首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵为戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其一 > 归欤定惊魄

“归欤定惊魄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“归欤定惊魄”出自哪首诗？

答案： “归欤定惊魄”出自： 宋代 方一夔的 《洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵为戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī yú dìng jīng pò ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“归欤定惊魄”的上一句是什么？

答案： “归欤定惊魄”的上一句是： 未办一枝葺 , 诗句拼音为： wèi bàn yī zhī qì ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“归欤定惊魄”的下一句是什么？

答案： “归欤定惊魄”的下一句是： 烟雾饱清吸 , 诗句拼音为： yān wù bǎo qīng xī ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“归欤定惊魄”全诗

洪平斋有官舍见月三首与程杨二公又各次韵中秋日休诸友用韵为戏奔逸绝尘之作未能拟其万一也 其一 (hóng píng zhāi yǒu guān shè jiàn yuè sān shǒu yǔ chéng yáng èr gōng yòu gè cì yùn zhōng qiū rì xiū zhū yǒu yòng yùn wèi xì bēn yì jué chén zhī zuò wèi néng nǐ qí wàn yī yě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

月行十三度，昼夜风轮急。
不知谁鞭策，行天出复没。
我欲诉清虚，云路九万级。
梯飈空袅袅，月走那可及。
愿言住仙府，露重环佩湿。
将从匏瓜摘，复结汉津汲。
相期无情欲，不洒孤眠泣。
落杵玄霜寒，出削玉斧涩。
笑我南飞鸟，未办一枝葺。
归欤定惊魄，烟雾饱清吸。

仄○仄○仄，仄仄平平仄。
仄平平平仄，○平仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
○○平平仄，仄仄仄平仄。
○○平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄仄平仄。

yuè xíng shí sān dù ， zhòu yè fēng lún jí 。
bù zhī shuí biān cè ， xíng tiān chū fù méi 。
wǒ yù sù qīng xū ， yún lù jiǔ wàn jí 。
tī biāo kōng niǎo niǎo ， yuè zǒu nà kě jí 。
yuàn yán zhù xiān fǔ ， lù chóng huán pèi shī 。
jiāng cóng páo guā zhāi ， fù jié hàn jīn jí 。
xiāng qī wú qíng yù ， bù sǎ gū mián qì 。
luò chǔ xuán shuāng hán ， chū xiāo yù fǔ sè 。
xiào wǒ nán fēi niǎo ， wèi bàn yī zhī qì 。
guī yú dìng jīng pò ， yān wù bǎo qīng xī 。

“归欤定惊魄”繁体原文

洪平齋有官舍見月三首與程楊二公又各次韻中秋日休諸友用韻爲戲奔逸絕塵之作未能擬其萬一也 其一

月行十三度，晝夜風輪急。
不知誰鞭策，行天出復沒。
我欲訴清虛，雲路九萬級。
梯飈空裊裊，月走那可及。
願言住仙府，露重環佩濕。
將從匏瓜摘，復結漢津汲。
相期無情欲，不灑孤眠泣。
落杵玄霜寒，出削玉斧澀。
笑我南飛鳥，未辦一枝葺。
歸歟定驚魄，烟霧飽清吸。

“归欤定惊魄”韵律对照

仄○仄○仄，仄仄平平仄。
月行十三度，昼夜风轮急。

仄平平平仄，○平仄仄仄。
不知谁鞭策，行天出复没。

仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
我欲诉清虚，云路九万级。

平平○仄仄，仄仄仄仄仄。
梯飈空袅袅，月走那可及。

仄平仄平仄，仄○平仄仄。
愿言住仙府，露重环佩湿。

○○平平仄，仄仄仄平仄。
将从匏瓜摘，复结汉津汲。

○○平平仄，仄仄平平仄。
相期无情欲，不洒孤眠泣。

仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
落杵玄霜寒，出削玉斧涩。

仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
笑我南飞鸟，未办一枝葺。

平仄仄平仄，平仄仄平仄。
归欤定惊魄，烟雾饱清吸。

“归欤定惊魄”全诗注音

yuè xíng shí sān dù ， zhòu yè fēng lún jí 。

月行十三度，昼夜风轮急。

bù zhī shuí biān cè ， xíng tiān chū fù méi 。

不知谁鞭策，行天出复没。

wǒ yù sù qīng xū ， yún lù jiǔ wàn jí 。

我欲诉清虚，云路九万级。

tī biāo kōng niǎo niǎo ， yuè zǒu nà kě jí 。

梯飈空袅袅，月走那可及。

yuàn yán zhù xiān fǔ ， lù chóng huán pèi shī 。

愿言住仙府，露重环佩湿。

jiāng cóng páo guā zhāi ， fù jié hàn jīn jí 。

将从匏瓜摘，复结汉津汲。

xiāng qī wú qíng yù ， bù sǎ gū mián qì 。

相期无情欲，不洒孤眠泣。

luò chǔ xuán shuāng hán ， chū xiāo yù fǔ sè 。

落杵玄霜寒，出削玉斧涩。

xiào wǒ nán fēi niǎo ， wèi bàn yī zhī qì 。

笑我南飞鸟，未办一枝葺。

guī yú dìng jīng pò ， yān wù bǎo qīng xī 。

归欤定惊魄，烟雾饱清吸。

“归欤定惊魄”全诗翻译

译文：

月亮行走十三度，昼夜间风轮急转。
不知是谁催促它，月亮时隐时现，如行天运般。
我愿述说那清幽的仙境，云路有九万级。
梯风吹得轻飘飘的，月亮走得是那么高远，难以触及。
愿意留在仙府中，露水沾湿了玉佩。
要一起去摘取匏瓜，再回到汉津结伴汲水。
相约无情欲，也不洒下孤独的泪水。
冬天的杵子击打玄霜寒冷，用玉斧切削生硬。
嘲笑我像南飞的鸟，还未找到一处栖身之所。
回家吧，定住惊慌的心魄，深吸一口清新的烟雾。

全诗讲述了月亮的运行轨迹和行天的奇异景象，以及诗人的仙境向往和归家之愿。诗中运用了很多比喻和修辞手法，表达了对清幽仙境和归家的向往之情。

“归欤定惊魄”诗句作者方一夔介绍：

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“归欤定惊魄”相关诗句：

“归欤定惊魄”每个字的意思：

包含“归欤定惊魄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂