首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送使君给事常东轩先生 > 盐米忧仓皇

“盐米忧仓皇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“盐米忧仓皇”出自哪首诗？

答案： “盐米忧仓皇”出自： 宋代 蒲寿宬的 《送使君给事常东轩先生》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán mǐ yōu cāng huáng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“盐米忧仓皇”的上一句是什么？

答案： “盐米忧仓皇”的上一句是： 今为雕瘵区 , 诗句拼音为： jīn wèi diāo zhài qū ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“盐米忧仓皇”的下一句是什么？

答案： “盐米忧仓皇”的下一句是： 一食不遑暇 , 诗句拼音为： yī shí bù huáng xiá ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“盐米忧仓皇”全诗

送使君给事常东轩先生 (sòng shǐ jūn gěi shì cháng dōng xuān xiān shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 蒲寿宬。

锋车洛阳道，秋日旌旗光。
松阴父老语，何计攀夕郎。
南泉昔乐土，画戟深凝香。
今为雕瘵区，盐米忧仓皇。
一食不遑暇，衆哺安能忘。
时哉异真倪，心乎爱龚黄。
报政未期年，丹诏飞十行。
正阳初继离，化瑟方再张。
岂无兰蕙丛，所思在孤芳。
履声到星辰，泰阶列寒芒。
睠懐赤子情，启齿玉帝旁。
唐相有遗烈，至今留甘棠。

平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄○○平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平平。
仄仄仄○平，平仄平仄○。
○平平仄○，仄仄平仄○。
仄平平仄平，仄○仄平平。
仄平仄平平，仄平仄平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平○仄○仄，仄平○平平。

fēng chē luò yáng dào ， qiū rì jīng qí guāng 。
sōng yīn fù lǎo yǔ ， hé jì pān xī láng 。
nán quán xī lè tǔ ， huà jǐ shēn níng xiāng 。
jīn wèi diāo zhài qū ， yán mǐ yōu cāng huáng 。
yī shí bù huáng xiá ， zhòng bǔ ān néng wàng 。
shí zāi yì zhēn ní ， xīn hū ài gōng huáng 。
bào zhèng wèi qī nián ， dān zhào fēi shí xíng 。
zhèng yáng chū jì lí ， huà sè fāng zài zhāng 。
qǐ wú lán huì cóng ， suǒ sī zài gū fāng 。
lǚ shēng dào xīng chén ， tài jiē liè hán máng 。
juàn huái chì zǐ qíng ， qǐ chǐ yù dì páng 。
táng xiāng yǒu yí liè ， zhì jīn liú gān táng 。

“盐米忧仓皇”繁体原文

送使君給事常東軒先生

鋒車洛陽道，秋日旌旗光。
松陰父老語，何計攀夕郎。
南泉昔樂土，畫戟深凝香。
今爲彫瘵區，鹽米憂倉皇。
一食不遑暇，衆哺安能忘。
時哉異真倪，心乎愛龔黄。
報政未期年，丹詔飛十行。
正陽初繼離，化瑟方再張。
豈無蘭蕙叢，所思在孤芳。
履聲到星辰，泰階列寒芒。
睠懐赤子情，啟齒玉帝旁。
唐相有遺烈，至今留甘棠。

“盐米忧仓皇”韵律对照

平平仄平仄，平仄平平平。
锋车洛阳道，秋日旌旗光。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
松阴父老语，何计攀夕郎。

平平仄仄仄，仄仄○○平。
南泉昔乐土，画戟深凝香。

平平平仄平，仄仄平平平。
今为雕瘵区，盐米忧仓皇。

仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
一食不遑暇，衆哺安能忘。

平平仄平平，平平仄平平。
时哉异真倪，心乎爱龚黄。

仄仄仄○平，平仄平仄○。
报政未期年，丹诏飞十行。

○平平仄○，仄仄平仄○。
正阳初继离，化瑟方再张。

仄平平仄平，仄○仄平平。
岂无兰蕙丛，所思在孤芳。

仄平仄平平，仄平仄平平。
履声到星辰，泰阶列寒芒。

仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
睠懐赤子情，启齿玉帝旁。

平○仄○仄，仄平○平平。
唐相有遗烈，至今留甘棠。

“盐米忧仓皇”全诗注音

fēng chē luò yáng dào ， qiū rì jīng qí guāng 。

锋车洛阳道，秋日旌旗光。

sōng yīn fù lǎo yǔ ， hé jì pān xī láng 。

松阴父老语，何计攀夕郎。

nán quán xī lè tǔ ， huà jǐ shēn níng xiāng 。

南泉昔乐土，画戟深凝香。

jīn wèi diāo zhài qū ， yán mǐ yōu cāng huáng 。

今为雕瘵区，盐米忧仓皇。

yī shí bù huáng xiá ， zhòng bǔ ān néng wàng 。

一食不遑暇，衆哺安能忘。

shí zāi yì zhēn ní ， xīn hū ài gōng huáng 。

时哉异真倪，心乎爱龚黄。

bào zhèng wèi qī nián ， dān zhào fēi shí xíng 。

报政未期年，丹诏飞十行。

zhèng yáng chū jì lí ， huà sè fāng zài zhāng 。

正阳初继离，化瑟方再张。

qǐ wú lán huì cóng ， suǒ sī zài gū fāng 。

岂无兰蕙丛，所思在孤芳。

lǚ shēng dào xīng chén ， tài jiē liè hán máng 。

履声到星辰，泰阶列寒芒。

juàn huái chì zǐ qíng ， qǐ chǐ yù dì páng 。

睠懐赤子情，启齿玉帝旁。

táng xiāng yǒu yí liè ， zhì jīn liú gān táng 。

唐相有遗烈，至今留甘棠。

“盐米忧仓皇”全诗翻译

译文：

锋车洛阳道，秋日旌旗光。
松阴父老语，何计攀夕郎。
南泉昔乐土，画戟深凝香。
今为雕瘵区，盐米忧仓皇。
一食不遑暇，众哺安能忘。
时哉异真倪，心乎爱龚黄。
报政未期年，丹诏飞十行。
正阳初继离，化瑟方再张。
岂无兰蕙丛，所思在孤芳。
履声到星辰，泰阶列寒芒。
睠怀赤子情，启齿玉帝旁。
唐相有遗烈，至今留甘棠。

总结：

本诗以洛阳道上的锋车和秋日的旌旗光景为背景，描绘了当地父老的谈论，表达了攀登夕阳郎的愿望。诗人回忆了南泉昔日的乐土和画戟之事，对比了现实的困境和忧虑。人们为了生计而忙碌，却难以忘记共食的情感。诗人感叹时光的变迁，对异质的真倪产生情感，以及对龚黄的喜爱之情。最后，提及了丹诏的传达和正阳的再继，以及对遗留下来的甘棠之感。

“盐米忧仓皇”诗句作者蒲寿宬介绍：

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“盐米忧仓皇”相关诗句：

“盐米忧仓皇”每个字的意思：

包含“盐米忧仓皇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂