“举族同心能效顺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举族同心能效顺”出自哪首诗?
答案: “举族同心能效顺”出自: 宋代 徐钧的 《耿纯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ zú tóng xīn néng xiào shùn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“举族同心能效顺”的上一句是什么?
答案:
“举族同心能效顺”的上一句是: 已决英雄一见中 , 诗句拼音为: yǐ jué yīng xióng yī jiàn zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“举族同心能效顺”的下一句是什么?
答案: “举族同心能效顺”的下一句是: 得君何惮不成功 , 诗句拼音为: dé jūn hé dàn bù chéng gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“举族同心能效顺”全诗
耿纯 (gěng chún)
行兵不与衆人同,已决英雄一见中。
举族同心能效顺,得君何惮不成功。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“举族同心能效顺”繁体原文
耿純
行兵不與衆人同,已決英雄一見中。
舉族同心能效順,得君何憚不成功。
“举族同心能效顺”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
行兵不与衆人同,已决英雄一见中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
举族同心能效顺,得君何惮不成功。
“举族同心能效顺”全诗注音
行兵不与衆人同,已决英雄一见中。
举族同心能效顺,得君何惮不成功。
“举族同心能效顺”全诗翻译
译文:
行军打仗并不与普通百姓一样,已经决定了出色的英雄一见中。举家同心协力,就能顺利地取得胜利,获得君主的支持又有什么理由不取得成功呢?
总结:
诗人表达了行军打仗与一般人不同,因为已经决定了出色的英雄在关键时刻会显露出来。同时,强调了家族的团结与合作能够取得顺利的胜利,君主的支持也是成功的关键。整体意思是鼓励团结一心,勇往直前,必能取得辉煌成就。
“举族同心能效顺”相关诗句:
- 举族同心能效顺 出自 [宋] 徐钧 ·《耿纯 》
- 四夷同效顺 出自 [唐] 韩偓 ·《感事三十四韵 》
- 举酒不能效时俗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘供奉承勋 》
- 举案能同寿 出自 [宋] 顾逢 ·《牟少卿夫妇七十求诗 》
- 黠羌知效顺 出自 [宋] 杨杰 ·《天章俞待制挽诗三首 其三 》
- 羽族犹得以效珍 出自 [唐] 李解 ·《凤凰之歌 》
- 忠良效顺势亦然 出自 [唐] 白居易 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》
- 消个忠良效顺无 出自 [唐] 司空图 ·《淮西 》
- 忠良效顺势亦然 出自 [唐] 韦庄 ·《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌 》
- 汝今效顺谨勿迟 出自 [宋] 陈宓 ·《檄中原 》
- 双翮欲举心所同 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟司马相如琴歌代文君答二首 其二 》
- 举族仰薄宦 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 寒崖举族悬 出自 [宋] 谢翱 ·《蜂 》
- 安得举其族 出自 [宋] 刘敞 ·《温柑 》
- 後举族奔楚 出自 [唐] 廖匡齐 ·《游零陵见父题壁感而成诗(题拟) 》
- 举族常孤鳏 出自 [唐] 韩愈 ·《孟东野失子 》
- 厥类举族移 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 举族贫兼病 出自 [宋] 王安石 ·《送陈景初金陵持服举族贫病烦君药石之功 》
- 举酒频华族 出自 [宋] 汪藻 ·《学士蒋公母挽词三首 其一 》
- 举族得安全 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽露氏恭人 》