首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 素丝行 > 机声札札逐羲御

“机声札札逐羲御”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“机声札札逐羲御”出自哪首诗？

答案： “机声札札逐羲御”出自： 宋代 许及之的 《素丝行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī shēng zhá zhá zhú xī yù ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“机声札札逐羲御”的上一句是什么？

答案： “机声札札逐羲御”的上一句是： 雪花玉色无晶光 , 诗句拼音为： xuě huā yù sè wú jīng guāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“机声札札逐羲御”的下一句是什么？

答案： “机声札札逐羲御”的下一句是： 百襄一一输文章 , 诗句拼音为： bǎi xiāng yī yī shū wén zhāng ，诗句平仄：仄平仄仄○平平。

“机声札札逐羲御”全诗

素丝行 (sù sī xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

冰盆缲丝千尺长，雪花玉色无晶光。
机声札札逐羲御，百襄一一输文章。
素姿已是随时贬，妖茜娇蓝还点染。
东邻巧妇鬭痴妍，对刺文禽相掩冉。
衣裳颠倒那得知，但见新行胜旧时。
倡优却得被后饰，汉庭只集书囊帷。
君不见古来志士多惨戚，古貌古心少顔色。

平平仄平平仄○，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
○平平仄仄仄平，仄仄平○○仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。

bīng pén qiāo sī qiān chǐ cháng ， xuě huā yù sè wú jīng guāng 。
jī shēng zhá zhá zhú xī yù ， bǎi xiāng yī yī shū wén zhāng 。
sù zī yǐ shì suí shí biǎn ， yāo qiàn jiāo lán huán diǎn rǎn 。
dōng lín qiǎo fù dòu chī yán ， duì cì wén qín xiāng yǎn rǎn 。
yī shang diān dǎo nà dé zhī ， dàn jiàn xīn xíng shèng jiù shí 。
chàng yōu què dé bèi hòu shì ， hàn tíng zhī jí shū náng wéi 。
jūn bù jiàn gǔ lái zhì shì duō cǎn qī ， gǔ mào gǔ xīn shǎo yán sè 。

“机声札札逐羲御”繁体原文

素絲行

冰盆繰絲千尺長，雪花玉色無晶光。
機聲札札逐羲御，百襄一一輸文章。
素姿已是隨時貶，妖茜嬌藍還點染。
東鄰巧婦鬭癡妍，對刺文禽相掩冉。
衣裳顛倒那得知，但見新行勝舊時。
倡優却得被后飾，漢庭只集書囊帷。
君不見古來志士多慘戚，古貌古心少顔色。

“机声札札逐羲御”韵律对照

平平仄平平仄○，仄平仄仄平平平。
冰盆缲丝千尺长，雪花玉色无晶光。

平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
机声札札逐羲御，百襄一一输文章。

仄平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
素姿已是随时贬，妖茜娇蓝还点染。

平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
东邻巧妇鬭痴妍，对刺文禽相掩冉。

○平平仄仄仄平，仄仄平○○仄平。
衣裳颠倒那得知，但见新行胜旧时。

平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
倡优却得被后饰，汉庭只集书囊帷。

平仄仄仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
君不见古来志士多惨戚，古貌古心少顔色。

“机声札札逐羲御”全诗注音

bīng pén qiāo sī qiān chǐ cháng ， xuě huā yù sè wú jīng guāng 。

冰盆缲丝千尺长，雪花玉色无晶光。

jī shēng zhá zhá zhú xī yù ， bǎi xiāng yī yī shū wén zhāng 。

机声札札逐羲御，百襄一一输文章。

sù zī yǐ shì suí shí biǎn ， yāo qiàn jiāo lán huán diǎn rǎn 。

素姿已是随时贬，妖茜娇蓝还点染。

dōng lín qiǎo fù dòu chī yán ， duì cì wén qín xiāng yǎn rǎn 。

东邻巧妇鬭痴妍，对刺文禽相掩冉。

yī shang diān dǎo nà dé zhī ， dàn jiàn xīn xíng shèng jiù shí 。

衣裳颠倒那得知，但见新行胜旧时。

chàng yōu què dé bèi hòu shì ， hàn tíng zhī jí shū náng wéi 。

倡优却得被后饰，汉庭只集书囊帷。

jūn bù jiàn gǔ lái zhì shì duō cǎn qī ， gǔ mào gǔ xīn shǎo yán sè 。

君不见古来志士多惨戚，古貌古心少顔色。

“机声札札逐羲御”全诗翻译

译文：

冰盆里缲丝绵长千尺，雪花洁白无晶光。
机声悠扬，驱逐羲皇的车驾，百官各显才华，争相献上文章。
素颜已经时常受贬斥，妖艳娇媚仍需点缀。
东邻的巧妇与痴妍相争，宛如文采鸟相互遮掩。
衣裳颠倒，怎能了解，只见新风行胜于旧时。
倡优们却被后来者取代，汉朝的庭院只聚集书籍和文物。
君不见，古往今来，志士多悲切，古代容貌和内心，很少被珍视。
全诗以描写冰盆、雪花、机声为开端，随后以对比的手法，描述了官员们在宫廷中争相献上文章的场景。接着以“素姿”与“妖茜娇蓝”对比，表现了人们时而贬低自然朴素之美，却又渴求华丽妖艳的情感。继而描述了邻里间女性之间争斗的场景，以及“衣裳颠倒”所带来的错乱局面。最后指出倡优们往往被后来者取代，而朝廷只注重书籍与文物的积累，暗示了历史上志士们的悲凉处境和古代社会对于外貌与内心的冷漠态度。

“机声札札逐羲御”诗句作者许及之介绍：

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者，《永乐大典》误署爲作者，今订正）。《宋史》卷三九四有传。　许及之诗，以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“机声札札逐羲御”相关诗句：

“机声札札逐羲御”每个字的意思：

包含“机声札札逐羲御”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂