“一老来耕刈後田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一老来耕刈後田”出自哪首诗?
答案: “一老来耕刈後田”出自: 宋代 刘应时的 《西郊三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lǎo lái gēng yì hòu tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一老来耕刈後田”的上一句是什么?
答案:
“一老来耕刈後田”的上一句是: 薄云斜日媚平川 , 诗句拼音为:báo yún xié rì mèi píng chuān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一老来耕刈後田”的下一句是什么?
答案: “一老来耕刈後田”的下一句是: 向晚归牛寻熟路 , 诗句拼音为: xiàng wǎn guī niú xún shú lù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一老来耕刈後田”全诗
西郊三首 其二 (xī jiāo sān shǒu qí èr)
薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田。
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一老来耕刈後田”繁体原文
西郊三首 其二
薄雲斜日媚平川,一老來耕刈後田。
向晚歸牛尋熟路,擺頭昂鼻不須牽。
“一老来耕刈後田”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。
“一老来耕刈後田”全诗注音
薄云斜日媚平川,一老来耕刈後田。
向晚归牛寻熟路,摆头昂鼻不须牵。
“一老来耕刈後田”全诗翻译
译文:
薄云飘散,斜照的夕阳美丽地映照在平坦的原野上。一个年迈的农人走来,开始耕作已经收割的田地。在夕阳西下的时候,他引领着牛群回家,牛儿们熟稔的路径已经成为它们内心的指引,它们摇摆着脑袋,高昂着鼻子,不再需要牵引。
总结:
诗人描绘了夕阳下的田野景色,一位年老的农人在耕作,牛群自行回家的情景。通过这些生动的画面,表现了田园生活的宁静和自然界的美好。
“一老来耕刈後田”相关诗句:
- 一老来耕刈後田 出自 [宋] 刘应时 ·《西郊三首 其二 》
- 耕田欲雨刈欲晴 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州僧伽塔 》
- 老耕南郭一畦田 出自 [宋] 周孚 ·《次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其二 》
- 田头饷耕後 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其六 》
- 留田与後耕 出自 [宋] 方回 ·《次韵邓善之书怀七首 其六 》
- 心田留待後人耕 出自 [宋] 高遁翁 ·《自咏遁翁 》
- 田父老且耕 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 田暖老夫耕 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和英伯四首 其一 》
- 野耕方刈熟 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其四 》
- 耕雨刈欲晴 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 老守田畴正学耕 出自 [宋] 林希逸 ·《前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首 》
- 我先田老相次耕 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 行矣归田老耕稼 出自 [宋] 李洪 ·《送徐致州交代赐第归亲庭 》
- 急杀耕田臭老婆 出自 [宋] 释绍昙 ·《赵州问牛迹圆泽扣角政黄牛平田婆赞 》
- 老农耕田莫深锄 出自 [宋] 张侃 ·《读刘义门碑 》
- 老无田宅可归耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《出守黄州上史馆相公 》
- 老将百指寄耕田 出自 [宋] 冯时行 ·《春久不雨 》
- 春来耕田遍沙碛 出自 [唐] 戴叔伦 ·《屯田词 》
- 指环耕出田中来 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 坡老自谓我亦识字耕田夫 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》