“已见天都石柱峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已见天都石柱峰”出自哪首诗?
答案: “已见天都石柱峰”出自: 宋代 陈天麟的 《登上岭游黄山 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jiàn tiān dōu shí zhù fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已见天都石柱峰”的上一句是什么?
答案:
“已见天都石柱峰”的上一句是: 未骖轩后浮丘驾 , 诗句拼音为: wèi cān xuān hòu fú qiū jià
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已见天都石柱峰”的下一句是什么?
答案: “已见天都石柱峰”的下一句是: 阆苑欲传青鸟信 , 诗句拼音为: láng yuàn yù chuán qīng niǎo xìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“已见天都石柱峰”全诗
登上岭游黄山 其二 (dēng shàng lǐng yóu huáng shān qí èr)
风扫烟岚一万重,平生佳处始相逢。
未骖轩后浮丘驾,已见天都石柱峰。
阆苑欲传青鸟信,壶天安用白云封。
朝真我亦通仙籍,况复年来访赤松。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已见天都石柱峰”繁体原文
登上嶺遊黄山 其二
風掃烟嵐一萬重,平生佳處始相逢。
未驂軒后浮丘駕,已見天都石柱峰。
閬苑欲傳青鳥信,壺天安用白雲封。
朝真我亦通仙籍,况復年來訪赤松。
“已见天都石柱峰”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
风扫烟岚一万重,平生佳处始相逢。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未骖轩后浮丘驾,已见天都石柱峰。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
阆苑欲传青鸟信,壶天安用白云封。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝真我亦通仙籍,况复年来访赤松。
“已见天都石柱峰”全诗注音
风扫烟岚一万重,平生佳处始相逢。
未骖轩后浮丘驾,已见天都石柱峰。
阆苑欲传青鸟信,壶天安用白云封。
朝真我亦通仙籍,况复年来访赤松。
“已见天都石柱峰”全诗翻译
译文:
风吹扫烟雾一万重,平生美景处才相遇。
未曾乘轩后飘浮丘,已见天都石柱峰。
阆苑欲传青鸟消息,壶天安用白云封。
朝真我亦通仙籍,况且年来访赤松。
总结:
诗人描述了风吹散烟雾、万重重重的壮丽景象,以及在平生美景中与他人相遇的情景。接着,诗人提到自己未曾乘坐骖车后,便已见到天都石柱峰,描绘了壮丽的山景。之后,诗人希望阆苑传送青鸟的消息,并用白云封存壶天,显露出神奇的仙境意象。最后,诗人称自己已通仙籍,且多次前来访问赤松,暗示其超凡脱俗的仙人身份。整首诗以壮丽的自然景观和仙境意象展现了诗人仙人之心与高远之志。
“已见天都石柱峰”相关诗句:
- 已见天都石柱峰 出自 [宋] 陈天麟 ·《登上岭游黄山 其二 》
- 不见仙家天柱峰 出自 [宋] 郑思肖 ·《中秋苦雨赵知微登天柱峰赏月图 》
- 始见天南一柱峰 出自 [宋] 李左史 ·《天柱峰 》
- 始见天南一柱峰 出自 [宋] 李纲 ·《天柱峰 》
- 荡中天柱见已久 出自 [宋] 王十朋 ·《题石梁 》
- )(按:《天柱山志》收白居易《题天柱峰》 出自 [唐] 李明 ·《天柱峰(题拟) 》
- 天都一峰杰出於三十六峰兮 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 已失南城玉柱峰 出自 [宋] 文同 ·《初雪 》
- 又见春归玉柱峰 出自 [宋] 文同 ·《官舍春日书怀 其二 》
- 巍峰柱碧天 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 化成寺作唐裴相之 》
- 云开天柱峰 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其一 》
- 一峰柱中天 出自 [宋] 杜范 ·《天柱峰 》
- 灊峰天柱折 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王季海丞相 其三 》
- 天柱擎峰出 出自 [宋] 王与能 ·《游洞霄宫 》
- 吟思天柱峰 出自 [唐] 李洞 ·《宿凤翔天柱寺穷易玄上人房 》
- 只今天柱峰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《三至堂 》
- 笑挹天柱峰 出自 [宋] 蔡沈 ·《山中 》
- 天柱峰无比肩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题万松亭 》
- 天柱峰头叠紫烟 出自 [宋] 陈仁玉 ·《游洞霄 》
- 诗成天柱峰头月 出自 [宋] 朱熹 ·《次晦叔寄弟韵二首 其一 》