“翻覆西窗数局棋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻覆西窗数局棋”出自哪首诗?
答案: “翻覆西窗数局棋”出自: 宋代 刘敞的 《闻御试毕寄同人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān fù xī chuāng shù jú qí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“翻覆西窗数局棋”的上一句是什么?
答案:
“翻覆西窗数局棋”的上一句是: 谁知遁世聱牙者 , 诗句拼音为: shuí zhī dùn shì áo yá zhě
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“翻覆西窗数局棋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“翻覆西窗数局棋”已经是最后一句了。
“翻覆西窗数局棋”全诗
闻御试毕寄同人 (wén yù shì bì jì tóng rén)
鹏欲图南鱼戴角,风云变化不踰时。
谁知遁世聱牙者,翻覆西窗数局棋。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“翻覆西窗数局棋”繁体原文
聞御試畢寄同人
鵬欲圖南魚戴角,風雲變化不踰時。
誰知遁世聱牙者,翻覆西窗數局棋。
“翻覆西窗数局棋”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹏欲图南鱼戴角,风云变化不踰时。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁知遁世聱牙者,翻覆西窗数局棋。
“翻覆西窗数局棋”全诗注音
鹏欲图南鱼戴角,风云变化不踰时。
谁知遁世聱牙者,翻覆西窗数局棋。
“翻覆西窗数局棋”全诗翻译
译文:
凤凰欲飞往南方寻找戴着角的鱼,但是风云变幻莫测,转眼即逝。
谁能明了那些隐居遁世的智者,他们翻转西窗,数着摆放在棋盘上的棋子。
“翻覆西窗数局棋”总结赏析
赏析:: 诗《闻御试毕寄同人》由刘敞创作,表达了作者对时局变幻莫测的感慨。诗中以鹏欲图南鱼戴角、风云变化不踰时的意象,暗喻人生的起伏和变化,强调世事无常,转瞬即逝。诗人深感世间机遇难测,谁能预知未来呢?接着,诗人谈及了遁世者,他们在遁世的过程中,依然难以摆脱世事纷扰,如同翻覆西窗数局棋,暗示了人生无常和命运的无常。整首诗通过简洁的语言,表达了作者对世态炎凉的深刻触感。
标签: 抒情、哲理
“翻覆西窗数局棋”相关诗句:
- 翻覆西窗数局棋 出自 [宋] 刘敞 ·《闻御试毕寄同人 》
- 翻覆人间几局棋 出自 [宋] 方岳 ·《又次韵谢司法 》
- 窗下覆棋残局在 出自 [唐] 许浑 ·《夜归驿楼 》
- 仙棋覆前局 出自 [宋] 蔡襄 ·《西斋秋暑 》
- 反覆若棋局 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其五 》
- 棋看痴人覆局争 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其二 》
- 似覆输筹一局棋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜观蜀志 》
- 石上围棋轻阴覆局 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》
- 幽事围棋翻局势 出自 [宋] 刘攽 ·《城濠泛舟同毕长官 》
- 莫将新意翻棋局 出自 [宋] 叶适 ·《次韵韩仲止 》
- 时事更翻几局棋 出自 [宋] 王迈 ·《简南剑倅赵用甫以夫同年二首 其二 》
- 败欢红袖翻棋局 出自 [宋] 叶茵 ·《水天一色亭上即事 其二 》
- 棋边翻覆手 出自 [宋] 张藴 ·《同寮约游香林分韵得林字 》
- 翻覆如奕棋 出自 [宋] 曹勋 ·《游仙四首 其三 》
- 翻覆似枯棋 出自 [宋] 王谌 ·《生日 》
- 小窗日煖犹棋局 出自 [宋] 范成大 ·《阴寒终日兀坐 》
- 世间局面多翻覆 出自 [宋] 程炎子 ·《题如庵 》
- 闲看樵夫数局棋 出自 [宋] 沈辽 ·《花残 》
- 袖手旁观数局棋 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其六 》
- 翻来覆去几枰棋 出自 [宋] 刘克庄 ·《读本朝事有感十首 其九 》