“春色知从此地来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春色知从此地来”出自哪首诗?
答案: “春色知从此地来”出自: 宋代 陈文蔚的 《赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn sè zhī cóng cǐ dì lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“春色知从此地来”的上一句是什么?
答案:
“春色知从此地来”的上一句是: 芳园十亩面东开 , 诗句拼音为:fāng yuán shí mǔ miàn dōng kāi
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“春色知从此地来”的下一句是什么?
答案: “春色知从此地来”的下一句是: 门外风光浑未觉 , 诗句拼音为: mén wài fēng guāng hún wèi jué ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“春色知从此地来”全诗
赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂 (zhào hú zhōu dōng yuán zá yǒng hé rén yùn xiān chūn táng)
芳园十亩面东开,春色知从此地来。
门外风光浑未觉,堂前早已发桃梅。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春色知从此地来”繁体原文
趙湖州東園雜詠和人韵 先春堂
芳園十畝面東開,春色知從此地來。
門外風光渾未覺,堂前早已發桃梅。
“春色知从此地来”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
芳园十亩面东开,春色知从此地来。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
门外风光浑未觉,堂前早已发桃梅。
“春色知从此地来”全诗注音
芳园十亩面东开,春色知从此地来。
门外风光浑未觉,堂前早已发桃梅。
“春色知从此地来”全诗翻译
译文:
芳园占地十亩,朝东开阔,春色从这片土地而来。门外的美景还未完全感知,而堂前的桃花和梅花早已绽放。
总结:这首诗描写了一个十亩芳园,迎接着春天的来临。诗人形容芳园的美景如此吸引人,堂前的桃花和梅花也已经早早绽放,可见春天的气息已经弥漫其中。诗人用充满生机和美好的描写,展现了春天的魅力。
“春色知从此地来”相关诗句:
- 春色知从此地来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵湖州东园杂咏和人韵 先春堂 》
- 始知春色从南来 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其一 》
- 石湖从此添春色 出自 [宋] 范成大 ·《石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首 其二 》
- 从此无烦问春色 出自 [宋] 晁说之 ·《夜风雨声甚恶 》
- 春色才从野外知 出自 [宋] 强至 ·《依韵和令绰兄弟春日出郊 》
- 须知南地饶春色 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其三 》
- 从此逍遥知有地 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美冬晓章上人院 》
- 不知此地从君处 出自 [宋] 王安石 ·《怀舒州山水呈昌叔 》
- 谁从此地来 出自 [宋] 胡仲弓 ·《废寺 》
- 此地从来僻 出自 [宋] 朱翌 ·《丙辰人日雨雪 》
- 便恐春从此地更 出自 [宋] 朱翌 ·《立夏前一日登马氏山亭 》
- 从来绝色知难得 出自 [唐] 罗隐 ·《马嵬坡 》
- 壶中春色从来别 出自 [宋] 程洵 ·《道傍人家瓶梅正思命赋诗 》
- 一从春色入花来 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其二 》
- 春色来从想像间 出自 [宋] 贺铸 ·《登海陵齐云楼 》
- 春色偷从夜半来 出自 [宋] 张先 ·《李少卿宅除夜催妆 》
- 春色又从天上来 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪残登楼 》
- 塞草从来少春色 出自 [宋] 郭祥正 ·《送方奉议倅保德 》
- 春色先从禁苑来 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和韩子华游赵氏园亭 》
- 春色初从江国来 出自 [宋] 田锡 ·《惜春词 》