“黠羌知效顺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黠羌知效顺”出自哪首诗？
答案： “黠羌知效顺”出自： 宋代 杨杰的 《天章俞待制挽诗三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiá qiāng zhī xiào shùn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“黠羌知效顺”的上一句是什么？
答案：
“黠羌知效顺”的上一句是： 恩威号令明 , 诗句拼音为： ēn wēi hào lìng míng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“黠羌知效顺”的下一句是什么？
答案： “黠羌知效顺”的下一句是： 叛俗乞归耕 , 诗句拼音为： pàn sú qǐ guī gēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“黠羌知效顺”全诗
天章俞待制挽诗三首 其三 (tiān zhāng yú dài zhì wǎn shī sān shǒu qí sān)
节制当方面，恩威号令明。
黠羌知效顺，叛俗乞归耕。
一夕流星陨，中年逝水倾。
祠堂严岁享，耆旧致精诚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“黠羌知效顺”繁体原文
天章俞待制輓詩三首 其三
節制當方面，恩威號令明。
黠羌知效順，叛俗乞歸耕。
一夕流星隕，中年逝水傾。
祠堂嚴歲享，耆舊致精誠。
“黠羌知效顺”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
节制当方面，恩威号令明。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
黠羌知效顺，叛俗乞归耕。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一夕流星陨，中年逝水倾。
平平平仄仄，平仄仄平平。
祠堂严岁享，耆旧致精诚。
“黠羌知效顺”全诗注音
节制当方面，恩威号令明。
黠羌知效顺，叛俗乞归耕。
一夕流星陨，中年逝水倾。
祠堂严岁享，耆旧致精诚。
“黠羌知效顺”全诗翻译
译文：
节制在各个方面都很重要，以恩典和威严发布命令要明确无误。
黠羌人明白效法顺从，背离世俗请求回归务农。
一夜之间像流星一样坠落，中年时光像流水般倾泻而过。
祠堂庄严地举行岁时的祭祀仪式，老朋友们表现出真挚的敬意和诚心。
总结：全文：这段古文强调了节制和恩威并施的重要性，以及黠羌人顺从和回归务农的行为，中年时光的匆匆流逝，以及耆旧的精诚敬意。
“黠羌知效顺”总结赏析
赏析：: 这首诗是杨杰所作，题材是表达对待制（官职名）的颂扬和思考。诗人通过三个节制的方面来表现待制的伟大，分别是节制的能力、令行禁止的权威以及对故乡的挚爱。
首先，诗人赞颂待制的能力，称其“节制当方面”，这意味着他在执掌权柄时能够宽严得当，使事务有序。其次，待制的令行禁止让黠羌知道效顺，也劝导了叛俗者归耕田园，表现了他的威严和号令的明晰。接着，诗人以流星陨落和中年逝水倾为比喻，抒发了人生短暂和时光飞逝的感慨，暗示了待制人物在历史长河中的短暂存在。最后，提到了祠堂严肃的岁时祭祀，以及耆旧人物的精诚致敬，强调了待制的品德和对家乡的忠诚。
标签: 赞颂待制、颂扬官职、人生感慨、家乡情怀。
“黠羌知效顺”相关诗句：
- 黠羌知效顺 出自 [宋] 杨杰 ·《天章俞待制挽诗三首 其三 》
- 不知黠羌欲送死 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送安行弟赴愽罗守 》
- 知是黠羌来款塞 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三○ 》
- 黠羌兵未戢 出自 [宋] 廉布 ·《书事三首呈郎中机宜 其二 》
- 天子诛黠羌 出自 [宋] 苏泂 ·《有感 》
- 黠羌犹旅拒 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 黠羌初负汉 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 今大姓黠羌 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其四 》
- 惟大姓黠羌 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其四 》
- 金羁讨黠羌 出自 [唐] 吴筠 ·《胡无人行 》
- 黠羌久未破 出自 [宋] 蔡襄 ·《和黄介夫忆竹 》
- 折箠笞黠羌 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵卢行之知原见赠 》
- 黠羌仓惶不暇战 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送安行弟赴愽罗守 》
- 驯致小羌如许黠 出自 [宋] 刘一止 ·《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一 》
- 早以闳畧走黠羌 出自 [宋] 曹勋 ·《送戴才美郎中出使襄汉 》
- 健虏黠羌要颇牧 出自 [宋] 张耒 ·《送刘季孙赴浙东 》
- 黠羌何虑不休兵 出自 [宋] 苏泂 ·《提举刘学士以某论守江之策未行作诗见遗谨次 其二 》
- 黠羌何事追奔忙 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其一○ 》
- 因忆当年黠羌叛 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》
- 黠羌人面作胡语 出自 [宋] 陈师道 ·《送杜侍御纯陕西转运 》