“献寿声声祝万康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“献寿声声祝万康”出自哪首诗？
答案： “献寿声声祝万康”出自： 唐代 和凝的 《宫词百首 五十一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàn shòu shēng shēng zhù wàn kāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“献寿声声祝万康”的上一句是什么？
答案：
“献寿声声祝万康”的上一句是： 层台云集梨园乐 , 诗句拼音为： céng tái yún jí lí yuán lè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“献寿声声祝万康”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“献寿声声祝万康”已经是最后一句了。
“献寿声声祝万康”全诗
宫词百首 五十一 (gōng cí bǎi shǒu wǔ shí yī)
白玉阶前菊蘂香，金盃仙酝赏重阳。
层台云集梨园乐，献寿声声祝万康。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“献寿声声祝万康”繁体原文
宮詞百首 五十一
白玉階前菊蘂香，金盃仙醞賞重陽。
層臺雲集梨園樂，獻壽聲聲祝萬康。
“献寿声声祝万康”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
白玉阶前菊蘂香，金盃仙酝赏重阳。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
层台云集梨园乐，献寿声声祝万康。
“献寿声声祝万康”全诗注音
白玉阶前菊蘂香，金盃仙酝赏重阳。
层台云集梨园乐，献寿声声祝万康。
“献寿声声祝万康”全诗翻译
译文：
白玉阶前菊蘂香，金盃中盛着仙酿，庆赏重阳佳节。
层台上云集着梨园的演艺，欢乐歌舞不断，为庆贺寿辰，祝福万民康宁。
总结：
这是一首描绘重阳节欢乐场景的诗歌。诗中以芬芳的菊花和美酒为开篇，表达了节日喜庆的氛围。接着描绘了梨园乐团欢聚一堂，奏乐歌舞，为庆祝生日送上祝福。整首诗流露出节日的喜庆和人们庆贺长寿的美好心愿。
“献寿声声祝万康”总结赏析
赏析：: 《宫词百首 五十一》是一首以宫廷为背景的古诗，由和凝创作。诗中描写了重阳节的宴会场景，通过华美的词藻和生动的描写展现了宫廷盛宴的豪华和喜庆氛围。
首句"白玉阶前菊蘂香"将读者带入了宫廷的花园，白玉阶前盛开的菊花散发着馥郁的香气，这一景象象征着节日的盛大和美好。
接着，诗人提到"金盃仙酝赏重阳"，金盃中盛满了美酒，宫廷中的人们举杯相邀，一同庆祝重阳节。这里表现出了宴会的热闹和欢乐。
第三句"层台云集梨园乐"描绘了宫廷中层层叠叠的台阶，云集的人们在梨园中欣赏音乐和演出。这一景象展现了宫廷文化的繁荣和丰富多彩的娱乐活动。
最后一句"献寿声声祝万康"表达了人们在这个重要的节日里向皇上献上寿礼，祝愿国家安康。这句话点题了整首诗的主题，也突出了重阳节的祝福之情。
标签: 宴会、重阳节、祝福
“献寿声声祝万康”相关诗句：
- 献寿声声祝万康 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十一 》
- 万岁声齐山献寿 出自 [宋] 孔武仲 ·《十二月十六日後殿朝谒 》
- 祝寿欢声两处同 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿提举陈秘丞 其一 》
- 捧觞爲寿献声诗 出自 [宋] 范仲淹 ·《过陈州上晏相公 》
- 献寿还应旋制声 出自 [宋] 秦观 ·《送刘承议解职归养 》
- 千门献寿玉声长 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 献寿一声出千峯 出自 [唐] 鲍溶 ·《元日早朝行 》
- 献寿一声出千峰 出自 [唐] 鲍防 ·《元日早朝行 》
- 祝子寿而康 出自 [宋] 韩维 ·《答杨之美春日书怀依韵 》
- 祝公眉寿长康强 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 祝公眉寿长康乐 出自 [宋] 韩维 ·《和微之宴景仁新第 》
- 寿献香山祝圣明 出自 [唐] 杨巨源 ·《元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首 一 》
- 长丝献寿祝千年 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其二 》
- 明朝献寿何爲祝 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其一 》
- 声声类我祝朝昏 出自 [宋] 释云岫 ·《蜾蠃 》
- 惟祝停声声转久 出自 [宋] 王洋 ·《大笑鸟 》
- 百万颂声流康衢 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 万岁声中献一觞 出自 [宋] 王安礼 ·《次韵仆射相公侍燕集英长句 其二 》
- 万口欢声寿语春 出自 [宋] 王洋 ·《贺张帅 其二 》
- 万岁山声荐寿杯 出自 [宋] 徐积 ·《拟和御制赏花钓鱼 》