“人物风流自六朝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人物风流自六朝”出自哪首诗?
答案: “人物风流自六朝”出自: 宋代 刘一止的 《金陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén wù fēng liú zì liù cháo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“人物风流自六朝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人物风流自六朝”已经是第一句了。
问题3:“人物风流自六朝”的下一句是什么?
答案: “人物风流自六朝”的下一句是: 故山围国尚苕荛 , 诗句拼音为: gù shān wéi guó shàng tiáo ráo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“人物风流自六朝”全诗
金陵 (jīn líng)
人物风流自六朝,故山围国尚苕荛。
只应王气奔瑶阙,喷作江声万里潮。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人物风流自六朝”繁体原文
金陵
人物風流自六朝,故山圍國尚苕蕘。
只應王氣奔瑤闕,噴作江聲萬里潮。
“人物风流自六朝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
人物风流自六朝,故山围国尚苕荛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只应王气奔瑶阙,喷作江声万里潮。
“人物风流自六朝”全诗注音
人物风流自六朝,故山围国尚苕荛。
只应王气奔瑶阙,喷作江声万里潮。
“人物风流自六朝”全诗翻译
译文:
自从六朝时代开始,这位人物就以其风采与才情闻名。他所居住的故山环绕着国家,依旧有着原野间苍翠的苕荛植物。
他的威势应该传达到皇宫,奔向瑶池阙门,就像江水喷涌而出,形成千里潮汐般浩荡壮阔的江声。
“人物风流自六朝”相关诗句:
- 人物风流自六朝 出自 [宋] 刘一止 ·《金陵 》
- 六朝云物更风流 出自 [宋] 夏竦 ·《江南怀古 》
- 六朝人物东流尽 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄米元章 》
- 人物自风流 出自 [宋] 司马光 ·《送吴仲庶知江宁 》
- 人物自风流 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送李瑜通判润州 》
- 人物风流自晋来 出自 [宋] 刘摰 ·《金陵 》
- 六朝妙人物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《金陵 》
- 风流六朝士 出自 [宋] 金君卿 ·《淩歊台 》
- 六朝风物今何在 出自 [宋] 夏竦 ·《江南春日 》
- 六朝人物复何爲 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其三 》
- 六朝人物随烟埃 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其二 》
- 六朝人物都荒草 出自 [宋] 刘攽 ·《凤凰台 》
- 六朝人物丘墓坏 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 六朝人物知多少 出自 [宋] 罗公升 ·《庾楼 》
- 身是六朝人物旧 出自 [宋] 魏了翁 ·《樊仲恂母太硕人李氏挽诗 》
- 晋朝风物今流水 出自 [宋] 柴望 ·《戒珠寺右军宅 》
- 流水六桥人自老 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 》
- 六代风光几人物 出自 [宋] 韩元吉 ·《赏心亭 》
- 风流自南朝 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 流转风光物自忙 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬宋伯潜三首 其一 》