“荒凉三径老渊明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“荒凉三径老渊明”出自哪首诗？
答案： “荒凉三径老渊明”出自： 宋代 高斯得的 《次韵上饶温淳投赠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huāng liáng sān jìng lǎo yuān míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“荒凉三径老渊明”的上一句是什么？
答案：
“荒凉三径老渊明”的上一句是： 寂寞九京薶子政 , 诗句拼音为： jì mò jiǔ jīng wō zǐ zhèng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“荒凉三径老渊明”的下一句是什么？
答案： “荒凉三径老渊明”的下一句是： 我方遯世人争弃 , 诗句拼音为： wǒ fāng dùn shì rén zhēng qì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“荒凉三径老渊明”全诗
次韵上饶温淳投赠 (cì yùn shàng ráo wēn chún tóu zèng)
从来箕斗只虚名，石火光中了一生。
寂寞九京薶子政，荒凉三径老渊明。
我方遯世人争弃，君独忧时意未平。
多谢相逢便如故，次山词气浩纵横。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
“荒凉三径老渊明”繁体原文
次韻上饒溫淳投贈
從來箕斗只虛名，石火光中了一生。
寂寞九京薶子政，荒凉三徑老淵明。
我方遯世人爭棄，君獨憂時意未平。
多謝相逢便如故，次山詞氣浩縱橫。
“荒凉三径老渊明”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
从来箕斗只虚名，石火光中了一生。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寂寞九京薶子政，荒凉三径老渊明。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
我方遯世人争弃，君独忧时意未平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
多谢相逢便如故，次山词气浩纵横。
“荒凉三径老渊明”全诗注音
从来箕斗只虚名，石火光中了一生。
寂寞九京薶子政，荒凉三径老渊明。
我方遯世人争弃，君独忧时意未平。
多谢相逢便如故，次山词气浩纵横。
“荒凉三径老渊明”全诗翻译
译文：
箕斗之名虽传颂，实为虚无；石火之光映照了一生。九京的寂寞笼罩了薶子政，三径的荒凉见证了老渊明的岁月。我在世间隐遁，人们纷纷弃我，唯有君子你忧心忡忡，心意未得安宁。感谢我们相逢，犹如旧友一般，登次山作诗，气韵纵横无限。
总结：
诗人表达了对虚名的看透和对个人光辉的追求，描绘了薶子政和老渊明的寂寞与荒凉，自叹世事无常，感激朋友的相逢，表现了豪放的词气。
“荒凉三径老渊明”相关诗句：
- 荒凉三径老渊明 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵上饶温淳投赠 》
- 渊明三径已应荒 出自 [宋] 杨亿 ·《秋日有怀乡国 》
- 孰能三径老渊明 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周礼侍赴召 》
- 荒芜渊明径 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其一 》
- 径荒犹有渊明菊 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其一 》
- 渊明荒径便抛官 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其一 》
- 渊明荒径犹存菊 出自 [宋] 喻良能 ·《种菊 》
- 荒凉三径晚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《过武强渡 》
- 三径荒凉外 出自 [宋] 王之望 ·《齐尧佐寄诗许予授代归谷城日相过次韵 》
- 荒凉三径草 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 二 》
- 渊明有三径 出自 [宋] 高斯得 ·《九日分韵得花字 》
- 三径渊明居 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一一 》
- 三径荒凉独掩门 出自 [宋] 朱熹 ·《仲缜尊兄对策南宫相顾田舍辄赋小诗攀饯行李 》
- 归来三径叹荒凉 出自 [宋] 王十朋 ·《余全之赠菊栽二十品并示三十绝走笔二绝酬之 其一 》
- 三径荒凉迷竹树 出自 [唐] 韦庄 ·《过渼陂怀旧 》
- 三径荒凉手自开 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其一 》
- 只缘三径荒凉後 出自 [宋] 朱熹 ·《对菊 》
- 三径荒凉丞相隠 出自 [宋] 元绦 ·《石伞峯书堂 》
- 渊明异日开三径 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 菊子秀 》
- 渊明可是忘三径 出自 [宋] 邹浩 ·《怀詹成老 》