“莫把光阴掷岁余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫把光阴掷岁余”出自哪首诗？
答案： “莫把光阴掷岁余”出自： 宋代 车柬的 《谒文公祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò bǎ guāng yīn zhì suì yú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫把光阴掷岁余”的上一句是什么？
答案：
“莫把光阴掷岁余”的上一句是： 要将德业参天运 , 诗句拼音为： yào jiāng dé yè cān tiān yùn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“莫把光阴掷岁余”的下一句是什么？
答案： “莫把光阴掷岁余”的下一句是： 静里功夫终透澈 , 诗句拼音为： jìng lǐ gōng fū zhōng tòu chè ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“莫把光阴掷岁余”全诗
谒文公祠 (yè wén gōng cí)
世间万境一蘧庐，与道俱存是此书。
千载归来人化鹤，满腔真乐我知鱼。
要将德业参天运，莫把光阴掷岁余。
静里功夫终透澈，一庭明月夜窗虚。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“莫把光阴掷岁余”繁体原文
謁文公祠
世間萬境一蘧廬，與道俱存是此書。
千載歸來人化鶴，滿腔真樂我知魚。
要將德業參天運，莫把光陰擲歲餘。
靜裏功夫終透澈，一庭明月夜窗虛。
“莫把光阴掷岁余”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
世间万境一蘧庐，与道俱存是此书。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千载归来人化鹤，满腔真乐我知鱼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
要将德业参天运，莫把光阴掷岁余。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
静里功夫终透澈，一庭明月夜窗虚。
“莫把光阴掷岁余”全诗注音
世间万境一蘧庐，与道俱存是此书。
千载归来人化鹤，满腔真乐我知鱼。
要将德业参天运，莫把光阴掷岁余。
静里功夫终透澈，一庭明月夜窗虚。
“莫把光阴掷岁余”全诗翻译
译文：
世间万境就如同一间蘧庐，与道理同存，就在这本书中。
经过千年归来的人已经化作仙鹤，内心充满真正的喜悦，我明白它的心情就如同鱼儿自知水乐。
如果想要将德行和业业参天运，就不要浪费光阴，将岁月抛掷一旁。
在宁静中努力修行，最终会通透深邃，就如同在一庭明亮的月光下，夜晚窗前的虚空一样清澈透明。
总结：
诗人以蘧庐、化鹤、知鱼等形象，表达了修道追求、喜悦和珍惜时光的主题。通过比喻和意象，强调了修身养性、把握人生、追求内在的力量等思想。
“莫把光阴掷岁余”相关诗句：
- 莫把光阴掷岁余 出自 [宋] 车柬 ·《谒文公祠 》
- 莫把光阴虚度了 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 莫把光阴较荣悴 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 莫把光阴等闲弃 出自 [宋] 张纲 ·《应文监视刈获有诗辄和一篇恐以一饱废学因而勉之 》
- 莫把光阴空费却 出自 [宋] 释月磵 ·《送僧 》
- 光阴似箭岁将莫 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其三 》
- 莫计光阴大小余 出自 [宋] 范成大 ·《与同僚游栖霞洞极深远中有数路相传有通九疑者烛将尽乃还饮碧虚上陈仲思用二华君韵赋诗即席和之 》
- 百岁光阴切莫虚度 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三八 》
- 莫把青春枉抛掷 出自 [宋] 张咏 ·《劝酒惜别 》
- 不是掷光阴 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《湘中秋日呈所知 》
- 光阴一掷梭 出自 [宋] 黄庚 ·《别徐敬菊 》
- 光阴叹虚掷 出自 [唐] 岑参 ·《西蜀旅舍春叹寄朝中故人呈狄评事 》
- 讵忍光阴掷 出自 [宋] 张侃 ·《桃花鸂鶒 》
- 岁月莫虚掷 出自 [唐] 岑参 ·《送郭乂杂言 》
- 寸阴可惜莫虚掷 出自 [宋] 陈普 ·《劝学歌 》
- 光阴掷过疾如梭 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 遥羡光阴不虚掷 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南白尹有喜崔宾客归洛兼见怀长句因而继和 》
- 始知光阴不虚掷 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 弃掷光阴只等闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《道中寄景珍兼简庾元镇 》
- 光阴还若掷梭飞 出自 [宋] 蔡戡 ·《思归 其一 》