“惟有岁寒知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有岁寒知”出自哪首诗?
答案: “惟有岁寒知”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵师厚病间十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu suì hán zhī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“惟有岁寒知”的上一句是什么?
答案:
“惟有岁寒知”的上一句是: 长松抱劲节 , 诗句拼音为: cháng sōng bào jìn jié
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“惟有岁寒知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惟有岁寒知”已经是最后一句了。
“惟有岁寒知”全诗
次韵师厚病间十首 其八 (cì yùn shī hòu bìng jiān shí shǒu qí bā)
开田种白玉,饱牛事耕犁。
雨露非无泽,得秋常苦迟。
猛虎擅文章,斑斑被诸儿。
长松抱劲节,惟有岁寒知。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平平,平平仄平平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
“惟有岁寒知”繁体原文
次韵師厚病間十首 其八
開田種白玉,飽牛事耕犁。
雨露非無澤,得秋常苦遲。
猛虎擅文章,斑斑被諸兒。
長松抱勁節,惟有歲寒知。
“惟有岁寒知”韵律对照
平平仄仄仄,仄平仄平平。
开田种白玉,饱牛事耕犁。
仄仄平平仄,仄平平仄○。
雨露非无泽,得秋常苦迟。
仄仄仄平平,平平仄平平。
猛虎擅文章,斑斑被诸儿。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
长松抱劲节,惟有岁寒知。
“惟有岁寒知”全诗注音
开田种白玉,饱牛事耕犁。
雨露非无泽,得秋常苦迟。
猛虎擅文章,斑斑被诸儿。
长松抱劲节,惟有岁寒知。
“惟有岁寒知”全诗翻译
译文:
开垦田地种植美玉,饱食牛羊忙着耕作。雨露虽然不缺,但收获秋季常常耽搁。凶猛的老虎独占文采,斑斑皮被成了众子所争。高大的松树抱着坚韧的节操,只有在严寒的岁月里才能真正显现出来。
总结:
这首诗通过描绘田地开垦种植、牛耕犁田的辛勤劳作,以及大自然的雨露滋润,暗示着艰辛努力可能会迟迟不见成果。同时,诗中以虎作为比喻,表现出猛虎擅长文章,意指才能出众的人在众人中脱颖而出。最后,长松寓意坚持不懈,只有经历岁寒才能见其强韧的品质。整首诗以自然景物和动物为比喻,展现了一种智慧与品质的观察与思考。
“惟有岁寒知”总结赏析
《次韵师厚病间十首 其八》这首诗是黄庭坚的作品,从内容上看,可以标签为咏物。
赏析:
这首诗写了田园生活中的一幕。诗人描绘了农田中的景象,通过简洁的语言,表现出一种深沉的哲理。首先,他描述了开辟田地并栽种白玉的场景,这里的白玉指的是水稻,表现了勤劳的农民努力耕耘的场景。
接着,诗人谈到了雨露不易得,秋天的降雨总是迟迟不至,这种自然现象增加了农民的辛劳。然后,诗中出现了“猛虎擅文章,斑斑被诸儿”的意象,这里虎应当指代秋收的时间,而斑斑则代表着稻谷,通过这个比喻,诗人强调了秋收的重要性和紧迫性。
最后,诗人提到了“长松抱劲节,惟有岁寒知”,通过对松树的比喻,他传达了坚韧和不屈的品质,暗示着农民在岁月的考验下依然坚守着自己的事业。
这首诗以简洁的文字展现了农田生活的艰辛和农民的坚韧精神,同时通过自然景象和比喻,寓意着岁月的沧桑和坚守不懈的信念。
“惟有岁寒知”相关诗句:
- 惟有岁寒知 出自 [宋] 曾几 ·《盛夏东轩偶成五首 其五 》
- 惟有岁寒知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其八 》
- 只应惟有岁寒知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其三 》
- 後凋惟有岁寒知 出自 [宋] 朱曦顔 ·《石柏 》
- 岁寒惟独知 出自 [宋] 陈文蔚 ·《新居六咏 梅窗 》
- 岁寒惟有君於我 出自 [宋] 薛师石 ·《送文子监草料场 》
- 可人惟有岁寒松 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一○ 》
- 岁寒惟有竹相娱 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 竹坞 》
- 惟有庭前岁寒竹 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其二 》
- 向我岁寒惟有菊 出自 [宋] 黄裳 ·《冬後 其三 》
- 知音惟有寒山子 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三○ 》
- 惟有孤鸣寒雁知 出自 [宋] 高鹏飞 ·《舟中 其一 》
- 唯有岁寒知 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得临池竹应制 》
- 岁有大寒知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岁寒知松柏 》
- 青青惟有岁寒松 出自 [宋] 汪伯彦 ·《东松庵 》
- 深心更有岁寒知 出自 [宋] 陈杰 ·《题王氏先壠寿松亭 》
- 岁寒情性有谁知 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖赋冬青花四首 其二 》
- 岁寒松柏有深知 出自 [宋] 王道士 ·《于介翁别去一载偶会高湖谩成唐律以写相思之意 》
- 知君最有岁寒心 出自 [宋] 文彦博 ·《知府学士远寄雅章曲念衰老谨依高韵和呈粗伸感佩之意 》
- 入手方知有岁寒 出自 [唐] 翁承赞 ·《松 》