“光阴难把翫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光阴难把翫”出自哪首诗?
答案: “光阴难把翫”出自: 宋代 陈棣的 《春日偶成三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guāng yīn nán bǎ wán ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“光阴难把翫”的上一句是什么?
答案:
“光阴难把翫”的上一句是: 秋千醉绮罗 , 诗句拼音为: qiū qiān zuì qǐ luó
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“光阴难把翫”的下一句是什么?
答案: “光阴难把翫”的下一句是: 秀句与消磨 , 诗句拼音为: xiù jù yǔ xiāo mó ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“光阴难把翫”全诗
春日偶成三首 其二 (chūn rì ǒu chéng sān shǒu qí èr)
雨後春逾丽,平堤涨绿波。
侵人花气酿,刺眼麦芒多。
舴艋闲蓑笠,秋千醉绮罗。
光阴难把翫,秀句与消磨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“光阴难把翫”繁体原文
春日偶成三首 其二
雨後春逾麗,平堤漲綠波。
侵人花氣釀,刺眼麥芒多。
舴艋閒蓑笠,鞦韆醉綺羅。
光陰難把翫,秀句與消磨。
“光阴难把翫”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨後春逾丽,平堤涨绿波。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
侵人花气酿,刺眼麦芒多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舴艋闲蓑笠,秋千醉绮罗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
光阴难把翫,秀句与消磨。
“光阴难把翫”全诗注音
雨後春逾丽,平堤涨绿波。
侵人花气酿,刺眼麦芒多。
舴艋闲蓑笠,秋千醉绮罗。
光阴难把翫,秀句与消磨。
“光阴难把翫”全诗翻译
译文:
雨后春天更加美丽,平坦的堤岸涨起绿色的波浪。侵入人们鼻息的花香弥漫,刺眼的麦芒也很多。
小船闲散地停泊,人们身披蓑衣戴着斗笠,秋千上挂着华丽的罗帷,仿佛在醉人的景色中摇曳。
光阴流逝得很快,难以尽情享受,美妙的诗句却能留存下来,不会随时间的流逝而消逝。
“光阴难把翫”相关诗句:
- 光阴难把翫 出自 [宋] 陈棣 ·《春日偶成三首 其二 》
- 掣电光阴难把玩 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其二 》
- 光阴不供翫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其七 》
- 光阴未宜翫 出自 [宋] 王安石 ·《送乔执中秀才归高邮 》
- 流光难把玩 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 》
- 莫把光阴空费却 出自 [宋] 释月磵 ·《送僧 》
- 莫把光阴等闲弃 出自 [宋] 张纲 ·《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之 》
- 我把光阴欲快磨 出自 [宋] 徐积 ·《寄王潜圣 》
- 空把光阴恣埋没 出自 [宋] 释师范 ·《送侄昭上人归乡 》
- 莫把光阴较荣悴 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 莫把光阴掷岁余 出自 [宋] 车柬 ·《谒文公祠 》
- 莫把光阴虚度了 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 频把光阴惜寸分 出自 [宋] 李光 ·《辛未岁旦用苏子由韵成两诗寄诸子侄 其二 》
- 把玩光阴牢闭门 出自 [宋] 范成大 ·《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其四 》
- 难把寸光藏暗室 出自 [唐] 齐己 ·《萤 》
- 把翫玉粒圆 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 簸扬 》
- 把翫尚无几 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- 光阴难载同 出自 [唐] 孟郊 ·《送卢虔端公守复州 》
- 新语粲花空把翫 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村喜大渊至二首 其二 》
- 手把黄花翫尊酒 出自 [宋] 苏泂 ·《九日 》