“勳庸日月昭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“勳庸日月昭”出自哪首诗？
答案： “勳庸日月昭”出自： 宋代 孙应时的 《送赵仲礼入朝为大理寺簿 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xūn yōng rì yuè zhāo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“勳庸日月昭”的上一句是什么？
答案：
“勳庸日月昭”的上一句是： 愿踵门庭盛 , 诗句拼音为： yuàn zhǒng mén tíng shèng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“勳庸日月昭”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“勳庸日月昭”已经是最后一句了。
“勳庸日月昭”全诗
送赵仲礼入朝为大理寺簿 其一 (sòng zhào zhòng lǐ rù cháo wèi dà lǐ sì bó qí yī)
决科遄入幕，更秩遂登朝。
龙化无重浪，鹏抟即九霄。
仙凡端有命，天壤一何辽。
愿踵门庭盛，勳庸日月昭。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“勳庸日月昭”繁体原文
送趙仲禮入朝爲大理寺簿 其一
决科遄入幕，更秩遂登朝。
龍化無重浪，鵬摶即九霄。
仙凡端有命，天壤一何遼。
願踵門庭盛，勳庸日月昭。
“勳庸日月昭”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
决科遄入幕，更秩遂登朝。
平仄平平仄，平平仄仄平。
龙化无重浪，鹏抟即九霄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仙凡端有命，天壤一何辽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
愿踵门庭盛，勳庸日月昭。
“勳庸日月昭”全诗注音
决科遄入幕，更秩遂登朝。
龙化无重浪，鹏抟即九霄。
仙凡端有命，天壤一何辽。
愿踵门庭盛，勳庸日月昭。
“勳庸日月昭”全诗翻译
译文：
决定科举后迅速进入宫廷，接着获得更高的官职并登上朝廷。
就像龙一样平静地化解了重重困难，就像鹏鸟展翅飞向了高九霄之上。
无论是仙人还是凡人，都有各自的命运安排，天地之间的辽阔差异何其大。
希望能步入宫门，事业蒸蒸日上，功绩显赫如同日月之光辉。
这首诗总结：了个人历程中的坎坷与壮志，表达了对美好未来的渴望与期盼。
“勳庸日月昭”相关诗句：
- 勳庸日月昭 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵仲礼入朝爲大理寺簿 其一 》
- 勳庸日月边 出自 [宋] 曹勋 ·《故知院枢密相公叶公挽章二首 其一 》
- 备燕昭庸勳 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其六 》
- 扶日勳庸大 出自 [宋] 萧立之 ·《北林罗枢使挽词 》
- 昭昭劝戒日月悬 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 百篇昭昭揭日月 出自 [宋] 陈造 ·《谢襄阳陶宰惠靖节先生编年大本 》
- 昭昭日月明如镜 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 自暴自弃 》
- 圣训昭昭日月垂 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 昭昭揭日月 出自 [宋] 杨时 ·《遣怀 》
- 勳庸简帝阍 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 勳庸看显扬 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 庸奴有战勳 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 李广 》
- 开国勳庸大 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和赵员外良佐赵韩王故宅 》
- 勳士禄功庸 出自 [唐] 陈元光 ·《至人行 》
- 何由树勳庸 出自 [唐] 陈陶 ·《涂山怀古 》
- 勳庸世未休 出自 [宋] 韩元吉 ·《汤丞相生日二十韵 》
- 勳庸元未究 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶梦锡丞相挽词二首 其一 》
- 授律勳庸盛 出自 [唐] 权德舆 ·《故司徒兼侍中赠太傅北平王挽词 》
- 勳庸扶庙社 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其三 》
- 勳庸厌常旗 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》