“中原回首涕沾裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中原回首涕沾裳”出自哪首诗?
答案: “中原回首涕沾裳”出自: 宋代 邓柞的 《新岭庵 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yuán huí shǒu tì zhān shang ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“中原回首涕沾裳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“中原回首涕沾裳”已经是第一句了。
问题3:“中原回首涕沾裳”的下一句是什么?
答案: “中原回首涕沾裳”的下一句是: 谁是当时柱石强 , 诗句拼音为: shuí shì dāng shí zhù shí qiáng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“中原回首涕沾裳”全诗
新岭庵 其六 (xīn lǐng ān qí liù)
中原回首涕沾裳,谁是当时柱石强。
会唤谪仙天上去,扶将日毂出扶桑。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“中原回首涕沾裳”繁体原文
新嶺庵 其六
中原回首涕沾裳,誰是當時柱石强。
會喚謫仙天上去,扶將日轂出扶桑。
“中原回首涕沾裳”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
中原回首涕沾裳,谁是当时柱石强。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
会唤谪仙天上去,扶将日毂出扶桑。
“中原回首涕沾裳”全诗注音
中原回首涕沾裳,谁是当时柱石强。
会唤谪仙天上去,扶将日毂出扶桑。
“中原回首涕沾裳”全诗翻译
译文:
回首中原,泪水湿透了衣裳,那时候,谁是坚定不移的支撑力量。
能召唤远走天涯的仙人回来,扶住太阳的马车从遥远的东方升起。
总结:
这首诗描述了古代的壮阔景象和神奇力量。中原地区的壮美景色使人不禁回首驻足,回想起曾经的辉煌。诗人思索当时支撑中原的强大力量,想知道是谁拥有如此不可动摇的权威地位。接着,诗人展现了不凡的能力,能召回遥远天际的仙人,也有能力驾驭日出的奇迹。整首诗以浩瀚壮阔的景象和超凡神奇的力量,表达了对古代辉煌历史的缅怀与对未来的无限遐想。
“中原回首涕沾裳”相关诗句:
- 中原回首涕沾裳 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其六 》
- 诗题:寄邓志宏五首首句:三径从来半草莱彭泽思归意未成厌从薄宦思莲幕笔下文章信有神中原回首涕沾裳 出自 [宋] 陆游 ·《存目 其二 》
- 中原回首涕成霖 出自 [宋] 李纲 ·《所寓天宁方丈後有闍提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一 》
- 中夜涕下沾衣裳 出自 [宋] 石介 ·《永伯仲渊在狱作九十二言伤之 》
- 回首一沾裳 出自 [宋] 陈深 ·《晚望 》
- 泣涕沾裳 出自 [宋] 释文珦 ·《朝采卷耳行 》
- 引决涕沾裳 出自 [宋] 赵文 ·《秋胡行 》
- 血涕夜沾裳 出自 [宋] 邓肃 ·《玉山避寇 》
- 东望涕沾裳 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽谢竹所 》
- 未免涕沾裳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《几道隰州判官 》
- 掩泣涕沾裳 出自 [宋] 赵文 ·《昭君词 》
- 流涕忽沾裳 出自 [唐] 杨炯 ·《送临津房少府 》
- 涕流浩沾裳 出自 [宋] 刘攽 ·《十月一日 》
- 感涕下沾裳 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 涕落沾衣裳 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十七 》
- 恐惕涕沾裳 出自 [宋] 赵文 ·《陌上桑 》
- 韦公涕沾裳 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 涕泗各沾裳 出自 [唐] 孟郊 ·《赠别崔纯亮 》
- 回首觚棱涕泪中 出自 [宋] 黄彦平 ·《送何端卿帅泸 其二 》
- 闻琴何用涕沾裳 出自 [宋] 张耒 ·《蓬瀛台二首 其一 》