“菜肚老子禅已饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菜肚老子禅已饱”出自哪首诗?
答案: “菜肚老子禅已饱”出自: 宋代 刘过的 《赠经长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cài dù lǎo zǐ chán yǐ bǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2:“菜肚老子禅已饱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“菜肚老子禅已饱”已经是第一句了。
问题3:“菜肚老子禅已饱”的下一句是什么?
答案: “菜肚老子禅已饱”的下一句是: 爱人从臾作诗僧 , 诗句拼音为: ài rén cóng yú zuò shī sēng ,诗句平仄:仄平仄平仄平平。
“菜肚老子禅已饱”全诗
赠经长老 (zèng jīng zhǎng lǎo)
菜肚老子禅已饱,爱人从臾作诗僧。
客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“菜肚老子禅已饱”繁体原文
贈經長老
菜肚老子禪已飽,愛人從臾作詩僧。
客來無處著歡喜,一語不曾談葛藤。
“菜肚老子禅已饱”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄平仄平平。
菜肚老子禅已饱,爱人从臾作诗僧。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤。
“菜肚老子禅已饱”全诗注音
菜肚老子禅已饱,爱人从臾作诗僧。
客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤。
“菜肚老子禅已饱”全诗翻译
译文:
菜肚老子已经领略了禅宗的滋味,情愿与人同乘一念清净之舟,成为了一位作诗的僧人。客人前来拜访,但却找不到适当的地方来表达喜悦之情,甚至一句言谈中也未曾提及丝毫琐碎的纷扰。
总结:
诗人菜肚老子领悟了禅宗的思想,愿意与人一同追求内心的宁静,成为一位爱作诗的僧人。然而,客人来访时却无法找到合适的方式来分享喜悦,甚至话语中也未涉及琐碎之事。
“菜肚老子禅已饱”相关诗句:
- 菜肚老子禅已饱 出自 [宋] 刘过 ·《赠经长老 》
- 菜肚老人竟不振 出自 [宋] 楼钥 ·《跋余子寿所藏山谷书范孟博传 》
- 菜饱无期岁已侵 出自 [宋] 李石 ·《次韵谊夫九日忆去岁共游东林 》
- 弥月菜茹肠肚青 出自 [宋] 吕南公 ·《山中即事寄上知县宣德 》
- 野摘堪供菜肚翁 出自 [宋] 马廷鸾 ·《洁堂惠菜餠次韵 》
- 苦茗只堪浇菜肚 出自 [宋] 马廷鸾 ·《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其四 》
- 可能其中有菜肚 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 禅老版头容客饱 出自 [宋] 陈造 ·《寄师文二首 其二 》
- 肚皮参饱 出自 [宋] 释正觉 ·《真首座写真求赞 》
- 饱吃没娑肚 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 五 》
- 腹饱肚无言 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一○五 》
- 饭塞肚皮饱 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一六 》
- 菜子已抽蝴蝶翅 出自 [宋] 杨万里 ·《梦种菜 》
- 参饱肚皮三篾宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九 》
- 饱期束肚三条篾 出自 [宋] 释正觉 ·《端禅人开田乞颂 》
- 饭可充饥饱摩肚 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六日对雨是日闻得濓溪地 》
- 饱丛林而彭亨肚 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二七 》
- 肚皮参饱放颓慵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七九 》
- 婪酣大肚饱清气 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 满肚只因曾饱肉 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三○ 》