“黄图气象占龙阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄图气象占龙阙”出自哪首诗?
答案: “黄图气象占龙阙”出自: 宋代 胡宿的 《送次道学士倅洛中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng tú qì xiàng zhàn lóng quē ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄图气象占龙阙”的上一句是什么?
答案:
“黄图气象占龙阙”的上一句是: 辟书先下得虔刀 , 诗句拼音为: pì shū xiān xià dé qián dāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄图气象占龙阙”的下一句是什么?
答案: “黄图气象占龙阙”的下一句是: 丹穴精神识凤毛 , 诗句拼音为: dān xué jīng shén shí fèng máo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“黄图气象占龙阙”全诗
送次道学士倅洛中 (sòng cì dào xué shì cuì luò zhōng)
留龠初均相府劳,辟书先下得虔刀。
黄图气象占龙阙,丹穴精神识凤毛。
一代策书承世学,三川风月属诗豪。
山公更有通家旧,应许论文醉醁醪。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄图气象占龙阙”繁体原文
送次道學士倅洛中
留籥初均相府勞,辟書先下得虔刀。
黄圖氣象占龍闕,丹穴精神識鳳毛。
一代策書承世學,三川風月屬詩豪。
山公更有通家舊,應許論文醉醁醪。
“黄图气象占龙阙”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
留龠初均相府劳,辟书先下得虔刀。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
黄图气象占龙阙,丹穴精神识凤毛。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一代策书承世学,三川风月属诗豪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山公更有通家旧,应许论文醉醁醪。
“黄图气象占龙阙”全诗注音
留龠初均相府劳,辟书先下得虔刀。
黄图气象占龙阙,丹穴精神识凤毛。
一代策书承世学,三川风月属诗豪。
山公更有通家旧,应许论文醉醁醪。
“黄图气象占龙阙”全诗翻译
译文:
留龠初均相府劳,辟书先下得虔刀。
留下龠箫的宫廷乐器,初次入主相府辛勤劳作。准备刻书的文案已经提前准备好了精巧的刀具。
黄图气象占龙阙,丹穴精神识凤毛。
黄色的图纸描绘着气象变化,预测着龙的巍峨庙宇。红色的图纸描绘了精神聚集之处,辨识凤凰的毛羽。
一代策书承世学,三川风月属诗豪。
一代人编写的文书传承了前人的学问,以及三川地区的风景和月色,归属于杰出的诗人。
山公更有通家旧,应许论文醉醁醪。
山中的先生更加了解家族的古老传统,承诺要谈论那些充满醇香的文献,让人沉醉其中。
“黄图气象占龙阙”总结赏析
这首《送次道学士倅洛中》是胡宿的佳作,它表达了对学士赴洛中求学的祝愿和鼓励。以下是赏析:
这首诗的第一句 "留龠初均相府劳" 描绘了学士初次离开家乡,踏上求学之路的情景。"留龠" 暗示了学士在家中已经修习了文学才艺,而 "均相府劳" 则提到了学士将要赴的地方,也强调了他的努力。
接下来的一句 "黄图气象占龙阙" 引用了神话中的黄帝,暗示学士要有雄心壮志,占领龙阙(指宫殿,即帝王之地),展现自己的抱负。"丹穴精神识凤毛" 则表现了学士要有清晰的思维和洞察力,如同察觉凤毛般细微之物。
第三句 "一代策书承世学" 表达了学士将继承前人的学识和智慧,肩负着传承文化的使命。"三川风月属诗豪" 则赞美了洛中地区的风光和人才,暗示学士将在这里获得更多的文学灵感。
最后一句 "山公更有通家旧,应许论文醉醁醪" 引用了学士的知交山公,意味着他在洛中也有朋友相伴,可以一同饮酒畅谈文学,这充满了温馨和期待。
“黄图气象占龙阙”相关诗句:
- 黄图气象占龙阙 出自 [宋] 胡宿 ·《送次道学士倅洛中 》
- 占得江山气象多 出自 [宋] 李纲 ·《余乙巳春赴奉常召如京师五月四日至京口同似表叔易游北固甘露寺 》
- 光含象阙苍龙舞 出自 [宋] 宋祁 ·《和枢密晏太尉元日雪 》
- 瑶阙合陪龙象位 出自 [唐] 齐己 ·《寄吴国西供奉 》
- 宫阙初晴气象饶 出自 [宋] 王安石 ·《和蔡枢密孟夏旦日西府书事 》
- 帝阙重看多气象 出自 [宋] 梅尧臣 ·《上马和公仪 》
- 太平气象满皇图 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六八 》
- 庙略占黄气 出自 [唐] 裴漼 ·《奉和御制平胡 》
- 气鬰翔龙阙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孙屯田召爲御史 》
- 气爽苍龙阙 出自 [宋] 晁逈 ·《清风十韵 》
- 气近龙凤阙 出自 [宋] 曹勋 ·《和程进道见贻 》
- 黄龙窟宅占上游 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 近阙已瞻龙虎气 出自 [宋] 南郑殿丞 ·《句 其二 》
- 春台几望黄龙阙 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月见寄 》
- 龙軿已过黄金阙 出自 [宋] 曹勋 ·《小游仙三首 其三 》
- 燕口龙泓气象清 出自 [宋] 田霖 ·《燕口洞 》
- 虎踞龙盘气象雄 出自 [宋] 章甫 ·《简张安国 》
- 虎髓龙精气象全 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一九 》
- 象配黄龙耀母仪 出自 [宋] 晁补之 ·《钦圣皇后挽辞二首 其一 》
- 黄龙负宝图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其三 》