“陈子一亩宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陈子一亩宫”出自哪首诗？
答案： “陈子一亩宫”出自： 宋代 陈起的 《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén zǐ yī mǔ gōng ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“陈子一亩宫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“陈子一亩宫”已经是第一句了。
问题3：“陈子一亩宫”的下一句是什么？
答案： “陈子一亩宫”的下一句是： 居来七十年 , 诗句拼音为： jū lái qī shí nián ，诗句平仄：平平仄仄平。
“陈子一亩宫”全诗
安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 (ān wǎn xiān shēng kuàng yǐ dān jì sì zhòng gǔ tiáo xiè zhī)
陈子一亩宫，居来七十年。
当其春盛时，庭花发幽妍。
转瞩长养天，青子垂檐前。
秋收备百礼，冬享意则虔。
年来风雨凌，垣倒壁四穿。
上漏下卑湿，败隙遥瞻天。
三生结施仁，睹此殊兴怜。
舍以四条柱，俾之撑危颠。
工师得大木，裁制精且专。
尚欠栌与楣，况复栋与椽。
再干大檀越，结此欢喜缘。
平仄仄仄平，平平仄仄平。
○○平仄平，○平仄平平。
仄仄○仄平，平仄平平平。
平○仄仄仄，平仄仄仄平。
平平平仄平，平仄仄仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
○平仄仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
平平仄仄仄，○仄平○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
“陈子一亩宫”繁体原文
安晚先生貺以丹劑四種古調謝之
陳子一畝宮，居來七十年。
當其春盛時，庭花發幽妍。
轉矚長養天，青子垂簷前。
秋收備百禮，冬享意則虔。
年來風雨凌，垣倒壁四穿。
上漏下卑濕，敗隙遥瞻天。
三生結施仁，睹此殊興憐。
捨以四條柱，俾之撐危顛。
工師得大木，裁製精且專。
尚欠櫨與楣，況復棟與椽。
再干大檀越，結此歡喜緣。
“陈子一亩宫”韵律对照
平仄仄仄平，平平仄仄平。
陈子一亩宫，居来七十年。
○○平仄平，○平仄平平。
当其春盛时，庭花发幽妍。
仄仄○仄平，平仄平平平。
转瞩长养天，青子垂檐前。
平○仄仄仄，平仄仄仄平。
秋收备百礼，冬享意则虔。
平平平仄平，平仄仄仄○。
年来风雨凌，垣倒壁四穿。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
上漏下卑湿，败隙遥瞻天。
○平仄仄平，仄仄平○平。
三生结施仁，睹此殊兴怜。
仄仄仄平仄，仄平平平平。
舍以四条柱，俾之撑危颠。
平平仄仄仄，○仄平○平。
工师得大木，裁制精且专。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
尚欠栌与楣，况复栋与椽。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
再干大檀越，结此欢喜缘。
“陈子一亩宫”全诗注音
陈子一亩宫，居来七十年。
当其春盛时，庭花发幽妍。
转瞩长养天，青子垂檐前。
秋收备百礼，冬享意则虔。
年来风雨凌，垣倒壁四穿。
上漏下卑湿，败隙遥瞻天。
三生结施仁，睹此殊兴怜。
舍以四条柱，俾之撑危颠。
工师得大木，裁制精且专。
尚欠栌与楣，况复栋与椽。
再干大檀越，结此欢喜缘。
“陈子一亩宫”全诗翻译
译文：
陈子建造了一个面积一亩的宫殿，在这里居住了七十年。
当春天盛开的时候，庭院里的花朵绽放出幽美的光彩。
他转头望着长空，养育着青年一代在屋檐下成长。
秋天收获时备办百种礼仪，冬天享受祭祀，表达虔诚之情。
岁月风雨不断侵袭，围墙倒塌，墙壁四处漏风。
上层漏水，下层潮湿，破败的墙隙遥望苍天。
三生修建这座殿宇，体现了仁德之心，看到这般残破景象倍感怜悯。
舍弃四根柱子，用以支撑危险摇摆。
工匠得到了一块巨大的木头，精心制作，专心一意。
仍然缺少门槛和门楣，更不用说屋梁和椽子了。
又经过多次努力，终于完成了这座喜悦之源。
总结：
本诗描绘了陈子建造宫殿的经历，展现了岁月的沧桑和努力奋斗的精神。从春天的美景到岁月的风雨，从仪式的准备到祭祀的虔诚，表现了主人公的坚持与奉献。尽管遭遇各种困难和挑战，但依然努力支撑着殿宇，最终完成了这个令人欢喜的建筑工程，体现了美好的人生价值观和追求。
“陈子一亩宫”相关诗句：
- 陈子一亩宫 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 一树繁花一亩宫 出自 [唐] 薛能 ·《江上寄情 》
- 家徒一亩宫 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗壁 》
- 藏修一亩宫 出自 [宋] 苏泂 ·《偶作 》
- 幽栖一亩宫 出自 [唐] 姚合 ·《题厉玄侍御所居 》
- 蓬蒿一亩宫 出自 [宋] 吴儆 ·《拾梧子 》
- 儒有一亩宫 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬从兄南仲见示十九韵 》
- 匡山一亩宫 出自 [唐] 杨衡 ·《送陈房谒抚州周使君 》
- 荒凉一亩宫 出自 [宋] 汪炎昶 ·《山园戏书三物 其一 》
- 环堵一亩宫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》
- 弦歌一亩宫 出自 [宋] 仇远 ·《元夕恩霈即事 》
- 已冠一亩宫 出自 [宋] 胡寅 ·《题傅氏真意堂 》
- 自闭一亩宫 出自 [宋] 朱熹 ·《杉木长涧四首 其一 》
- 那知一亩宫 出自 [宋] 程公许 ·《赠修水黄君子行 》
- 拟寻一亩宫 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 岂无一亩宫 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其一 》
- 不办一亩宫 出自 [宋] 程俱 ·《以夜宿匠舍诗示晁以道说之乃以古句爲谢次韵酬之一首 》
- 偃息一亩宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其四 》
- 所存一亩宫 出自 [宋] 刘敞 ·《除草二首 其一 》
- 初侯一亩宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和甫得竹数本于周翰喜而作诗和之 》