首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 画树後呈濬师 > 翔凤边风十月寒

“翔凤边风十月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“翔凤边风十月寒”出自哪首诗?

答案:翔凤边风十月寒”出自: 唐代 刘商 《画树後呈濬师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiáng fèng biān fēng shí yuè hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“翔凤边风十月寒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“翔凤边风十月寒”已经是第一句了。

问题3:“翔凤边风十月寒”的下一句是什么?

答案:翔凤边风十月寒”的下一句是: 苍山古木更摧残 , 诗句拼音为: cāng shān gǔ mù gèng cuī cán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“翔凤边风十月寒”全诗

画树後呈濬师 (huà shù hòu chéng jùn shī)

朝代:唐    作者: 刘商

翔凤边风十月寒,苍山古木更摧残。
为君壁上画松柏,劲雪严霜君试看。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

xiáng fèng biān fēng shí yuè hán , cāng shān gǔ mù gèng cuī cán 。
wèi jūn bì shàng huà sōng bǎi , jìn xuě yán shuāng jūn shì kàn 。

“翔凤边风十月寒”繁体原文

畫樹後呈濬師

翔鳳邊風十月寒,蒼山古木更摧殘。
爲君壁上畫松柏,勁雪嚴霜君試看。

“翔凤边风十月寒”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
翔凤边风十月寒,苍山古木更摧残。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
为君壁上画松柏,劲雪严霜君试看。

“翔凤边风十月寒”全诗注音

xiáng fèng biān fēng shí yuè hán , cāng shān gǔ mù gèng cuī cán 。

翔凤边风十月寒,苍山古木更摧残。

wèi jūn bì shàng huà sōng bǎi , jìn xuě yán shuāng jūn shì kàn 。

为君壁上画松柏,劲雪严霜君试看。

“翔凤边风十月寒”全诗翻译

译文:
翔凤边风,十月寒冷,苍山上古老的树木遭受着更加摧残的苦难。

为了您,我在墙上画上了松柏的图案,用以表达我的忠诚。这些坚强的树木经受着严寒的雪雾和严冬的霜冻,我愿君临观赏一番。

全诗概括:诗人以苍山上摧残的古木为象征,表达了对君主的忠诚,以及愿意为君主承受严寒苦难的决心。

“翔凤边风十月寒”诗句作者刘商介绍:

刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。 刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。更多...

“翔凤边风十月寒”相关诗句: