首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西郊三首 其二 > 一老来耕刈後田

“一老来耕刈後田”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一老来耕刈後田”出自哪首诗?

答案:一老来耕刈後田”出自: 宋代 刘应时 《西郊三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lǎo lái gēng yì hòu tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一老来耕刈後田”的上一句是什么?

答案:一老来耕刈後田”的上一句是: 薄云斜日媚平川 , 诗句拼音为:báo yún xié rì mèi píng chuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“一老来耕刈後田”的下一句是什么?

答案:一老来耕刈後田”的下一句是: 向晚归牛寻熟路 , 诗句拼音为: xiàng wǎn guī niú xún shú lù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“一老来耕刈後田”全诗

西郊三首 其二 (xī jiāo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘应时

薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

báo yún xié rì mèi píng chuān , yī lǎo lái gēng yì hòu tián 。
xiàng wǎn guī niú xún shú lù , bǎi tóu áng bí bù xū qiān 。

“一老来耕刈後田”繁体原文

西郊三首 其二

薄雲斜日媚平川,一老來耕刈後田。
向晚歸牛尋熟路,擺頭昂鼻不須牽。

“一老来耕刈後田”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。

“一老来耕刈後田”全诗注音

báo yún xié rì mèi píng chuān , yī lǎo lái gēng yì hòu tián 。

薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田。

xiàng wǎn guī niú xún shú lù , bǎi tóu áng bí bù xū qiān 。

向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。

“一老来耕刈後田”全诗翻译

译文:

薄云飘散,斜照的夕阳美丽地映照在平坦的原野上。一个年迈的农人走来,开始耕作已经收割的田地。在夕阳西下的时候,他引领着牛群回家,牛儿们熟稔的路径已经成为它们内心的指引,它们摇摆着脑袋,高昂着鼻子,不再需要牵引。

总结:

诗人描绘了夕阳下的田野景色,一位年老的农人在耕作,牛群自行回家的情景。通过这些生动的画面,表现了田园生活的宁静和自然界的美好。

“一老来耕刈後田”诗句作者刘应时介绍:

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。更多...

“一老来耕刈後田”相关诗句: