“肯堂頼子挹青毡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肯堂頼子挹青毡”出自哪首诗？
答案： “肯堂頼子挹青毡”出自： 宋代 楼钥的 《叔韶弟上连桂堂牌会群从》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kěn táng lài zǐ yì qīng zhān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“肯堂頼子挹青毡”的上一句是什么？
答案：
“肯堂頼子挹青毡”的上一句是： 折桂时能取黄牒 , 诗句拼音为： zhé guì shí néng qǔ huáng dié
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“肯堂頼子挹青毡”的下一句是什么？
答案： “肯堂頼子挹青毡”的下一句是： 一新扁牓照华屋 , 诗句拼音为： yī xīn biǎn bǎng zhào huá wū ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“肯堂頼子挹青毡”全诗
叔韶弟上连桂堂牌会群从 (shū sháo dì shàng lián guì táng pái huì qún cóng)
我家簪绂百余年，书种于今幸有传。
折桂时能取黄牒，肯堂頼子挹青毡。
一新扁牓照华屋，共集尊罍招衆贤。
须信後生尤可畏，要当争着祖生鞭。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“肯堂頼子挹青毡”繁体原文
叔韶弟上連桂堂牌會群從
我家簪紱百餘年，書種于今幸有傳。
折桂時能取黄牒，肯堂頼子挹青氈。
一新扁牓照華屋，共集尊罍招衆賢。
須信後生尤可畏，要當爭著祖生鞭。
“肯堂頼子挹青毡”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
我家簪绂百余年，书种于今幸有传。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
折桂时能取黄牒，肯堂頼子挹青毡。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
一新扁牓照华屋，共集尊罍招衆贤。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
须信後生尤可畏，要当争着祖生鞭。
“肯堂頼子挹青毡”全诗注音
我家簪绂百余年，书种于今幸有传。
折桂时能取黄牒，肯堂頼子挹青毡。
一新扁牓照华屋，共集尊罍招衆贤。
须信後生尤可畏，要当争着祖生鞭。
“肯堂頼子挹青毡”全诗翻译
译文：
我家的簪绂已经传承了百余年，书籍保存至今幸有人传世。
曾在取得桂冠的时候能获得黄牒，如今也愿意依靠堂兄子侄挹取青毡。
将新扁牓悬挂在华丽的屋内，共聚尊罍以招待众贤士。
必须相信后辈尤其可畏，要努力争取超越祖辈的荣誉。
应当竞相争先，如同竞逐祖辈所传之鞭笞的荣耀。
总结：
诗人表达了对家族传统的珍视与传承，家族已有百年之久，书籍得以保存传承至今。诗人曾获得桂冠，现在愿意依靠堂兄弟子侄们的支持。他们在华丽的屋内悬挂新的牌匾，共聚宾朋以招待各路贤才。诗人强调要相信年轻一代的潜力与危险性，他们应当努力超越前辈的成就，争取更大的荣誉，就像争夺祖辈传下的荣耀鞭笞一样。
“肯堂頼子挹青毡”相关诗句：
- 肯堂頼子挹青毡 出自 [宋] 楼钥 ·《叔韶弟上连桂堂牌会群从 》
- 肯堂固頼贤孙子 出自 [宋] 楼钥 ·《题桃源王少卿占山亭 》
- 頼此青毡物 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡端约挽诗 其二 》
- 頼有青毡存眼底 出自 [宋] 廖行之 ·《挽朱监庙明二首 其一 》
- 青毡堂迥水塘头 出自 [宋] 韩淲 ·《成外归秣陵 》
- 玉堂本是青毡旧 出自 [宋] 王义山 ·《饯怡斋胡宪使 》
- 况有青毡在玉堂 出自 [宋] 赵处澹 ·《偶成用溪阴韵 》
- 新堂仍设旧青毡 出自 [宋] 文彦博 ·《前日蒙留守相公玉汝延饮于中和新堂仍别设毡幄欲令羸老暂憩翌日小娃已传其说辄成小诗 》
- 枝间頼有青青子 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达落梅 》
- 看子收青毡 出自 [宋] 陆文圭 ·《送天台陈审中 》
- 青毡有子传 出自 [宋] 蔡戡 ·《故庐陵府君葛公挽诗 其一 》
- 子敬爱毡青 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 青毡传令子 出自 [宋] 楼钥 ·《王遂安挽词 其一 》
- 园林真乐子青毡 出自 [宋] 仇远 ·《寄陈仲麟 》
- 翰林子墨青毡稿 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十村绝句 其九 》
- 子敬青毡果在亡 出自 [宋] 陈造 ·《正仲和帅属被盗二首 其二 》
- 肯堂真有子 出自 [宋] 蔡戡 ·《丁收仲寺丞挽诗 其一 》
- 稚子扶犁渐肯堂 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵赵伯山见赠 》
- 兄子才高肯弗堂 出自 [宋] 刘克庄 ·《题丁给事祠堂 》
- 青天肯爲陆子见 出自 [宋] 陆游 ·《东山 》