“但有巍楼百尺俱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但有巍楼百尺俱”出自哪首诗?

答案:但有巍楼百尺俱”出自: 宋代 李壁 《季允用韵各赋两章予亦再赋四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yǒu wēi lóu bǎi chǐ jù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“但有巍楼百尺俱”的上一句是什么?

答案:但有巍楼百尺俱”的上一句是: 囊空那复冀赢余 , 诗句拼音为:náng kōng nà fù jì yíng yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“但有巍楼百尺俱”的下一句是什么?

答案:但有巍楼百尺俱”的下一句是: 匣镜频开聊自玩 , 诗句拼音为: xiá jìng pín kāi liáo zì wán ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“但有巍楼百尺俱”全诗

季允用韵各赋两章予亦再赋四首 其三 (jì yǔn yòng yùn gè fù liǎng zhāng yǔ yì zài fù sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李壁

囊空那复冀赢余,但有巍楼百尺俱
匣镜频开聊自玩,庭芜不扫欲何图。
少缘多病辞欢伯,长更贪眠谢酪奴。
生世所资能几许,一竿好在石鱼湖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

náng kōng nà fù jì yíng yú , dàn yǒu wēi lóu bǎi chǐ jù 。
xiá jìng pín kāi liáo zì wán , tíng wú bù sǎo yù hé tú 。
shǎo yuán duō bìng cí huān bǎi , cháng gèng tān mián xiè lào nú 。
shēng shì suǒ zī néng jǐ xǔ , yī gān hǎo zài shí yú hú 。

“但有巍楼百尺俱”繁体原文

季允用韻各賦兩章予亦再賦四首 其三

囊空那復冀贏餘,但有巍樓百尺俱。
匣鏡頻開聊自玩,庭蕪不掃欲何圖。
少緣多病辭歡伯,長更貪眠謝酪奴。
生世所資能幾許,一竿好在石魚湖。

“但有巍楼百尺俱”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
囊空那复冀赢余,但有巍楼百尺俱。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
匣镜频开聊自玩,庭芜不扫欲何图。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少缘多病辞欢伯,长更贪眠谢酪奴。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
生世所资能几许,一竿好在石鱼湖。

“但有巍楼百尺俱”全诗注音

náng kōng nà fù jì yíng yú , dàn yǒu wēi lóu bǎi chǐ jù 。

囊空那复冀赢余,但有巍楼百尺俱。

xiá jìng pín kāi liáo zì wán , tíng wú bù sǎo yù hé tú 。

匣镜频开聊自玩,庭芜不扫欲何图。

shǎo yuán duō bìng cí huān bǎi , cháng gèng tān mián xiè lào nú 。

少缘多病辞欢伯,长更贪眠谢酪奴。

shēng shì suǒ zī néng jǐ xǔ , yī gān hǎo zài shí yú hú 。

生世所资能几许,一竿好在石鱼湖。

“但有巍楼百尺俱”全诗翻译

译文:

囊空而不再期望多余的收获,只留有高耸入云的巍峨楼阁。匣中的镜子常被打开用来自我欣赏,庭院中的荒芜不打扫,欲何图谋。少年时因缘际遇多病辞去欢乐,长大后则更加贪婪地追求美梦,辞谢了奴仆身份。人生所得本能有几何,唯有一竿垂钓好在石鱼湖边。
这首诗表达了一个人在不同阶段的人生追求和态度,少年时追求欢愉,长大后渴望更多的事物,最终领悟到人生真谛。

“但有巍楼百尺俱”诗句作者李壁介绍:

李壁(一一五九~一二二二),字季章,号雁湖,又号石林,眉州丹棱(今属四川)人。焘子。以父任入官。光宗绍熙元年(一一九○)进士。二年,除秘书省正字。五年,爲校书郎。宁宗即位,徙着作佐郎兼权礼部郎官。出知阆州,历知汉州,提点夔路刑狱。嘉泰三年(一二○三),除秘书少监,权中书舍人,累迁权礼部侍郎。开禧元年(一二○五)使金贺生辰(《宋史》卷三八《宁宗本纪》),还言兵未可轻动。二年,爲韩侂胄起草出师诏书,进权礼部尚书,拜参知政事。侂胄诛,谪居抚州。嘉定十五年卒,年六十四。谥文懿。有《雁湖集》,已佚。事见《西山文集》卷四一《李公神道碑》,《南宋馆阁续录》卷七、九,《宋史》卷三九八有传。 李壁诗,据《永乐大典》等书所录,编爲一卷。更多...

“但有巍楼百尺俱”相关诗句: