“腹饱肚无言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“腹饱肚无言”出自哪首诗？
答案： “腹饱肚无言”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 一○五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù bǎo dù wú yán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“腹饱肚无言”的上一句是什么？
答案：
“腹饱肚无言”的上一句是： 时时抛入口 , 诗句拼音为： shí shí pāo rù kǒu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“腹饱肚无言”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“腹饱肚无言”已经是最后一句了。
“腹饱肚无言”全诗
诗偈 一○五 (shī jì yī ○ wǔ)
世人重名利，余心总不然。
束薪货升米，清水铁铛煎。
觉熟捻铛下，将身近畔边。
时时抛入口，腹饱肚无言。
仄平○平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“腹饱肚无言”繁体原文
詩偈 一○五
世人重名利，余心總不然。
束薪貨升米，清水鐵鐺煎。
覺熟捻鐺下，將身近畔邊。
時時拋入口，腹飽肚無言。
“腹饱肚无言”韵律对照
仄平○平仄，平平仄仄平。
世人重名利，余心总不然。
仄平仄平仄，平仄仄平○。
束薪货升米，清水铁铛煎。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
觉熟捻铛下，将身近畔边。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
时时抛入口，腹饱肚无言。
“腹饱肚无言”全诗注音
世人重名利，余心总不然。
束薪货升米，清水铁铛煎。
觉熟捻铛下，将身近畔边。
时时抛入口，腹饱肚无言。
“腹饱肚无言”全诗翻译
译文：
世人都非常看重名利，但我个人的心态却完全不同。我宁愿束起薪水，换取简单的生活，用清水煮米，用铁铛煎食。感觉米饭煮得熟了，就捻着铛子把它盛出来，靠近自己身边。每次吃饭的时候，我会心满意足地将食物放入口中，吃得饱饱的，但内心却无需言语来表达。
全诗表达了诗人的超脱名利的生活态度，他不愿意被名利所束缚，宁愿过着简单朴素的生活，对于物质和名声并不感兴趣。他享受着生活的自由与平淡，用心满意足的态度面对日常的生活琐碎。这种超然物外的境界，让人不禁为之叹服。
“腹饱肚无言”相关诗句：
- 腹饱肚无言 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一○五 》
- 圣言饱充腹 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园七咏 读书堂 》
- 无如饱扪腹 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父寻春之作 》
- 饱我无端腹 出自 [唐] 元稹 ·《竹部 》
- 饱腹无粟菽 出自 [宋] 周紫芝 ·《圩氓叹 》
- 肚皮参饱 出自 [宋] 释正觉 ·《真首座写真求赞 》
- 食无酒肉腹亦饱 出自 [宋] 苏辙 ·《赠吴子野道人 》
- 闻名腹肚已猖狂 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 齿长腹肚兼华白 出自 [宋] 贾似道 ·《论深青色 》
- 饱吃没娑肚 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 五 》
- 饭塞肚皮饱 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一六 》
- 饱丛林而彭亨肚 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二七 》
- 肚皮参饱放颓慵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七九 》
- 菜肚老子禅已饱 出自 [宋] 刘过 ·《赠经长老 》
- 饭可充饥饱摩肚 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六日对雨是日闻得濓溪地 》
- 只闻肚里饱膨脝 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 婪酣大肚饱清气 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 满肚只因曾饱肉 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三○ 》
- 参饱肚皮三篾宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九 》
- 婪酣大肚遭一饱 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》