“莫误平人枉白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫误平人枉白头”出自哪首诗？
答案： “莫误平人枉白头”出自： 宋代 徐集孙的 《赠相士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò wù píng rén wǎng bái tóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫误平人枉白头”的上一句是什么？
答案：
“莫误平人枉白头”的上一句是： 山林朝市心殊相 , 诗句拼音为： shān lín cháo shì xīn shū xiāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“莫误平人枉白头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫误平人枉白头”已经是最后一句了。
“莫误平人枉白头”全诗
赠相士 (zèng xiàng shì)
好爵縻人见不休，更饶君尽许封侯。
山林朝市心殊相，莫误平人枉白头。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“莫误平人枉白头”繁体原文
贈相士
好爵縻人見不休，更饒君盡許封侯。
山林朝市心殊相，莫誤平人枉白頭。
“莫误平人枉白头”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
好爵縻人见不休，更饶君尽许封侯。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山林朝市心殊相，莫误平人枉白头。
“莫误平人枉白头”全诗注音
好爵縻人见不休，更饶君尽许封侯。
山林朝市心殊相，莫误平人枉白头。
“莫误平人枉白头”全诗翻译
译文：
好爵继续赏赐百姓，更加优待君主，尽量赐予封侯的荣耀。
山林和城市在早晨的时候心情有所不同，不要误解平凡的人白发苍苍的头。
这首诗的主题在于对君主的仁慈赏赐以及对平凡百姓的关怀。山林和城市在不同时间都有不同的情感体验，正如君主和平民之间的差别。诗人呼吁不要误解那些白发苍苍的平凡之人，因为他们也有自己的价值和美好。
“莫误平人枉白头”相关诗句：
- 莫误平人枉白头 出自 [宋] 徐集孙 ·《赠相士 》
- 莫把闲愁枉白头 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴 》
- 枉白一生头 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨子礼挽诗 》
- 回头莫羡白亭人 出自 [唐] 韩翃 ·《送万巨 》
- 游人莫笑白头醉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杏园花下酬乐天见赠 》
- 莫枉汀洲咏白苹 出自 [宋] 叶梦得 ·《寄潭州谢城父 》
- 白发平头五十人 出自 [唐] 白居易 ·《登龙尾道南望忆庐山旧隐 》
- 枉白万古英雄头 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 不爲红尘枉白头 出自 [宋] 艾可叔 ·《浮梁金鳌山 》
- 信是劳生枉白头 出自 [宋] 艾性夫 ·《滕王阁 》
- 长怪鲁儒头枉白 出自 [唐] 张蠙 ·《赠李司徒 》
- 枉教白却少年头 出自 [宋] 张耒 ·《效白体二首 其一 》
- 赵将无功枉白头 出自 [宋] 李之仪 ·《李去言相别二年忽得书知在吴中答书偶成 》
- 江右书生枉白头 出自 [宋] 王奕 ·《和遗山呈太山倪布山真人 》
- 诗书误白头 出自 [唐] 窦常 ·《求自试 》
- 平生误识白云夫 出自 [唐] 李商隐 ·《白云夫旧居 》
- 白头生齿误青春 出自 [宋] 王十朋 ·《翁府君挽词 》
- 故人莫枉绨袍意 出自 [宋] 虞俦 ·《护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵 》
- 涓人莫枉费黄金 出自 [宋] 陆文圭 ·《入京二首 其一 》
- 莫忘江头白头达 出自 [唐] 贯休 ·《送崔使君 》