首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 江行无题一百首 二十一 > 何妨吮短毫

“何妨吮短毫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何妨吮短毫”出自哪首诗？

答案： “何妨吮短毫”出自： 唐代 钱起的 《江行无题一百首 二十一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé fáng shǔn duǎn háo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“何妨吮短毫”的上一句是什么？

答案： “何妨吮短毫”的上一句是： 诗癖非吾病 , 诗句拼音为： shī pǐ fēi wú bìng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“何妨吮短毫”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“何妨吮短毫”已经是最后一句了。

“何妨吮短毫”全诗

江行无题一百首 二十一 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu èr shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

水涵秋色静，云带夕阳高。
诗癖非吾病，何妨吮短毫。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shuǐ hán qiū sè jìng ， yún dài xī yáng gāo 。
shī pǐ fēi wú bìng ， hé fáng shǔn duǎn háo 。

“何妨吮短毫”繁体原文

江行無題一百首 二十一

水涵秋色靜，雲帶夕陽高。
詩癖非吾病，何妨吮短毫。

“何妨吮短毫”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄平平。
水涵秋色静，云带夕阳高。

平仄平平仄，平平仄仄平。
诗癖非吾病，何妨吮短毫。

“何妨吮短毫”全诗注音

shuǐ hán qiū sè jìng ， yún dài xī yáng gāo 。

水涵秋色静，云带夕阳高。

shī pǐ fēi wú bìng ， hé fáng shǔn duǎn háo 。

诗癖非吾病，何妨吮短毫。

“何妨吮短毫”全诗翻译

译文：
水面上映着秋天的色彩，静谧而宁静。云彩像是夕阳的围巾，高高飘起。
对于热爱诗歌并追求写作的热情，我并不觉得是一种病态，所以无妨吮吸短毫（指尝试写作）。

“何妨吮短毫”总结赏析

赏析：
这首诗《江行无题一百首 二十一》是由钱起创作的一首小诗。诗人以江行为背景，通过简洁的语言勾勒出了一幅秋江夕照的美丽画面。
首句“水涵秋色静，云带夕阳高”描绘了江水平静，秋天的景色宁静而美丽，夕阳悬挂在云层之上，使得整个画面显得格外壮丽。作者运用了水、云、夕阳等元素，将自然景色生动地呈现在读者面前，使人仿佛身临其境，感受到了大自然的宁静和美丽。
接下来的两句“诗癖非吾病，何妨吮短毫”表达了诗人对诗歌的热爱和创作的渴望。诗人坦言自己对诗歌充满痴迷，即使这种癖好并非疾病，也不妨碍他写下自己的心情和思考。诗人似乎在表达自己对诗歌创作的坚定信念，即使只有短暂的片刻，也要倾注心血，吮吸短毫，创作出自己的诗篇。
整首诗情感饱满，通过自然景色的描绘和对诗歌创作的热情表达，展现了诗人对大自然的赞美和对诗歌的执着。这首诗可以被归类为“写景”和“抒情”两个标签，因为它既描绘了美丽的自然景色，又表达了诗人内心深处的情感和态度。

“何妨吮短毫”诗句作者钱起介绍：

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“何妨吮短毫”相关诗句：

“何妨吮短毫”每个字的意思：

包含“何妨吮短毫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂