“喜君已是着先鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喜君已是着先鞭”出自哪首诗？
答案： “喜君已是着先鞭”出自： 宋代 姚勉的 《送同窗赵章甫上舍入京 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐ jūn yǐ shì zhe xiān biān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“喜君已是着先鞭”的上一句是什么？
答案：
“喜君已是着先鞭”的上一句是： 正谊羣英自蔼然 , 诗句拼音为：zhèng yì qún yīng zì ǎi rán
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“喜君已是着先鞭”的下一句是什么？
答案： “喜君已是着先鞭”的下一句是： 翼抟北海三千里 , 诗句拼音为： yì tuán běi hǎi sān qiān lǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“喜君已是着先鞭”全诗
送同窗赵章甫上舍入京 其一 (sòng tóng chuāng zhào zhāng fǔ shàng shè rù jīng qí yī)
正谊羣英自蔼然，喜君已是着先鞭。
翼抟北海三千里，身在西雝尺五天。
学舍快升优褐上，酒楼莫恋软红边。
双亲教子相期切，成取功名趁妙年。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“喜君已是着先鞭”繁体原文
送同窗趙章甫上舍入京 其一
正誼羣英自藹然，喜君已是著先鞭。
翼摶北海三千里，身在西雝尺五天。
學舍快升優褐上，酒樓莫戀軟紅邊。
雙親教子相期切，成取功名趁妙年。
“喜君已是着先鞭”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
正谊羣英自蔼然，喜君已是着先鞭。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翼抟北海三千里，身在西雝尺五天。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学舍快升优褐上，酒楼莫恋软红边。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
双亲教子相期切，成取功名趁妙年。
“喜君已是着先鞭”全诗注音
正谊羣英自蔼然，喜君已是着先鞭。
翼抟北海三千里，身在西雝尺五天。
学舍快升优褐上，酒楼莫恋软红边。
双亲教子相期切，成取功名趁妙年。
“喜君已是着先鞭”全诗翻译
译文：
正谊群英自显赫，欢欣君已领先马前矛。
翼抟北海三千里，身在西雝尺五天。
学舍快速攀升荣誉，酒楼不要沉迷于柔美的红边。
双亲教子相约切，努力在青春年华追求功名。
这首诗描述了忠诚的朋友们因你的卓越成就而感到自豪，同时也表达了你在追求事业中的远大抱负。诗人提到你犹如飞翔在北海上空，身在遥远的天际之上。在学术和荣誉方面，你的表现越来越出色，但也警告你不要陷入世俗的享乐之中。双亲期望你在青春时期努力学习，争取早日取得功名。
“喜君已是着先鞭”相关诗句：
- 喜君已是着先鞭 出自 [宋] 姚勉 ·《送同窗赵章甫上舍入京 其一 》
- 着鞭公已先 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 君鞭先我着 出自 [宋] 员兴宗 ·《送关国录守简州 》
- 君先予着鞭 出自 [宋] 刘攽 ·《送王同年殿丞知鄞县 》
- 君鞭着便先 出自 [宋] 萧立之 ·《舶干陈祥卿挽词二首 其二 》
- 着鞭春色已输先 出自 [宋] 李弥逊 ·《绍兴已未发临安偶成 》
- 一鞭看是谁先着 出自 [宋] 释居简 ·《和寒泉春日儿童三咏 其一 》
- 壮志输君先着鞭 出自 [宋] 林敏修 ·《送刘羲仲检讨 》
- 着鞭何意在君先 出自 [宋] 刘宰 ·《送恭叔兄赴省二首 其二 》
- 君今先着祖生鞭 出自 [宋] 饶节 ·《送傅仲默登第归麻姑 》
- 但输君已着鞭行 出自 [宋] 袁说友 ·《送楼攻愧知婺州二首 其二 》
- 勇去输君已着鞭 出自 [宋] 袁说友 ·《周锡自蜀归浙 》
- 望着是珍先自喜 出自 [宋] 许及之 ·《得赵昌甫诗集转呈转庵却以谢梦得诗见示有诗次韵 》
- 东君着眼是先期 出自 [宋] 徐元杰 ·《次章守鹿鸣宴韵 》
- 着鞭先禁路 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 朱博先着鞭 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 朋友篇 》
- 正尔先鞭着 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 敢怀着鞭先 出自 [宋] 李纲 ·《次韵题乐全庵赠邓季明 》
- 鞭着循良先 出自 [宋] 释居简 ·《送魏郎中出守潮阳 》
- 着鞭何必先 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其一 》