“安得符离张太守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得符离张太守”出自哪首诗?
答案: “安得符离张太守”出自: 宋代 苏舜钦的 《重过齐山清溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé fú lí zhāng tài shǒu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“安得符离张太守”的上一句是什么?
答案:
“安得符离张太守”的上一句是: 水落寒江远见洲 , 诗句拼音为: shuǐ luò hán jiāng yuǎn jiàn zhōu
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“安得符离张太守”的下一句是什么?
答案: “安得符离张太守”的下一句是: 画图再与泻清愁 , 诗句拼音为: huà tú zài yǔ xiè qīng chóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“安得符离张太守”全诗
重过齐山清溪 (chóng guò qí shān qīng xī)
翠微曾与客同游,陟险搜奇兴未休。
八载重来惊老大,千年高咏想风流。
云迷复岭深藏洞,水落寒江远见洲。
安得符离张太守,画图再与泻清愁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“安得符离张太守”繁体原文
重過齊山清溪
翠微曾與客同遊,陟險搜奇興未休。
八載重來驚老大,千年高詠想風流。
雲迷複嶺深藏洞,水落寒江遠見洲。
安得符離張太守,畫圖再與瀉清愁。
“安得符离张太守”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翠微曾与客同游,陟险搜奇兴未休。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
八载重来惊老大,千年高咏想风流。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云迷复岭深藏洞,水落寒江远见洲。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安得符离张太守,画图再与泻清愁。
“安得符离张太守”全诗注音
翠微曾与客同游,陟险搜奇兴未休。
八载重来惊老大,千年高咏想风流。
云迷复岭深藏洞,水落寒江远见洲。
安得符离张太守,画图再与泻清愁。
“安得符离张太守”全诗翻译
译文:
翠微曾经与客人一起游玩,攀登险峻,搜寻奇异,兴致未曾停歇。
八年的岁月里,再次造访令老大惊讶,千年来高歌颂美妙风流。
云雾迷漫,再次来到深藏山洞的岭上,险象环生,水落之后寒江上,远处见到一片片江洲。
如果能够与张太守相会,让我能得到符离之笔,再次画图吟咏,将泻清之愁尽释。
全诗写游历山水之间,不拘小节,充满奇趣。第一联写翠微曾与客人一起游玩,兴致不减;第二联谈及八年后再来,令人惊叹,歌颂千年来的风流佳话;第三联描写云迷岭上,水落江上,风景秀丽;最后一联希望能够与张太守相会,得到符离之笔,再次吟咏清愁。全诗意境高远,展现了作者对自然山水和文化的热爱和向往之情。
“安得符离张太守”相关诗句:
- 安得符离张太守 出自 [宋] 苏舜钦 ·《重过齐山清溪 》
- 醉卧符离太守亭 出自 [宋] 晁补之 ·《赴广陵道中三首 其一 》
- 符守忽离居 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中端居有怀袁州王员外使君 》
- 太守虎符新 出自 [唐] 姚合 ·《送崔中丞赴郑州 》
- 趣上太守符 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 俄兼太守符 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》
- 衡阳太守虎符新 出自 [唐] 李益 ·《寄赠衡州杨使君 》
- 新剖澄江太守符 出自 [宋] 潘璵 ·《送僧铁山见赵山台 》
- 衡阳太守虎符新 出自 [唐] 韩翃 ·《寄赠衡州杨使君 》
- 手把山阳太守符 出自 [宋] 王安石 ·《送王詹叔利州路运判 》
- 元符太守何公贤 出自 [宋] 郑侠 ·《连州斛岭寨井 》
- 谁怜张太守 出自 [宋] 叶适 ·《冲佑安抚郎中张公挽词 》
- 遂溪张太守 出自 [宋] 郑獬 ·《送张景山知康州 》
- 洪农太守主张来 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》
- 双美总输张太守 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《读张仆射诗 》
- 乞得麟符守洛师 出自 [宋] 文彦博 ·《答青州相公二首 其一 》
- 分得鱼符守雍州 出自 [宋] 文彦博 ·《答王龙图咏山见寄 》
- 倦直承明得守符 出自 [宋] 蔡襄 ·《送石昌言知宿州 》
- 太守离思去十八 出自 [宋] 徐霖 ·《烂柯山 》
- 太守似安丰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其一 》