“独驱瘦马出尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独驱瘦马出尘埃”出自哪首诗?
答案: “独驱瘦马出尘埃”出自: 宋代 司马光的 《又七言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú qū shòu mǎ chū chén āi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“独驱瘦马出尘埃”的上一句是什么?
答案:
“独驱瘦马出尘埃”的上一句是: 闻道山家门镇开 , 诗句拼音为:wén dào shān jiā mén zhèn kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“独驱瘦马出尘埃”的下一句是什么?
答案: “独驱瘦马出尘埃”的下一句是: 白云明月先无约 , 诗句拼音为: bái yún míng yuè xiān wú yuē ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“独驱瘦马出尘埃”全诗
又七言 (yòu qī yán)
闻道山家门镇开,独驱瘦马出尘埃。
白云明月先无约,何事今宵亦此来。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“独驱瘦马出尘埃”繁体原文
又七言
聞道山家門鎮開,獨驅瘦馬出塵埃。
白雲明月先無約,何事今宵亦此来。
“独驱瘦马出尘埃”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
闻道山家门镇开,独驱瘦马出尘埃。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白云明月先无约,何事今宵亦此来。
“独驱瘦马出尘埃”全诗注音
闻道山家门镇开,独驱瘦马出尘埃。
白云明月先无约,何事今宵亦此来。
“独驱瘦马出尘埃”全诗翻译
译文:
闻说山家门镇即将开放,独自驾驭着一匹瘦弱的马冲出尘埃。
明亮的白云和皎洁的月光都先来到了,为何今晚它们也来到了这里?
总结:
诗人听说山家门镇即将开放,独自骑着一匹瘦弱的马,离开尘埃飞奔而去。诗中提到的“白云明月”象征着美好的景象或宾主的到来,而“何事今宵亦此来”则表达出诗人对这样美好场景的疑惑和不解。整首诗情感深沉,富有意境,展现了诗人对于环境变化和时事的敏感和思考。
“独驱瘦马出尘埃”相关诗句:
- 独驱瘦马出尘埃 出自 [宋] 司马光 ·《又七言 》
- 瘦马冲尘埃 出自 [宋] 敖陶孙 ·《别袁席之二首 其一 》
- 驱马任尘埃 出自 [唐] 许浑 ·《行次潼关题驿後轩 》
- 晓驱羸马踏尘埃 出自 [宋] 曹勋 ·《友人所居竹冈以关名之 》
- 却驱羸马入埃尘 出自 [宋] 祖无择 ·《张寺丞鸣玉亭书事 》
- 一生驱马傍尘埃 出自 [唐] 赵嘏 ·《重阳日示舍弟 》
- 驱马独出无往还 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由柳湖感物 》
- 马嘶人语出尘埃 出自 [唐] 唐求 ·《题李少府别业 》
- 高情人独出埃尘 出自 [唐] 张籍 ·《送白宾客分司东都 》
- 亭亭清瘦出尘埃 出自 [宋] 郑刚中 ·《和仲模梅花 》
- 瘦马风埃里 出自 [宋] 强至 ·《某爲府曹伏蒙吴先生以诗见寄谨依韵奉酬 》
- 瘦马当缓驱 出自 [宋] 王灼 ·《送何熙载之官邻山因简虞并父 》
- 冰霜驱马瘦 出自 [宋] 司马光 ·《送计先辈尉宗城 》
- 短箠驱瘦马 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送伯氏入都 》
- 昔曾驱瘦马 出自 [宋] 司马光 ·《观江上人壁许道宁画寒林 》
- 远程驱瘦马 出自 [宋] 林尚仁 ·《寓华亭下砂盐场 》
- 短鞭驱瘦马 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别受禅师 》
- 俗驾驱尘埃 出自 [宋] 释居简 ·《如隠 》
- 风埃瘦马景山长 出自 [宋] 晁补之 ·《赠送澶州监酒税刘铨殿直 》
- 瘦马着鞭驱不行 出自 [宋] 王令 ·《送聱隅黄先生 》