“可人惟有岁寒松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可人惟有岁寒松”出自哪首诗?
答案: “可人惟有岁寒松”出自: 宋代 裘万顷的 《次余仲庸松风阁韵十九首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě rén wéi yǒu suì hán sōng ,诗句平仄: 。
问题2:“可人惟有岁寒松”的上一句是什么?
答案:
“可人惟有岁寒松”的上一句是: 冰雪不侵尘不污 , 诗句拼音为: bīng xuě bù qīn chén bù wū
,诗句平仄: 。
问题3:“可人惟有岁寒松”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可人惟有岁寒松”已经是最后一句了。
“可人惟有岁寒松”全诗
次余仲庸松风阁韵十九首 其一○ (cì yú zhòng yōng sōng fēng gé yùn shí jiǔ shǒu qí yī ○)
争春桃李太怱怱,随手飘零逐晓风。
冰雪不侵尘不污,可人惟有岁寒松。
平平平仄仄??,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“可人惟有岁寒松”繁体原文
次余仲庸松風閣韻十九首 其一○
爭春桃李太怱怱,隨手飄零逐曉風。
冰雪不侵塵不污,可人惟有歲寒松。
“可人惟有岁寒松”韵律对照
平平平仄仄??,平仄平平仄仄平。
争春桃李太怱怱,随手飘零逐晓风。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
冰雪不侵尘不污,可人惟有岁寒松。
“可人惟有岁寒松”全诗注音
争春桃李太怱怱,随手飘零逐晓风。
冰雪不侵尘不污,可人惟有岁寒松。
“可人惟有岁寒松”全诗翻译
译文:
争相争春的桃花和李花开得匆忙,随意飘零随着早晨的风。冰雪无法侵蚀,尘土不会弄脏,只有岁寒的松树仍然保持着美丽。
总结:
诗中通过描绘春天的花朵和松树在岁寒中的坚韧,表达了花朵虽美但短暂,而松树在严寒中却能保持青翠的寓意。作者通过这些意象,抒发了对坚韧不拔精神的赞美。
“可人惟有岁寒松”相关诗句:
- 可人惟有岁寒松 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一○ 》
- 青青惟有岁寒松 出自 [宋] 汪伯彦 ·《东松庵 》
- 惟松岁寒质 出自 [宋] 李处权 ·《题瑞松亭 》
- 岁寒惟见老松孤 出自 [宋] 吕本中 ·《松 》
- 岁寒惟雪可同盟 出自 [宋] 陈必复 ·《梅花 》
- 岁晏惟有松柏坚 出自 [宋] 苏辙 ·《宜徽使张安道生日 》
- 惟有寒松枝 出自 [宋] 赵公豫 ·《偕冷世修游顶山广福院 》
- 惟有岁寒知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其八 》
- 惟有岁寒知 出自 [宋] 曾几 ·《盛夏东轩偶成五首 其五 》
- 後凋惟有岁寒知 出自 [宋] 朱曦顔 ·《石柏 》
- 岁寒惟有竹相娱 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 竹坞 》
- 惟有庭前岁寒竹 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其二 》
- 向我岁寒惟有菊 出自 [宋] 黄裳 ·《冬後 其三 》
- 只应惟有岁寒知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其三 》
- 岁寒惟有君於我 出自 [宋] 薛师石 ·《送文子监草料场 》
- 岁寒松有节 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 青松有岁寒 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家 》
- 岁寒徒有後凋松 出自 [宋] 张元干 ·《哭邹德久二首用前韵 其一 》
- 独有松筠耐岁寒 出自 [宋] 刘安上 ·《便斋 》
- 岁寒松柏有深知 出自 [宋] 王道士 ·《于介翁别去一载偶会高湖谩成唐律以写相思之意 》