“水落秋菰老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水落秋菰老”出自哪首诗？
答案： “水落秋菰老”出自： 宋代 陈深的 《题秋塘图二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuǐ luò qiū gū lǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“水落秋菰老”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“水落秋菰老”已经是第一句了。
问题3：“水落秋菰老”的下一句是什么？
答案： “水落秋菰老”的下一句是： 夕寒烟树微 , 诗句拼音为： xī hán yān shù wēi ，诗句平仄：仄平平仄平。
“水落秋菰老”全诗
题秋塘图二首 其二 (tí qiū táng tú èr shǒu qí èr)
水落秋菰老，夕寒烟树微。
绝怜双白鹭，飞去似知几。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
“水落秋菰老”繁体原文
題秋塘圖二首 其二
水落秋菰老，夕寒烟樹微。
絕憐雙白鷺，飛去似知幾。
“水落秋菰老”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
水落秋菰老，夕寒烟树微。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
绝怜双白鹭，飞去似知几。
“水落秋菰老”全诗注音
水落秋菰老，夕寒烟树微。
绝怜双白鹭，飞去似知几。
“水落秋菰老”全诗翻译
译文：
水退了，秋天的菰叶变老了，夜晚的寒意中，烟雾弥漫着瘦弱的树木。
最让人怜爱的是那对白色的鹭鸟，它们飞走的样子仿佛知道归程漫漫。
总结：
诗人通过描绘水退秋菰老、夜寒烟树微以及白鹭飞去的景象，表达了秋天渐深、自然变化的寂静之美，同时在对白鹭的描绘中流露出对离别的感慨。
“水落秋菰老”相关诗句：
- 水落秋菰老 出自 [宋] 陈深 ·《题秋塘图二首 其二 》
- 春菰秋蒲老烟水 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 寐卑子 》
- 水闇菰蒲老 出自 [宋] 夏竦 ·《秋日送人南游 》
- 芦花雪老菰米秋 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其三 》
- 似玉秋菰殊未老 出自 [宋] 陆游 ·《新作火阁二首 其一 》
- 万里秋风菰菜老 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其二 》
- 菰蒲长春秋水生 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
- 清池冷浸秋水菰 出自 [宋] 杨学李 ·《西郊晚步 》
- 秋菰出水白於玉 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其三 》
- 水玉秋菰那可得 出自 [宋] 朱熹 ·《次林扩之开善避暑韵二首 其一 》
- 半溪秋水繁菰蒲 出自 [宋] 王质 ·《又次韵 》
- 菰蒲傍篱落 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 秋水明落日 出自 [唐] 李白 ·《杜陵绝句 》
- 秋水虽已落 出自 [宋] 华镇 ·《赠别新渭府机宜蔡二同年 》
- 水落秋山足 出自 [宋] 华镇 ·《采石 》
- 水落泽国秋 出自 [宋] 周密 ·《感秋杂兴十解 其二 》
- 秋水冬全落 出自 [宋] 杨万里 ·《次昌英主簿叔晴望韵 》
- 鸥边秋水落 出自 [宋] 胡仲弓 ·《虹桥 》
- 昨日秋水落 出自 [宋] 梅尧臣 ·《访石子涧外兄林亭 》
- 江湖水落秋 出自 [宋] 王令 ·《雁 》