“月华泼空壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月华泼空壁”出自哪首诗?
答案: “月华泼空壁”出自: 宋代 释德洪的 《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè huá pō kōng bì ,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题2:“月华泼空壁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“月华泼空壁”已经是第一句了。
问题3:“月华泼空壁”的下一句是什么?
答案: “月华泼空壁”的下一句是: 露颗压庭莎 , 诗句拼音为: lù kē yā tíng shā ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“月华泼空壁”全诗
履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其六 (lǚ dào shū zhāi zhí zhú shèn mào yòng yùn jì zhī shí shǒu qí liù)
月华泼空壁,露颗压庭莎。
哦诗欲仙去,无计奈君何。
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“月华泼空壁”繁体原文
履道書齋植竹甚茂用韻寄之十首 其六
月華潑空壁,露顆壓庭莎。
哦詩欲仙去,無計奈君何。
“月华泼空壁”韵律对照
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
月华泼空壁,露颗压庭莎。
平平仄平仄,平仄仄平平。
哦诗欲仙去,无计奈君何。
“月华泼空壁”全诗注音
月华泼空壁,露颗压庭莎。
哦诗欲仙去,无计奈君何。
“月华泼空壁”全诗翻译
译文:
月光如水泻洒在空寂的墙壁上,露珠沉甸甸地压弯庭院的莎草。哦,这诗篇想要飞升成仙去,却无法找到任何方法来抵挡你的吸引力。
总结:诗人倾诉着心中的迷茫与困惑,面对无法摆脱的爱情之情,显得无可奈何。月光和露珠的描绘,烘托出诗人内心的深情与忧伤。
“月华泼空壁”总结赏析
赏析:: 这首诗由释德洪创作,以描写月光洒在空壁上,露水压弯了庭院的青苔为主题。诗人通过自然景物的描绘,表达了自己对诗意的追求,同时表达了对未来的迷茫和无计可奈之感。诗意深远,抒发了诗人对美好事物的向往和对生命意义的思考。
标签: 写景、抒情
“月华泼空壁”相关诗句:
- 月华泼空壁 出自 [宋] 释德洪 ·《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其六 》
- 泼泼游鳞弄月华 出自 [宋] 阳枋 ·《固城湖 其三 》
- 泼黛长空月正浓 出自 [宋] 王洋 ·《圆通至乐亭见月戏留 》
- 西壁月华白 出自 [宋] 张方平 ·《渌水辞 》
- 四壁月华春夜永 出自 [宋] 释道璨 ·《和菊隠陈知县西庵有感 》
- 壁空残月曙 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄 》
- 斜月吊空壁 出自 [唐] 孟郊 ·《李少府厅吊李元宾遗字 》
- 新月生空壁 出自 [唐] 孟郊 ·《乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄居後独止舍待替人 》
- 翁心壁月当寒空 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆和蹈元莲竹之什意在誉竹於莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云 》
- 衰柳苦催空壁月 出自 [宋] 张耒 ·《元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托故竟未惠及赋五绝句 其二 》
- 华云油泼碧 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲茉莉二首 其二 》
- 泼落琼华作雨蒙 出自 [宋] 胡寅 ·《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其六 》
- 霜空出华月 出自 [宋] 贺铸 ·《和陈传道秋日十咏 秋月 》
- 尊空负月华 出自 [宋] 王十朋 ·《过三叉 》
- 月华忽陵空 出自 [宋] 林宪 ·《台州兜率寺淳熙三年孟春作 其一 》
- 暮空出华月 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可以日暮碧云合佳人殊未来效建除体作诗招胜之且索同赋因用其韵 》
- 华月写空印 出自 [宋] 释简长 ·《赠峡山清伦师 》
- 澄空流华月 出自 [宋] 张嵲 ·《月下观海棠 》
- 云空月自华 出自 [宋] 韦骧 ·《宿杨梅驿 》
- 空城澹月华 出自 [唐] 韩翃 ·《酬程延秋夜即事见赠 》