“孟知祥以爲蒙阳令”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孟知祥以爲蒙阳令”出自哪首诗?
答案: “孟知祥以爲蒙阳令”出自: 唐代 范禹偁的 《简州(句) 二》, 诗句拼音为: rào chéng shān xuě zì zhuāng diǎn 。
问题2:“孟知祥以爲蒙阳令”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孟知祥以爲蒙阳令”已经是第一句了。
问题3:“孟知祥以爲蒙阳令”的下一句是什么?
答案: “孟知祥以爲蒙阳令”的下一句是: 三县人烟共接连 , 诗句拼音为: sān xiàn rén yān gòng jiē lián ,诗句平仄:○○平平仄仄平。
“孟知祥以爲蒙阳令”全诗
简州(句) 二 (jiǎn zhōu jù èr)
绕城山雪自粧点,三县人烟共接连。
(《舆地纪胜》一四五《简州》)(〖1〗《全唐诗》无范禹偁诗,兹据《十国春秋》卷五三补传:范禹偁,九陇人。
天成中登第,孟知祥以为蒙阳令,入侍太子。
後蜀後主孟昶嗣位後,累兼翰林学士,曾兼简州刺史。
蜀亡,从後主归宋,授鸿胪卿,开宝三年尚在世。
〖参张忱石考证〗)。
仄平平仄仄平仄,○○平平仄仄平。
?平仄仄○仄仄仄仄平?????平平平平仄仄平平,平仄仄仄平平仄仄○仄○?仄仄平,仄仄平。
平平○平仄,仄平平仄平平平仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄仄仄,仄○仄平仄仄,平○仄平仄仄。
仄平,○仄仄平仄,仄平平平,平仄○平仄仄仄。
?○○平仄仄仄??。
“孟知祥以爲蒙阳令”繁体原文
簡州(句) 二
繞城山雪自粧點,三縣人煙共接連。
(《輿地紀勝》一四五《簡州》)(〖1〗《全唐詩》無范禹偁詩,茲據《十國春秋》卷五三補傳:范禹偁,九隴人。
天成中登第,孟知祥以爲蒙陽令,入侍太子。
後蜀後主孟昶嗣位後,累兼翰林學士,曾兼簡州刺史。
蜀亡,從後主歸宋,授鴻臚卿,開寶三年尚在世。
〖參張忱石考證〗)。
“孟知祥以爲蒙阳令”全诗注音
绕城山雪自粧点,三县人烟共接连。
(《舆地纪胜》一四五《简州》)(〖1〗《全唐诗》无范禹偁诗,兹据《十国春秋》卷五三补传:范禹偁,九陇人。
天成中登第,孟知祥以为蒙阳令,入侍太子。
後蜀後主孟昶嗣位後,累兼翰林学士,曾兼简州刺史。
蜀亡,从後主归宋,授鸿胪卿,开宝三年尚在世。
〖参张忱石考证〗)。
“孟知祥以爲蒙阳令”全诗翻译
译文:
绕城山上积雪点缀,三县人烟相接连。
这首诗来自《舆地纪胜》中的《简州》篇。范禹偁,九陇人,唐代的诗人。他中了天成中的进士,被孟知祥选为蒙阳令,后来又进入太子的侍从。随着蜀国后主孟昶继位,范禹偁先后担任过翰林学士和简州刺史的职务。
蜀国灭亡后,他随后主一起归附到宋朝,被授予鸿胪卿的官职。至《开宝三年》,范禹偁仍在世。
全诗通过描绘绕城山上的积雪和三县的繁华景象,展现了简州地区的壮丽自然风光和繁荣人烟,同时也透露出诗人范禹偁的功名得意和官职显赫的历程。
“孟知祥以爲蒙阳令”相关诗句:
- 孟知祥以爲蒙阳令 出自 [唐] 范禹偁 ·《简州(句) 二 》
- 《十国春秋》卷五七云其爲孟知祥时人 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 孟知祥入梓州 出自 [唐] 勾龙逢 ·《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。) 》
- 孟知祥攻围遂州时 出自 [唐] 宋自然 ·《遗诗 》
- 兼令孟获知 出自 [宋] 司马光 ·《送张寺丞知富顺监 》
- 祥烟瑞雾常蒙蒙 出自 [宋] 唐庚 ·《病鹤行 》
- 所以爲孔孟 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其四 》
- 孟以身爲大 出自 [宋] 韩淲 ·《守轩 》
- 有则以爲祥 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其九 》
- 爲祥以德麟昭矣 出自 [宋] 林希逸 ·《後村爲李教赋诗且以索和辄课二首 其一 》
- 岂以优孟爲孙叔敖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 蒙以养爲功 出自 [宋] 俞汝尚 ·《题蒙泉 》
- 蒙长霭以爲帏 出自 [唐] 湘中蛟女 ·《风光词 》
- 蒙长霭以爲帏 出自 [唐] 沈亚之 ·《湘中怨 一 》
- 安知爲羡祥 出自 [宋] 韩维 ·《又和北轩竹上甘露 》
- 故欧阳公亦误以此诗爲阳冰作尔 出自 [唐] 李 ·《题阮客旧居(《全唐诗》二六二作李阳冰,第三句「到」《诗话总龟》作「得」) 》
- 奈缘蒙瞽以爲无 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其三四 》
- 则必蒙皮篥以爲矢 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 闵岭中 》
- 荀孟皆我知爲谁 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》
- 信知爲善来嘉祥 出自 [宋] 范浚 ·《寄题赵叔才秀芝堂 》