“始见天南一柱峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始见天南一柱峰”出自哪首诗？
答案： “始见天南一柱峰”出自： 宋代 李左史的 《天柱峰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ jiàn tiān nán yī zhù fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“始见天南一柱峰”的上一句是什么？
答案：
“始见天南一柱峰”的上一句是： 巉巉千丈插烟空 , 诗句拼音为：chán chán qiān zhàng chā yān kōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“始见天南一柱峰”的下一句是什么？
答案： “始见天南一柱峰”的下一句是： 绝顶雾开擎日月 , 诗句拼音为： jué dǐng wù kāi qíng rì yuè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“始见天南一柱峰”全诗
天柱峰 (tiān zhù fēng)
巉巉千丈插烟空，始见天南一柱峰。
绝顶雾开擎日月，半岩云暝噫雷风。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“始见天南一柱峰”繁体原文
天柱峰
巉巉千丈插煙空，始見天南一柱峰。
絕頂霧開擎日月，半巖雲暝噫雷風。
“始见天南一柱峰”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
巉巉千丈插烟空，始见天南一柱峰。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绝顶雾开擎日月，半岩云暝噫雷风。
“始见天南一柱峰”全诗注音
巉巉千丈插烟空，始见天南一柱峰。
绝顶雾开擎日月，半岩云暝噫雷风。
“始见天南一柱峰”全诗翻译
译文：
巍峨千丈高耸，仿佛烟雾贯空而起，方才显现出南天的独立峰峦。
山巅雾散，托起日月，半山岩石隐没于云雾之中，发出雷鸣般的风声。
总结：
诗中描绘了一座高耸的山峰，犹如巨烟直插苍穹，初见时只能看到其尖峰，随后雾气散开，显露出南方的孤峰绝岳。山巅云雾散去，犹如托举起日月，半山岩石隐没，风雷之声在云雾中回荡。
“始见天南一柱峰”相关诗句：
- 始见天南一柱峰 出自 [宋] 李左史 ·《天柱峰 》
- 始见天南一柱峰 出自 [宋] 李纲 ·《天柱峰 》
- 天柱西南边一峰 出自 [宋] 胡 ·《题大涤洞天留题 》
- 已见天都石柱峰 出自 [宋] 陈天麟 ·《登上岭游黄山 其二 》
- 不见仙家天柱峰 出自 [宋] 郑思肖 ·《中秋苦雨赵知微登天柱峰赏月图 》
- 始到天南峰 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵吴明叟集鹤林五首 其一 》
- 一峰柱中天 出自 [宋] 杜范 ·《天柱峰 》
- 天柱峰头一振衣 出自 [宋] 戴复古 ·《洞霄宫 》
- 擎天一柱出群峰 出自 [宋] 王宗贤 ·《天柱山 》
- 天柱一峰擎日月 出自 [唐] 白居易 ·《题天柱峰 》
- 天柱一峰藏日月 出自 [唐] 李明 ·《天柱峰（题拟） 》
- 天柱一峰非浪名 出自 [宋] 左誉 ·《游洞霄 》
- 擎天一柱爱中峰 出自 [宋] 高定子 ·《祷雨作 其三 》
- 擎天一柱削琼峰 出自 [宋] 胡榘 ·《游洞霄宫 》
- 天柱一峰凝碧玉 出自 [唐] 杜光庭 ·《题北平沼 》
- 何须天柱一峰游 出自 [宋] 于石 ·《次韵中秋对月 》
- 擎天一柱雪山峰 出自 [宋] 杨万里 ·《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其一 》
- 玉柱一峰天外高 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉柱峰 》
- ）（按：《天柱山志》收白居易《题天柱峰》 出自 [唐] 李明 ·《天柱峰（题拟） 》
- 承天一柱在东南 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其四 》