首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送樊眉州 > 剧饮不去公遮留

“剧饮不去公遮留”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“剧饮不去公遮留”出自哪首诗？

答案： “剧饮不去公遮留”出自： 宋代 李流谦的 《送樊眉州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jù yǐn bù qù gōng zhē liú ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平○ 。

问题2：“剧饮不去公遮留”的上一句是什么？

答案： “剧饮不去公遮留”的上一句是： 简池解组过乡县 , 诗句拼音为： jiǎn chí jiě zǔ guò xiāng xiàn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平○ 。

问题3：“剧饮不去公遮留”的下一句是什么？

答案： “剧饮不去公遮留”的下一句是： 似是兄弟姓则殊 , 诗句拼音为： sì shì xiōng dì xìng zé shū ，诗句平仄：仄仄平仄仄仄平。

“剧饮不去公遮留”全诗

送樊眉州 (sòng fán méi zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

我先君子官于涪，一时贤僚今在不。
唯公直节贯华皓，千尺寿桧横霜秋。
丈人静听请具陈，平生契义骨肉侔。
简池解组过乡县，剧饮不去公遮留。
似是兄弟姓则殊，诗藁半破犹勤收。
合行使符蔡山下，先後召杜腾民讴。
吾家万松荫黄土，公方千骑驱华輈。
十年不见此邂逅，穷冬雨雪寒飕飀。
未明投刺候门下，老阍窃语来何求。
柳州先友一一数，山阳邻笛令人愁。
岷峨气象抗湖海，近日人物几穷搜。
如公当寘文石陛，一麾乃付近古州。
苏家名称震戎夏，如崧降甫尼生丘。
文献可徵况美俗，黄堂坐啸万事休。
公余兵卫绕画㦸，妙香一缕铃斋幽。
神交千载尚谁可，子韩子文着床头。

仄平平仄平平平，仄平平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
仄平仄○仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄○平○，仄仄仄仄平平○。
仄仄平仄仄仄平，平仄仄仄○平○。
仄○仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄平○平仄，平平平○○平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄仄平平。
○平○仄平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平平○仄平仄，○平○仄○平平。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄平仄平仄平平。

wǒ xiān jūn zǐ guān yú fú ， yī shí xián liáo jīn zài bù 。
wéi gōng zhí jié guàn huá hào ， qiān chǐ shòu guì héng shuāng qiū 。
zhàng rén jìng tīng qǐng jù chén ， píng shēng qì yì gǔ ròu móu 。
jiǎn chí jiě zǔ guò xiāng xiàn ， jù yǐn bù qù gōng zhē liú 。
sì shì xiōng dì xìng zé shū ， shī gǎo bàn pò yóu qín shōu 。
hé xíng shǐ fú cài shān xià ， xiān hòu zhào dù téng mín ōu 。
wú jiā wàn sōng yìn huáng tǔ ， gōng fāng qiān qí qū huá zhōu 。
shí nián bù jiàn cǐ xiè hòu ， qióng dōng yǔ xuě hán sōu liú 。
wèi míng tóu cì hòu mén xià ， lǎo hūn qiè yǔ lái hé qiú 。
liǔ zhōu xiān yǒu yī yī shù ， shān yáng lín dí lìng rén chóu 。
mín é qì xiàng kàng hú hǎi ， jìn rì rén wù jǐ qióng sōu 。
rú gōng dāng zhì wén shí bì ， yī huī nǎi fù jìn gǔ zhōu 。
sū jiā míng chēng zhèn róng xià ， rú sōng jiàng fǔ ní shēng qiū 。
wén xiàn kě zhǐ kuàng měi sú ， huáng táng zuò xiào wàn shì xiū 。
gōng yú bīng wèi rào huà 㦸 ， miào xiāng yī lǚ líng zhāi yōu 。
shén jiāo qiān zǎi shàng shuí kě ， zǐ hán zǐ wén zhuó chuáng tóu 。

“剧饮不去公遮留”繁体原文

送樊眉州

我先君子官于涪，一時賢僚今在不。
唯公直節貫華皓，千尺壽檜橫霜秋。
丈人靜聽請具陳，平生契義骨肉侔。
簡池解組過鄉縣，劇飲不去公遮留。
似是兄弟姓則殊，詩藁半破猶勤收。
合行使符蔡山下，先後召杜騰民謳。
吾家萬松蔭黄土，公方千騎驅華輈。
十年不見此邂逅，窮冬雨雪寒颼飀。
未明投刺候門下，老閽竊語來何求。
柳州先友一一數，山陽鄰笛令人愁。
岷峨氣象抗湖海，近日人物幾窮搜。
如公當寘文石陛，一麾乃付近古州。
蘇家名稱震戎夏，如崧降甫尼生丘。
文獻可徵况美俗，黄堂坐嘯萬事休。
公餘兵衛繞畫㦸，妙香一縷鈴齋幽。
神交千載尚誰可，子韓子文著床頭。

“剧饮不去公遮留”韵律对照

仄平平仄平平平，仄平平○平仄仄。
我先君子官于涪，一时贤僚今在不。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
唯公直节贯华皓，千尺寿桧横霜秋。

仄平仄○仄仄平，平平仄仄仄仄平。
丈人静听请具陈，平生契义骨肉侔。

仄平仄仄○平○，仄仄仄仄平平○。
简池解组过乡县，剧饮不去公遮留。

仄仄平仄仄仄平，平仄仄仄○平○。
似是兄弟姓则殊，诗藁半破犹勤收。

仄○仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
合行使符蔡山下，先後召杜腾民讴。

平平仄平○平仄，平平平○○平平。
吾家万松荫黄土，公方千骑驱华輈。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
十年不见此邂逅，穷冬雨雪寒飕飀。

仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
未明投刺候门下，老阍窃语来何求。

仄平平仄仄仄仄，平平平仄仄平平。
柳州先友一一数，山阳邻笛令人愁。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄仄平平。
岷峨气象抗湖海，近日人物几穷搜。

○平○仄平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
如公当寘文石陛，一麾乃付近古州。

平平平○仄平仄，○平○仄○平平。
苏家名称震戎夏，如崧降甫尼生丘。

平○仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
文献可徵况美俗，黄堂坐啸万事休。

平平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
公余兵卫绕画㦸，妙香一缕铃斋幽。

平平平仄仄平仄，仄平仄平仄平平。
神交千载尚谁可，子韩子文着床头。

“剧饮不去公遮留”全诗注音

wǒ xiān jūn zǐ guān yú fú ， yī shí xián liáo jīn zài bù 。

我先君子官于涪，一时贤僚今在不。

wéi gōng zhí jié guàn huá hào ， qiān chǐ shòu guì héng shuāng qiū 。

唯公直节贯华皓，千尺寿桧横霜秋。

zhàng rén jìng tīng qǐng jù chén ， píng shēng qì yì gǔ ròu móu 。

丈人静听请具陈，平生契义骨肉侔。

jiǎn chí jiě zǔ guò xiāng xiàn ， jù yǐn bù qù gōng zhē liú 。

简池解组过乡县，剧饮不去公遮留。

sì shì xiōng dì xìng zé shū ， shī gǎo bàn pò yóu qín shōu 。

似是兄弟姓则殊，诗藁半破犹勤收。

hé xíng shǐ fú cài shān xià ， xiān hòu zhào dù téng mín ōu 。

合行使符蔡山下，先後召杜腾民讴。

wú jiā wàn sōng yìn huáng tǔ ， gōng fāng qiān qí qū huá zhōu 。

吾家万松荫黄土，公方千骑驱华輈。

shí nián bù jiàn cǐ xiè hòu ， qióng dōng yǔ xuě hán sōu liú 。

十年不见此邂逅，穷冬雨雪寒飕飀。

wèi míng tóu cì hòu mén xià ， lǎo hūn qiè yǔ lái hé qiú 。

未明投刺候门下，老阍窃语来何求。

liǔ zhōu xiān yǒu yī yī shù ， shān yáng lín dí lìng rén chóu 。

柳州先友一一数，山阳邻笛令人愁。

mín é qì xiàng kàng hú hǎi ， jìn rì rén wù jǐ qióng sōu 。

岷峨气象抗湖海，近日人物几穷搜。

rú gōng dāng zhì wén shí bì ， yī huī nǎi fù jìn gǔ zhōu 。

如公当寘文石陛，一麾乃付近古州。

sū jiā míng chēng zhèn róng xià ， rú sōng jiàng fǔ ní shēng qiū 。

苏家名称震戎夏，如崧降甫尼生丘。

wén xiàn kě zhǐ kuàng měi sú ， huáng táng zuò xiào wàn shì xiū 。

文献可徵况美俗，黄堂坐啸万事休。

gōng yú bīng wèi rào huà 㦸 ， miào xiāng yī lǚ líng zhāi yōu 。

公余兵卫绕画㦸，妙香一缕铃斋幽。

shén jiāo qiān zǎi shàng shuí kě ， zǐ hán zǐ wén zhuó chuáng tóu 。

神交千载尚谁可，子韩子文着床头。

“剧饮不去公遮留”全诗翻译

译文：

我先生曾担任涪州的君子官，一些贤才如今已不在世间。
唯有公直节操光耀，品德如华皓般高洁，千尺寿桧屹立在霜秋之中。
丈人（即岳父）静听着我陈述请求，我们一生之间有着深厚的情谊，几乎是骨肉兄弟般亲密。
我以简池之事向您解释过乡县之间的纠葛，但我不愿去应召他人款待，仍希望公公继续留我在您身边。
虽然我们看起来像是同姓的兄弟，但我们共同创作的诗篇已经被时光侵蚀得半破不全，然而我们仍勤奋地搜集收藏。
我们结伴一路前行，先后拜访蔡山和杜腾民，歌颂着我们家中繁茂的万松树林和您率领千骑的雄伟场面。
然而这十年来我们未曾相见，如今却在寒冷的冬日里雨雪交加，寂寞难耐。
还未到天明，我就潜入门下守候，老阍秘密传话，我期盼着您的到来。
我怀念柳州的先友们，一个一个数来，却又心中愁绪纷扰。
岷峨的山峦气象壮丽，抵挡住湖海的磅礴气势，近来却罕见贤人英杰，我几乎绝望地去搜寻。
如果您能赴文石陛上任官，一声令下，近古州即归于您麾下。
苏家的名望声震戎夏，而您却像是降甫尼生丘一般卓尔不凡。
您的文献才华可征召，而且德行也令人赞美，黄堂中您坐下吹啸，万事安然无忧。
我留在您家，负责护卫室内的画幅和神交之物，香味袅绕，铃声飘幽，安静而幽雅。
我们的神交已有千载之久，但寻觅到共同理解的知己却不易，子韩和子文之作就被留在了我的床头。

“剧饮不去公遮留”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“剧饮不去公遮留”相关诗句：

“剧饮不去公遮留”每个字的意思：

包含“剧饮不去公遮留”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂