登姑苏台 》
- 病身柴立手亦龟 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 病身何幸亦安闲 出自 [宋] 张载 ·《题北村六首 其四 》
- 此身无病亦凄然 出自 [宋] 王洋 ·《问讯吉父六首 其四 》
- 是身非有病亦幻 出自 [宋] 张耒 ·《赠晁二 》
- 佛病祖病毛病顿清凉 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》