“梅蕊雪篱春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梅蕊雪篱春”出自哪首诗？
答案： “梅蕊雪篱春”出自： 宋代 方岳的 《送章监丞守广信 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méi ruǐ xuě lí chūn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“梅蕊雪篱春”的上一句是什么？
答案：
“梅蕊雪篱春”的上一句是： 雁声江国晓 , 诗句拼音为： yàn shēng jiāng guó xiǎo
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“梅蕊雪篱春”的下一句是什么？
答案： “梅蕊雪篱春”的下一句是： 同舍谁如子 , 诗句拼音为： tóng shè shuí rú zǐ ，诗句平仄：平仄平平仄。
“梅蕊雪篱春”全诗
送章监丞守广信 其二 (sòng zhāng jiān chéng shǒu guǎng xìn qí èr)
勇去何为者，寻盟少可人。
雁声江国晓，梅蕊雪篱春。
同舍谁如子，为州独有亲。
月岩吟处碧，物物是吾仁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“梅蕊雪篱春”繁体原文
送章監丞守廣信 其二
勇去何爲者，尋盟少可人。
雁聲江國曉，梅蕊雪籬春。
同舍誰如子，爲州獨有親。
月巖吟處碧，物物是吾仁。
“梅蕊雪篱春”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勇去何为者，寻盟少可人。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雁声江国晓，梅蕊雪篱春。
平仄平平仄，平平仄仄平。
同舍谁如子，为州独有亲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
月岩吟处碧，物物是吾仁。
“梅蕊雪篱春”全诗注音
勇去何为者，寻盟少可人。
雁声江国晓，梅蕊雪篱春。
同舍谁如子，为州独有亲。
月岩吟处碧，物物是吾仁。
“梅蕊雪篱春”全诗翻译
译文：
勇敢去追求何事，找寻盟友不易。
江国晨曦中雁声嘹亮，春天梅花绽放雪白如篱，
同舍之中无人可比，为州独有亲人相伴。
在月岩吟唱之处，碧色充满诗意，一切事物都是我的善良之心。
总结：
诗人表达了勇敢追求目标，寻找盟友的难处，描绘了江国清晨的景色和春天的梅花绽放，以及同舍中独有亲人相伴的珍贵。月岩处吟唱，心中充满善良之情，赞美了美好的品质。
“梅蕊雪篱春”相关诗句：
- 梅蕊雪篱春 出自 [宋] 方岳 ·《送章监丞守广信 其二 》
- 春到疏篱梅蕊破 出自 [宋] 刘应时 ·《送张尉至丈亭 》
- 数蕊篱外蚤梅开 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 雪里寻梅蕊 出自 [宋] 韩驹 ·《梅花八首 其四 》
- 梅梢雪蕊空 出自 [宋] 朱熹 ·《梅花开尽不及吟赏感叹成诗聊贻同好二首 其二 》
- 趁得寒梅雪香蕊 出自 [宋] 曾丰 ·《寿陈龙图 》
- 雪中梅蕊验初阳 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其一 》
- 梅子犹粘雪前蕊 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其五 》
- 趁得寒梅雪香蕊 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈龙图生辰诗 》
- 雪花梅蕊一时开 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩常熟道中三绝句 其三 》
- 梅蕊通春信 出自 [宋] 徐集孙 ·《寄里中社友 》
- 江头梅蕊小装春 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿鹿鸣宴 》
- 地僻腊残梅蕊春 出自 [宋] 许月卿 ·《迎谒刘朔斋□提举行部 》
- 高梅放蕊尚娇春 出自 [宋] 王安石 ·《次韵徐仲元咏梅二首 其一 》
- 春信腊前梅蕊早 出自 [宋] 范浚 ·《送乔民瞻倅武昌 》
- 梅蕊凌寒春欲动 出自 [宋] 朱槔 ·《盖竹与陈和仲昆季 》
- 春近岭梅横暗蕊 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵答激仲 》
- 先春梅蕊欲争妍 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民二首 其二 》
- 雪篱梅可折 出自 [唐] 杜甫 ·《将别巫峡赠南卿兄瀼西果园四十亩 》
- 竹篱雪点梅肤 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其五 》