“黄庭阅罢无余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄庭阅罢无余事”出自哪首诗?
答案: “黄庭阅罢无余事”出自: 宋代 林迪的 《东湖 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng tíng yuè bà wú yú shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄庭阅罢无余事”的上一句是什么?
答案:
“黄庭阅罢无余事”的上一句是: 隔湖遥认笑谈声 , 诗句拼音为: gé hú yáo rèn xiào tán shēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄庭阅罢无余事”的下一句是什么?
答案: “黄庭阅罢无余事”的下一句是: 却倚朱栏看月生 , 诗句拼音为: què yǐ zhū lán kàn yuè shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄庭阅罢无余事”全诗
东湖 其五 (dōng hú qí wǔ)
高下人家绕郡城,隔湖遥认笑谈声。
黄庭阅罢无余事,却倚朱栏看月生。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄庭阅罢无余事”繁体原文
東湖 其五
高下人家繞郡城,隔湖遥認笑談聲。
黄庭閱罷無餘事,却倚朱欄看月生。
“黄庭阅罢无余事”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
高下人家绕郡城,隔湖遥认笑谈声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄庭阅罢无余事,却倚朱栏看月生。
“黄庭阅罢无余事”全诗注音
高下人家绕郡城,隔湖遥认笑谈声。
黄庭阅罢无余事,却倚朱栏看月生。
“黄庭阅罢无余事”全诗翻译
译文:
高明的人绕着郡城走,隔着湖水遥遥地认出彼此,笑谈声传得很远。
黄庭阅读完毕后心里没有任何牵挂,便倚在朱栏上欣赏月亮的升起。
总结:这首古文描写了高明的人在郡城周围漫步,通过湖水隔着遥远地辨认出彼此,相互笑谈。之后,黄庭读书之后心情宁静,便倚在朱栏上赏月。整篇文章表达了一种闲适自在的意境。
“黄庭阅罢无余事”相关诗句:
- 黄庭阅罢无余事 出自 [宋] 林迪 ·《东湖 其五 》
- 读罢黄庭了无事 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一 》
- 临罢黄庭无一事 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八九 》
- 读罢黄庭无一事 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其五 》
- 一盂饭罢无余事 出自 [宋] 陆游 ·《人日雪 》
- 外郎直罢无余事 出自 [唐] 张籍 ·《寄元员外 》
- 新诗吟罢无余事 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其一 》
- 将军醉罢无余事 出自 [唐] 高骈 ·《广陵宴次戏简幕宾 》
- 公庭过午无余事 出自 [宋] 张栻 ·《偶成 》
- 黄庭重读罢 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜独坐 》
- 黄庭重读罢 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐 》
- 读罢黄庭倦倚楼 出自 [宋] 王同祖 ·《晚秋登楼 其二 》
- 临罢黄庭日更长 出自 [宋] 宋高宗 ·《崇恩显义院五首 其一 》
- 临罢黄庭日正长 出自 [宋] 秦观 ·《春日五首 其四 》
- 读罢黄庭窗户晚 出自 [宋] 高翥 ·《即事 》
- 读罢黄庭一卷经 出自 [宋] 沈说 ·《偶成 》
- 黄池会罢事堪伤 出自 [宋] 汪元量 ·《苏台 》
- 黄门殿中奏事罢 出自 [宋] 苏轼 ·《召还至都门先寄子由 》
- 无事本无事(黄无以上三字) 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 暗龙吟罢庭无月 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其三 》