“天柱峰头一振衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天柱峰头一振衣”出自哪首诗？
答案： “天柱峰头一振衣”出自： 宋代 戴复古的 《洞霄宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān zhù fēng tóu yī zhèn yī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“天柱峰头一振衣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天柱峰头一振衣”已经是第一句了。
问题3：“天柱峰头一振衣”的下一句是什么？
答案： “天柱峰头一振衣”的下一句是： 云开岩路雨晴时 , 诗句拼音为： yún kāi yán lù yǔ qíng shí ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“天柱峰头一振衣”全诗
洞霄宫 (dòng xiāo gōng)
天柱峰头一振衣，云开岩路雨晴时。
登临欲访神仙事，纪述都无汉晋碑。
拍手数声龙井跃，篝灯一览洞天奇。
林间安得栖身处，欲炼金丹饵玉芝。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“天柱峰头一振衣”繁体原文
洞霄宮
天柱峰頭一振衣，雲開巖路雨晴時。
登臨欲訪神仙事，紀述都無漢晉碑。
拍手數聲龍井躍，篝燈一覽洞天奇。
林間安得棲身處，欲煉金丹餌玉芝。
“天柱峰头一振衣”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
天柱峰头一振衣，云开岩路雨晴时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登临欲访神仙事，纪述都无汉晋碑。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
拍手数声龙井跃，篝灯一览洞天奇。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
林间安得栖身处，欲炼金丹饵玉芝。
“天柱峰头一振衣”全诗注音
天柱峰头一振衣，云开岩路雨晴时。
登临欲访神仙事，纪述都无汉晋碑。
拍手数声龙井跃，篝灯一览洞天奇。
林间安得栖身处，欲炼金丹饵玉芝。
“天柱峰头一振衣”全诗翻译
译文：
天柱峰顶抖一抖衣裳，云散霭开石径晴。
欲登山巅问神仙，叙述却无汉晋碑。
拍手数声龙腾跃，篝火点燃一洞天。
林间何处安身处，欲炼金丹养玉芝。
总结：
诗人登上天柱峰，目睹云雾散去，山路变晴。他怀抱对神仙事物的探索之心，但纪录却无法与古碑相媲美。他拍手令龙在井中腾跃，点燃篝火一览洞天之奇。然而，他渴望在林间找到安身之处，以便修炼金丹，食玉芝。
“天柱峰头一振衣”相关诗句：
- 天柱峰头一振衣 出自 [宋] 戴复古 ·《洞霄宫 》
- 凭君天柱峰头望 出自 [宋] 晁补之 ·《皖口寄怀前太平守陈公度 》
- 天柱峰头拨晓云 出自 [宋] 陈中孚 ·《茶岭 》
- 诗成天柱峰头月 出自 [宋] 朱熹 ·《次晦叔寄弟韵二首 其一 》
- 天柱峰头叠紫烟 出自 [宋] 陈德翁 ·《大涤洞天留题 》
- 天柱峰头叠紫烟 出自 [宋] 陈仁玉 ·《游洞霄 》
- 诗成天柱峰头月 出自 [宋] 朱熹 ·《和王晦叔寄德莹弟韵 其一 》
- 天柱峰头月夜寒 出自 [宋] 黄裳 ·《道中有作呈崔风子 》
- 天柱峰头拨晓云 出自 [宋] 徐安国 ·《茶岭 》
- 天柱峰头独看月 出自 [宋] 黄裳 ·《赠崔风子 》
- 天柱峰头吐细泉 出自 [宋] 胡榘 ·《题清音亭 》
- 天柱峰头星斗红 出自 [宋] 刘安上 ·《天柱峰 》
- 天柱峰头空白云 出自 [宋] 安 ·《暖翠 》
- 天柱峰头月正高 出自 [宋] 连文凤 ·《中秋夜坐 》
- 一峰柱中天 出自 [宋] 杜范 ·《天柱峰 》
- 千仞冈头一振衣 出自 [宋] 王应麟 ·《天童寺 》
- 千仞冈头一振衣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次徐径坂衡阳使君韵示林敬则 》
- 千仞冈头一振衣 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其二 》
- 千仞岗头一振衣 出自 [宋] 陈与义 ·《题江参山水横轴画俞秀才所藏二首 其二 》
- 大涤山头一振衣 出自 [宋] 赵汝普 ·《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二 》