“太守似安丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太守似安丰”出自哪首诗?
答案: “太守似安丰”出自: 宋代 黄庭坚的 《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài shǒu sì ān fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“太守似安丰”的上一句是什么?
答案:
“太守似安丰”的上一句是: 谁能赏远韵 , 诗句拼音为: shuí néng shǎng yuǎn yùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“太守似安丰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“太守似安丰”已经是最后一句了。
“太守似安丰”全诗
以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其一 (yǐ tóng xīn zhī yán qí chòu rú lán wèi yùn jì lǐ zǐ xiān qí yī)
往日三语掾,解道将无同。
我观李校书,超迈有古风。
谈道屡入微,闭门长蒿蓬。
谁能赏远韵,太守似安丰。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
平仄仄仄平,仄平○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“太守似安丰”繁体原文
以同心之言其臭如蘭爲韵寄李子先 其一
往日三語掾,解道將無同。
我觀李校書,超邁有古風。
談道屢入微,閉門長蒿蓬。
誰能賞遠韵,太守似安豐。
“太守似安丰”韵律对照
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
往日三语掾,解道将无同。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
我观李校书,超迈有古风。
平仄仄仄平,仄平○平平。
谈道屡入微,闭门长蒿蓬。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谁能赏远韵,太守似安丰。
“太守似安丰”全诗注音
往日三语掾,解道将无同。
我观李校书,超迈有古风。
谈道屡入微,闭门长蒿蓬。
谁能赏远韵,太守似安丰。
“太守似安丰”全诗翻译
译文:
往日曾经三次担任语言官员,解释演讲的人将不再相同。
我观察了李校书,超越了古代的风格。
谈论道理屡次深入微妙之处,闭门时长时间沉思苦修。
有谁能够欣赏到这高远的韵味,太守看起来像是安乐丰足的人。
总结:
诗人回顾过去曾担任过三次语言官员,认识到人们对于道理的理解会随着时间和环境的变化而不同。他注意到李校书的学问超越了当下的风尚,具有古代学者的风范。诗人自省道理时,常常独自闭门沉思苦修。他希望有人能欣赏到这高深的学问,而太守看起来就像是一个满足丰足的人。整首诗弥漫着对学问和人生的深沉思考。
“太守似安丰”总结赏析
赏析:这首诗《以同心之言其臭如兰为韵寄李子先 其一》是黄庭坚创作的一首七绝诗。诗中表达了对李校书的钦佩和敬意,同时也展现了诗人自身的高远之情。
首句“往日三语掾,解道将无同。”表明了诗人与李校书曾有深刻的交往,但后来因为各自的道路不同,有了一些分歧。这里的“三语掾”暗示了他们曾经亲近的友情。
接着,“我观李校书,超迈有古风。”诗人对李校书的赞美之词,揭示了李校书超越常人,有着古代文人的风采。他的言行举止都透露出古代士人的风范。
第三句“谈道屡入微,闭门长蒿蓬。”诗人表现出他们曾经探讨诗文、哲学等高深的话题,但李校书后来选择了隐居,过上了清贫而自由的生活,不再追求世俗的名利。
最后两句“谁能赏远韵,太守似安丰。”强调了李校书的高风亮节和远大理想,他的生活方式像安史之乱后追求宁静的安丰太守一样,值得赞赏。
“太守似安丰”相关诗句:
- 太守似安丰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其一 》
- 何似新安太守清 出自 [唐] 皎然 ·《送韦向睦州谒独孤使君汜 》
- 何似新安太守清 出自 [唐] 唐彦谦 ·《送韦向之睦州谒使君 》
- 皆言太守致年丰 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆建州叶守 其六 》
- 预喜丰年惟太守 出自 [宋] 陈师道 ·《和蒲左丞有美座上观雪二首 其一 》
- 问讯安丰守 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄胡达孝二首 其二 》
- 太守且安坐 出自 [宋] 司马光 ·《乐轩 》
- 新安今太守 出自 [宋] 许及之 ·《送薛子明赴歙县尉二首 其二 》
- 恰似新丰太上皇 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 太公 》
- 太平无事似熙丰 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一二 》
- 玉质丰容似太真 出自 [宋] 李纲 ·《张甥赋碧桃次其韵 》
- 拔俗似安丰 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟韵後篇戏奉世十一弟二首 其一 》
- 太守似元次山 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其六 》
- 太守文章建安骨 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 爲报新安太守知 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 新安太守空相迎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《潘歙州怪予遂行与黄君同路黄先游浙矣依韵酬寄 》
- 新安太守见此喜 出自 [宋] 汪莘 ·《瑞粟歌 》
- 安得符离张太守 出自 [宋] 苏舜钦 ·《重过齐山清溪 》
- 建安太守急寄我 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 太守安闲民讼息 出自 [宋] 文同 ·《春雪呈知府龙图 》