首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作 > 樽酒聊同笑口开

“樽酒聊同笑口开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“樽酒聊同笑口开”出自哪首诗？

答案： “樽酒聊同笑口开”出自： 宋代 黄庶的 《依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zūn jiǔ liáo tóng xiào kǒu kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“樽酒聊同笑口开”的上一句是什么？

答案： “樽酒聊同笑口开”的上一句是： 世途已把灰心死 , 诗句拼音为： shì tú yǐ bǎ huī xīn sǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“樽酒聊同笑口开”的下一句是什么？

答案： “樽酒聊同笑口开”的下一句是： 多谢晚禽知客意 , 诗句拼音为： duō xiè wǎn qín zhī kè yì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“樽酒聊同笑口开”全诗

依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作 (yī yùn hé wǔ yáng yáng lìng jiǔ rì yáng chuān xiāng tóng xiǎo yǐn zhī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庶。

青帘白屋得新醅，坐待村童买果回。
旋捻野花为泛菊，更寻山路作登台。
世途已把灰心死，樽酒聊同笑口开。
多谢晚禽知客意，歌吟来往劝余杯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng lián bái wū dé xīn pēi ， zuò dài cūn tóng mǎi guǒ huí 。
xuán niǎn yě huā wèi fàn jú ， gèng xún shān lù zuò dēng tái 。
shì tú yǐ bǎ huī xīn sǐ ， zūn jiǔ liáo tóng xiào kǒu kāi 。
duō xiè wǎn qín zhī kè yì ， gē yín lái wǎng quàn yú bēi 。

“樽酒聊同笑口开”繁体原文

依韵和舞陽楊令九日羊川鄉同小飲之作

青帘白屋得新醅，坐待村童買果迴。
旋撚野花爲泛菊，更尋山路作登臺。
世途已把灰心死，樽酒聊同笑口開。
多謝晚禽知客意，歌吟來往勸餘杯。

“樽酒聊同笑口开”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
青帘白屋得新醅，坐待村童买果回。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
旋捻野花为泛菊，更寻山路作登台。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
世途已把灰心死，樽酒聊同笑口开。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
多谢晚禽知客意，歌吟来往劝余杯。

“樽酒聊同笑口开”全诗注音

qīng lián bái wū dé xīn pēi ， zuò dài cūn tóng mǎi guǒ huí 。

青帘白屋得新醅，坐待村童买果回。

xuán niǎn yě huā wèi fàn jú ， gèng xún shān lù zuò dēng tái 。

旋捻野花为泛菊，更寻山路作登台。

shì tú yǐ bǎ huī xīn sǐ ， zūn jiǔ liáo tóng xiào kǒu kāi 。

世途已把灰心死，樽酒聊同笑口开。

duō xiè wǎn qín zhī kè yì ， gē yín lái wǎng quàn yú bēi 。

多谢晚禽知客意，歌吟来往劝余杯。

“樽酒聊同笑口开”全诗翻译

译文：
青帘白屋，新醅酒摆满，坐等着村童们买果回来。
我旋捻着野花，仿佛泛着菊花的船，又寻找着登台的山路。
世途上已经遇到过许多挫折，但我决心不让心灰意冷，与朋友们举杯畅饮，笑口常开。
感谢晚来的鸟儿，它们懂得我的心意，鼓励着我来往歌吟，劝我不要停止喝酒。



总结：

这首诗描绘了诗人在青帘白屋享受新醅酒，等待村童买果归来的情景。他旋捻着野花，心境如泛菊花船，追寻登台之路。尽管世途曲折，但他决心不让心灰意冷，与友人共饮欢笑。他感谢晚来的鸟儿，这些晚禽似乎能理解他的心情，鼓励他唱歌吟诗，敦促他多喝几杯。整首诗透露着诗人豁达乐观的心态，以及对友情与美酒的珍视。

“樽酒聊同笑口开”总结赏析

赏析：这首诗《依韵和舞阳杨令九日羊川乡同小饮之作》是黄庶的作品，充满了田园风光和友情之情感。诗人通过生动的描写，表达了与友人在乡村小饮时的情趣和畅怀之情。
首节描写了青帘白屋，村童带来新醅的情景，营造了一个宁静的乡村氛围。接着，诗人以旋捻野花泛菊的手法，表现了对大自然的热爱和对美好时光的期待，同时也预示着友人的到来。这里可以标签为“咏物”和“写景”。
第二节以更寻山路作登台，展现了诗人和友人的共同愿望，共同去探索未知的乡村景致。这一节可以标签为“抒情”。
第三节强调了诗人对世途的淡然态度，认为世事已经让人心灰意冷，但友情和美酒可以让人笑口常开。这里传递了友情和宽慰的情感，标签可以是“友情”。
最后一节感谢晚禽的歌吟，表达了对自然的感激，同时也表示了与友人共饮的愉悦。这一节可以标签为“自然”和“友情”。
总体而言，这首诗以简洁而生动的语言，将乡村景色、友情和生活情趣相融合，展现了诗人在自然中的宁静和与友人共饮的欢乐。

“樽酒聊同笑口开”诗句作者黄庶介绍：

黄庶（一○一九～一○五八），字亚夫（或作亚父），晚号青社。洪州分宁（今江西修水）人，庭坚父。仁宗庆历二年（一○四二）进士，时年二十五（《伐檀集自序》）。其後历一府三州，皆爲从事（同上书）。以其诗文及交游事迹考之，初幕长安，庆历末徙凤翔，旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年（一○五一），又改幕许州，受知於文彦博。五年，文彦博徙知青州，辟庶爲通判（清光绪《益都县图志·官师志》）。至和中，摄知康州。嘉佑三年，卒於任所，年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》，《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷，已佚。今仅存《伐檀集》二卷，卷上爲诗。　黄庶诗，以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》（《山谷全集》附刻）爲底本（藏江西省图书馆，有叶德辉亲笔跋），校以清乾隆缉香堂本（简称缉本），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清同治南城宜秋馆据明滇中李友梅本校刊本（简称宜本），清光绪黄菊秋翻刻《山谷全书》附刻本（简称黄本）等。更多...

“樽酒聊同笑口开”相关诗句：

“樽酒聊同笑口开”每个字的意思：

包含“樽酒聊同笑口开”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂