“蓑笠一渔翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓑笠一渔翁”出自哪首诗?
答案: “蓑笠一渔翁”出自: 宋代 蔡蒙吉的 《梅江晚泛二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suō lì yī yú wēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“蓑笠一渔翁”的上一句是什么?
答案:
“蓑笠一渔翁”的上一句是: 徐看钓艇出 , 诗句拼音为: xú kàn diào tǐng chū
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“蓑笠一渔翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蓑笠一渔翁”已经是最后一句了。
“蓑笠一渔翁”全诗
梅江晚泛二首 其二 (méi jiāng wǎn fàn èr shǒu qí èr)
何处吹横笛,萧萧荻苇丛。
徐看钓艇出,蓑笠一渔翁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“蓑笠一渔翁”繁体原文
梅江晚泛二首 其二
何處吹橫笛,蕭蕭荻葦叢。
徐看釣艇出,蓑笠一漁翁。
“蓑笠一渔翁”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处吹横笛,萧萧荻苇丛。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
徐看钓艇出,蓑笠一渔翁。
“蓑笠一渔翁”全诗注音
何处吹横笛,萧萧荻苇丛。
徐看钓艇出,蓑笠一渔翁。
“蓑笠一渔翁”全诗翻译
译文:
在哪里吹响了横笛,寂静地荻苇丛萧萧作响。
慢慢地看见渔船驶出,一位身穿蓑衣戴着斗笠的渔翁。
总结:
诗人描绘了一个宁静的景象,描述了一个渔翁在荻苇丛中吹横笛,然后出航钓鱼的情景。通过描绘自然环境和渔翁的形象,表达出宁静、淡泊、恬静的生活情趣。
“蓑笠一渔翁”相关诗句:
- 蓑笠一渔翁 出自 [宋] 蔡蒙吉 ·《梅江晚泛二首 其二 》
- 草蓑篛笠一翁渔 出自 [宋] 吴子实 ·《舟行即事 》
- 蓑笠渔翁坐钓船 出自 [宋] 张耒 ·《舟行六绝 其四 》
- 何似蓑笠随渔翁 出自 [宋] 王十朋 ·《予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 自况 》
- 卷蓑背笠随渔翁 出自 [宋] 陈造 ·《题刘明府所藏秋江欲雨图 》
- 渔翁蓑笠随身在 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵池上暮雨 》
- 玉笠琼蓑一渔父 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 江天暮雪 》
- 渔翁披得一渔蓑 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其一 》
- 一蓑放我作渔翁 出自 [宋] 吴芾 ·《二十七日泛舟偶成 》
- 空羡渔翁雨一蓑 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚游太和宫 》
- 渔父拥蓑笠 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 渔竿荷蓑笠 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其一○ 》
- 蓑笠看渔父 出自 [宋] 郭印 ·《时升咏雪效前人体尽禁比类顔色等字率予同赋用其韵 》
- 蓑笠渔舟里 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一二 》
- 蓑笠渔竿日月长 出自 [宋] 赵汝域 ·《诗二首 其二 》
- 渔家蓑笠应堪换 出自 [宋] 释元肇 ·《次吕教授游江心韵 》
- 耘笠渔蓑笑语中 出自 [宋] 郑侠 ·《烟雨楼 其二 》
- 蓑笠江湖亦可渔 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄王五四将仕 其二 》
- 对披蓑笠刺渔舟 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其七 》
- 起寻蓑笠唤渔童 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过 其二 》