“回首觚棱涕泪中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首觚棱涕泪中”出自哪首诗?
答案: “回首觚棱涕泪中”出自: 宋代 黄彦平的 《送何端卿帅泸 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu gū léng tì lèi zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“回首觚棱涕泪中”的上一句是什么?
答案:
“回首觚棱涕泪中”的上一句是: 分襟短艇江湖去 , 诗句拼音为: fēn jīn duǎn tǐng jiāng hú qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“回首觚棱涕泪中”的下一句是什么?
答案: “回首觚棱涕泪中”的下一句是: 却叙檐花听夜雨 , 诗句拼音为: què xù yán huā tīng yè yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“回首觚棱涕泪中”全诗
送何端卿帅泸 其二 (sòng hé duān qīng shuài lú qí èr)
人物当年盛学宫,笑谈尝许小人同。
分襟短艇江湖去,回首觚棱涕泪中。
却叙檐花听夜雨,又还菰菜动秋风。
秪应黄屋收京了,邂逅东华踏輭红。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“回首觚棱涕泪中”繁体原文
送何端卿帥瀘 其二
人物當年盛學宫,笑談嘗許小人同。
分襟短艇江湖去,回首觚稜涕淚中。
卻叙簷花聽夜雨,又還菰菜動秋風。
秪應黄屋收京了,邂逅東華踏輭紅。
“回首觚棱涕泪中”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
人物当年盛学宫,笑谈尝许小人同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
分襟短艇江湖去,回首觚棱涕泪中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却叙檐花听夜雨,又还菰菜动秋风。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秪应黄屋收京了,邂逅东华踏輭红。
“回首觚棱涕泪中”全诗注音
人物当年盛学宫,笑谈尝许小人同。
分襟短艇江湖去,回首觚棱涕泪中。
却叙檐花听夜雨,又还菰菜动秋风。
秪应黄屋收京了,邂逅东华踏輭红。
“回首觚棱涕泪中”全诗翻译
译文:
人物当年在学宫中风采盛行,与一些小人物开怀畅谈。
后来他离开故地,独坐短艇漂泊江湖,回首间流露出内心的悲伤和眼中的泪水。
他也曾讲述在檐下细雨淅沥中聆听过的故事,还有在秋风中摇曳的菰菜。
然而,最终他还是回到了黄屋之中,结束了在京城的岁月,与东华门相遇,踏上了红尘之路。
全文总结:这篇古文描述了一个人物从学宫中的荣耀时光,到江湖漂泊的辛酸经历,再到最终回到故居和东华门相遇的故事。其中蕴含着对人生命运的感慨与思考。
“回首觚棱涕泪中”相关诗句:
- 回首觚棱涕泪中 出自 [宋] 黄彦平 ·《送何端卿帅泸 其二 》
- 回首觚棱一梦中 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵秦少游王仲至元日立春三首 其二 》
- 回首觚棱一梦中 出自 [宋] 苏轼 ·《送杜介归扬州 》
- 不忘回首梦觚棱 出自 [宋] 李石 ·《东湖感事二首 其二 》
- 回首觚棱九霞绚 出自 [宋] 萧贯 ·《句 》
- 回首觚棱残梦断 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和二首 其二 》
- 觚棱回首六经春 出自 [宋] 周必大 ·《昨以清醇之酒爲邦衡侍郎寿乃蒙惠诗且约深秋清集至时侍郎当舍芙蓉而面三槐某已归醉东篱悠然见南山矣次韵爲谢 》
- 回首觚棱渺何处 出自 [宋] 陆游 ·《蒙恩奉祠桐柏 》
- 垂泪记觚棱 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 卿月升仙掌 》
- 回首音容涕泪挥 出自 [宋] 吴芾 ·《挽程朝议二首 其一 》
- 稽首觚棱祝圣人 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋旱继以大风即事十首 其四 》
- 回瞻绦阙认觚棱 出自 [宋] 陈起 ·《唤渡 》
- 梦回残月堕觚棱 出自 [宋] 陈杰 ·《挽黄思梅 》
- 中原回首涕沾裳 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其六 》
- 中原回首涕成霖 出自 [宋] 李纲 ·《所寓天宁方丈後有闍提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一 》
- 魏阙觚棱在梦中 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵天觉行县 》
- 回首旧孤棱 出自 [宋] 谢翱 ·《五言近体二首 其一 》
- 诗题:寄邓志宏五首首句:三径从来半草莱彭泽思归意未成厌从薄宦思莲幕笔下文章信有神中原回首涕沾裳 出自 [宋] 陆游 ·《存目 其二 》
- 回首涕空潸 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 回首涕盈裾 出自 [宋] 刘攽 ·《哭吴道粹学士 》