首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄俞清老 > 淮水悠悠从此去

“淮水悠悠从此去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“淮水悠悠从此去”出自哪首诗？

答案： “淮水悠悠从此去”出自： 宋代 许景衡的 《寄俞清老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái shuǐ yōu yōu cóng cǐ qù ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“淮水悠悠从此去”的上一句是什么？

答案： “淮水悠悠从此去”的上一句是： 眼里青山万点愁 , 诗句拼音为： yǎn lǐ qīng shān wàn diǎn chóu ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“淮水悠悠从此去”的下一句是什么？

答案： “淮水悠悠从此去”的下一句是： 试凭双鲤到扬州 , 诗句拼音为： shì píng shuāng lǐ dào yáng zhōu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“淮水悠悠从此去”全诗

寄俞清老 (jì yú qīng lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 许景衡。

寒栖岩谷古浮邱，曾约同为汗漫游。
十载光阴如梦觉，半生簿领尚桴浮。
楼头红日半规晚，眼里青山万点愁。
淮水悠悠从此去，试凭双鲤到扬州。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hán qī yán gǔ gǔ fú qiū ， céng yuē tóng wèi hàn màn yóu 。
shí zǎi guāng yīn rú mèng jué ， bàn shēng bó lǐng shàng fú fú 。
lóu tóu hóng rì bàn guī wǎn ， yǎn lǐ qīng shān wàn diǎn chóu 。
huái shuǐ yōu yōu cóng cǐ qù ， shì píng shuāng lǐ dào yáng zhōu 。

“淮水悠悠从此去”繁体原文

寄俞清老

寒棲巖谷古浮邱，曾約同爲汗漫游。
十載光陰如夢覺，半生簿領尚桴浮。
樓頭紅日半規晚，眼裏青山萬點愁。
淮水悠悠從此去，試憑雙鯉到揚州。

“淮水悠悠从此去”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
寒栖岩谷古浮邱，曾约同为汗漫游。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
十载光阴如梦觉，半生簿领尚桴浮。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
楼头红日半规晚，眼里青山万点愁。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
淮水悠悠从此去，试凭双鲤到扬州。

“淮水悠悠从此去”全诗注音

hán qī yán gǔ gǔ fú qiū ， céng yuē tóng wèi hàn màn yóu 。

寒栖岩谷古浮邱，曾约同为汗漫游。

shí zǎi guāng yīn rú mèng jué ， bàn shēng bó lǐng shàng fú fú 。

十载光阴如梦觉，半生簿领尚桴浮。

lóu tóu hóng rì bàn guī wǎn ， yǎn lǐ qīng shān wàn diǎn chóu 。

楼头红日半规晚，眼里青山万点愁。

huái shuǐ yōu yōu cóng cǐ qù ， shì píng shuāng lǐ dào yáng zhōu 。

淮水悠悠从此去，试凭双鲤到扬州。

“淮水悠悠从此去”全诗翻译

译文：
寒栖岩谷的古老浮邱，曾约定一起漫游。经过十年的光阴，就像一场梦一样迅速过去，一生的时间几乎在桴浮之间消逝。站在楼顶，看着夕阳斜照，半轮红日渐渐西沉，眼中充满了万般愁绪。淮水在远方悠悠流淌，从此离开这里，试着让双鲤前往扬州，追寻更广阔的前程。

“淮水悠悠从此去”诗句作者许景衡介绍：

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本，校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》（简称永嘉本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“淮水悠悠从此去”相关诗句：

“淮水悠悠从此去”每个字的意思：

包含“淮水悠悠从此去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂