“迩来盐米屡关忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迩来盐米屡关忧”出自哪首诗?
答案: “迩来盐米屡关忧”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵审知十三日四绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr lái yán mǐ lǚ guān yōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“迩来盐米屡关忧”的上一句是什么?
答案:
“迩来盐米屡关忧”的上一句是: 谩说为生鄙计算 , 诗句拼音为: màn shuō wéi shēng bǐ jì suàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“迩来盐米屡关忧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“迩来盐米屡关忧”已经是最后一句了。
“迩来盐米屡关忧”全诗
次韵审知十三日四绝 其四 (cì yùn shěn zhī shí sān rì sì jué qí sì)
连朝风雨已如秋,颇念林园柿栗收。
谩说为生鄙计算,迩来盐米屡关忧。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“迩来盐米屡关忧”繁体原文
次韻審知十三日四絕 其四
連朝風雨已如秋,頗念林園柿栗收。
謾說爲生鄙計算,邇來鹽米屢關憂。
“迩来盐米屡关忧”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连朝风雨已如秋,颇念林园柿栗收。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
谩说为生鄙计算,迩来盐米屡关忧。
“迩来盐米屡关忧”全诗注音
连朝风雨已如秋,颇念林园柿栗收。
谩说为生鄙计算,迩来盐米屡关忧。
“迩来盐米屡关忧”全诗翻译
译文:
朝朝风雨不断,已经有了秋天的感觉,心中颇为怀念林园的柿子和栗子收成。白白地耗费时间去算计那些微不足道的利益,最近因为盐米问题反复操心忧虑。
全诗写作者对时光荏苒、生活琐碎的感慨,通过叙述风雨交加的景象表达出岁月逝去。接着借柿栗收成抒发对田园生活的怀念之情。最后抨击人们过于计较琐事,导致心神不宁,与宏大的自然景象形成对比。整首诗抒发了作者对于现实琐碎的不满和对田园生活的向往。
“迩来盐米屡关忧”相关诗句:
- 迩来盐米屡关忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知十三日四绝 其四 》
- 盐米告屡罄 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 盐米忧仓皇 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君给事常东轩先生 》
- 迩来唯觉食无盐 出自 [宋] 李流谦 ·《晚春有感答才夫上巳之作二首 其一 》
- 迩来三月食无盐 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其三 》
- 迩来送米邻无僧 出自 [宋] 李若水 ·《谢人惠鱼兔蟹 》
- 迩来屡兴废 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金陵怀古 》
- 从来米盐称 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》
- 早觉南来盐米贱 出自 [宋] 陈元晋 ·《过南安道中 其一 》
- 迩来忧患苦摧剥 出自 [宋] 苏轼 ·《王颐赴建州钱监求诗及草书 》
- 迩来多病足忧虞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新寨饯南归客 》
- 迩来忧贼夜不眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《羣不逞乘时纵火以病良民有捕於官者辄送遣之或厚与之金使之出境二月二十八日敝庐爲恶少见焚虽复仅免而官不爲直不能言安三月六日徙居寓舍 》
- 迩来病废关药裹 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 只忧无米过来春 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答仲仪口号 》
- 迩来默默如有忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐彦章并属光庭 》
- 迩年米价元不穹 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 盐贵米贱 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其八 》
- 盐贵米贱 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其一 》
- 减忧得米忧年登 出自 [宋] 赵蕃 ·《郊居晚行呈章令四首 其四 》
- 屡闻开迩英 出自 [宋] 晁公遡 ·《送李仁甫被召 》